A vernissage for a summer art collection took place at Café 349 in Shawville on Saturday afternoon.
Nine artists from around the Ottawa Valley region took part, submitting works based on the theme “Summer Breezes”, which has been on display since July 6. The description on the gallery’s website notes that “the exhibition captures the essence of summer through sun-drenched cottages, shimmering lakes, flourishing landscapes, and the region’s remarkable wildlife.”
The artworks ranged from paintings and photography to printmaking and collages.
Artist and organizer Cheryl Beillard, who manages the Gallery 349, said that they decided to extend the show longer than typical.
“This year we’ve extended it for two months rather than a monthly show,” she said. “Generally our shows here are one month long, but it’s the height of the season so we like more artists to have more opportunity to display their work in the summer. “
Katharine Fletcher, one of the featured artists, said that her pieces were two collages using memorabilia of her late mother, such as scraps of her old letters, as well as a print on paper.
“It’s complicated, you always have to think backwards when you’re doing a print,” she said. “I love doing them. The other aspect of the collage work done this way, the printmaking you never quite know how it’s going to turn out, and I really like that. I really love the spontaneity.”
She explained that she was experimenting with eco-dyeing, which she uses to make botanical prints by boiling the material in a cauldron with plant material like onion skins and avocado pits.
“Summer Breezes” will be on display at the Café until Aug. 29.


Un vernissage pour une collection d’art estivale a eu lieu au Café 349 à Shawville, samedi après-midi.
Neuf artistes de la région de la vallée de l’Outaouais y ont participé, présentant des œuvres basées sur le thème « Brises d’été », qui est exposé depuis le 6 juillet. La description sur le site web de la galerie indique que « l’exposition capture l’essence de l’été à travers des chalets baignés de soleil, des lacs scintillants, des paysages florissants et la faune remarquable de la région. »
Les œuvres allaient des peintures et photographies à la gravure et aux collages.
L’artiste et organisatrice Cheryl Beillard, qui gère la Galerie 349, a déclaré qu’ils avaient décidé de prolonger l’exposition plus longtemps que d’habitude.
« Cette année, nous l’avons prolongée pour deux mois au lieu d’une exposition mensuelle », a-t-elle dit. « Généralement, nos expositions durent un mois, mais c’est le summum de la saison, alors nous aimons que plus d’artistes aient plus d’opportunités d’exposer leur travail en été. »
Katharine Fletcher, l’une des artistes en vedette, a déclaré que ses pièces étaient deux collages utilisant des souvenirs de sa défunte mère, tels que des fragments de ses vieilles lettres, ainsi qu’une gravure sur papier.
« C’est compliqué, il faut toujours penser à l’envers quand on fait une gravure », a-t-elle dit. « J’adore en faire. L’autre aspect du travail de collage réalisé de cette façon, la gravure, on ne sait jamais vraiment comment ça va se passer, et j’aime vraiment ça. J’aime vraiment la spontanéité. »
Elle a expliqué qu’elle expérimentait l’écoteinture, qu’elle utilise pour créer des impressions botaniques en faisant bouillir le matériau dans un chaudron avec des matières végétales comme des pelures d’oignon et des noyaux d’avocat.
« Brises d’été » sera exposé au Café jusqu’au 29 août.

















