A single-vehicle accident on Hwy. 148 in Luskville early Saturday morning sent a 36-year-old man to hospital with serious but non-life-threatening injuries.
At around 4:15 a.m. emergency crews were called to the intersection of Hwy. 148 and chemin de la Rivière in the Municipality of Pontiac for a single vehicle that had left the road.
The highway between chemin des Plaines and chemin de la Montagne was temporarily closed while police conducted their investigation and was re-opened later that day.
Un accident impliquant un seul véhicule survenu sur la route 148 à Luskville tôt samedi matin a conduit un homme de 36 ans à l’hôpital avec des blessures graves mais ne mettant pas sa vie en danger.
Vers 4 h 15, les services d’urgence ont été appelés à l’intersection de la route 148 et du chemin de la Rivière, dans la Municipalité de Pontiac, pour un véhicule ayant fait une sortie de route.
La route, entre le chemin des Plaines et le chemin de la Montagne, a été temporairement fermée pendant que la police menait son enquête, puis a été rouverte plus tard dans la journée.
