Current Issue

June 25, 2026

Current Conditions in Shawville 27.4°C

Rétrospective 2025 - Janvier à mars

Rétrospective 2025 - Janvier à mars

Davidson residents Cara-Lynne Germain and Korey Francoeur welcomed Kayden, the Pontiac’s first baby of the year, at 2:43 p.m. on Jan. 1.
RECENT NEWS
kc@theequity.ca

Vous avez la nostalgie de 2025? Vous apprécierez la Rétrospective 2025 de THE EQUITY. Au cours des quatre prochaines semaines, nous prendrons le temps de revenir sur certaines des histoires les plus mémorables de l’année dernière.

8 janv.

Le premier bébé du Pontiac, peut-être ?

Cara-Lynne Germain et Korey Francoeur, résidents de Davidson, ont accueilli leur fils Kayden Francoeur à 14 h 43 le 1er janvier, à l’Hôpital régional de Pembroke, faisant de lui probablement le premier bébé de l’année de la région (aucune autre annonce n’a été faite). Le premier Pontiacer de 2025 pesait 6 lb 15,96 oz et mesurait 18,89 pouces.

Le Tournoi commémoratif Robert Chartrand remet 45 K$ aux organismes de loisirs locaux

Les organisateurs du tournoi commémoratif Robert Chartrand, à Chapeau, ont annoncé le 1er janvier avoir distribué les recettes de leur deuxième tournoi caritatif, soit un total de 45 000 $, à plusieurs organismes communautaires. « Mon frère était tellement impliqué dans le sport jeunesse », a déclaré Jean-Marc Chartrand. « Nous essayons de perpétuer un peu ce qu’il aimait faire. » Le tournoi a été organisé pour la première fois en l’honneur de Robert, un résident de L’Isle-aux-Allumettes décédé tragiquement en 2021 après que sa motoneige a traversé la glace de la rivière des Outaouais.

15 janv. 

La Clinique Lotus est à vendre

Joanne Romain, propriétaire de la Clinique Lotus à Shawville, a mis l’entreprise en vente. Après son ouverture en 2014, la clinique s’est agrandie pour accueillir 13 médecins de famille, un physiothérapeute, deux infirmières praticiennes spécialisées, un ostéopathe et une clinique de soins en dehors des heures d’ouverture. Mme Romain a déclaré que son objectif était de combler une lacune dans le réseau de soins de santé local. « La vision était de pouvoir disposer d’un outil où les médecins et les étudiants voulaient travailler, et d’offrir un service aux médecins afin qu’ils ne se sentent pas surchargés », a-t-elle ajouté. La clinique a été mise en vente pour 2,2 millions de dollars.

Le CISSSO supprimera près de 200 emplois temporaires

L’autorité sanitaire de l’Outaouais, le CISSSO, a annoncé le 10 janvier la suppression de près de 200 postes temporaires dans l’ensemble du réseau. Les 196 postes représentent environ 10 % des 2 000 postes temporaires disponibles dans la région, utilisés pour combler les postes vacants causés par les congés de maternité et d’autres situations similaires. Mathieu Marsolais, directeur des communications du CISSSO, a déclaré à THE EQUITY que la majorité des postes étaient des préposés aux bénéficiaires, des préposés à l’entretien, du personnel d’assainissement, des employés techniques et des employés administratifs.

Un candidat à la direction du Parti libéral du Québec visite le Pontiac

Le député de Pontiac André Fortin et Charles Milliard, candidat à la direction du Parti libéral du Québec, ont visité la région du Pontiac le 15 janvier, dans le cadre de la course à la direction de M. Milliard. Pharmacien de profession, M. Milliard est l’ancien président de la Fédération des chambres de commerce du Québec et celui que M. Fortin avait soutenu pour la direction. À l’époque, il affrontait l’ancien ministre fédéral Pablo Rodriguez, l’ancien maire de Montréal et député libéral Denis Coderre, et l’avocat fiscaliste international Marc Bélanger (M. Coderre s’est retiré le 7 février). MM. Milliard et Fortin ont fait des arrêts à Waltham, Campbell’s Bay, Fort-Coulonge et Shawville, pour discuter de questions provinciales telles que la santé, le logement, l’agriculture et les droits linguistiques.

Mme Chatel appuie M. Carney pour la direction du Parti libéral

La députée fédérale de Pontiac, Sophie Chatel, a appuyé l’ancien gouverneur de banque centrale Mark Carney pour la direction de son parti. Bien qu’elle ait laissé entendre son soutien dans des déclarations précédentes, son approbation est arrivée au moment où M. Carney a officialisé sa candidature, se présentant contre l’ancienne vice-première ministre Chrystia Freeland et la leader du gouvernement à la Chambre des communes, Karina Gould. « Pour moi et pour de nombreux libéraux de la circonscription, M. Carney apporte un sentiment d’espoir renouvelé », a déclaré Mme Chatel, le décrivant également comme une « main de fer dans un gant de velours ».

Quyon lance ses célébrations du 150e anniversaire avec une capsule temporelle et une soirée-quiz

La Municipalité de Quyon a lancé les célébrations de son 150e anniversaire le 17 janvier avec une soirée-quiz à Gavans, et le dimanche suivant, l’Église unie de Quyon a descellé une capsule temporelle datant de 25 ans auparavant (16 janvier 2000). La soirée-quiz a été remportée par Chris and the Youngsters (Chris Provost, Kara Young, Elizabeth Young et Jillian Young). La capsule temporelle contenait un message de la ministre de l’époque, Isabel Black, ainsi qu’un exemplaire de THE EQUITY et du Ottawa Citizen.

29 janv.

La MRC intente une action en justice pour recouvrer les quotes-parts impayées d’Alleyn-et-Cawood

La majorité du conseil des maires de la MRC de Pontiac a voté le 22 janvier en faveur d’une action en justice contre la municipalité d’Alleyn-et-Cawood pour recouvrer ses quotes-parts impayées de 2024. Le conseil a mandaté la firme Deveau Dufour Mottet Avocats pour entamer des procédures légales afin de recouvrer les 289 148 $ de quotes-parts, ainsi que les intérêts accumulés et les frais d’action en justice, à un taux d’un peu plus de 200 $ l’heure. Les quotes-parts sont les frais annuels que les municipalités paient à la MRC pour les services. Alleyn-et-Cawood a contesté le montant qui lui a été facturé, car la vente de plusieurs lots à un prix supérieur à leur valeur d’évaluation a gonflé son évaluation foncière, et par extension ses quotes-parts, pour l’année.

Un incendie détruit une maison de Mansfield, la police enquête 

Un incendie a ravagé une maison à Mansfield-et-Pontefract le 23 janvier, laissant une famille de huit personnes sans abri et la police avec une enquête. Le chef des pompiers de Mansfield, Patrick Bertrand, a déclaré que lorsqu’ils sont intervenus à la maison de la rue Graveline vers 3 h, le bâtiment était en grande partie détruit. Il a ajouté qu’ils avaient été appelés à la même adresse l’après-midi précédent en raison d’un panneau électrique qui fumait. M. Bertrand a indiqué que la cause de l’incident n’avait pas été déterminée, mais que l’incendie était considéré comme suspect et faisait l’objet d’une enquête de la Sûreté du Québec.

Campbell’s Bay élabore un plan d’adaptation aux changements climatiques

La municipalité de Campbell’s Bay a tenu une consultation publique le 23 janvier sur le thème de l’amélioration de la résilience de la ville aux changements climatiques. La municipalité a reçu une subvention de 70 000 $ du gouvernement provincial l’été précédent pour participer au projet, qui est administré par l’organisme régional CREDDO. Le site Web du projet indique qu’il se concentrera sur la réduction du nombre de surfaces pavées et l’augmentation des espaces verts, qui « favorisent la création d’îlots de chaleur urbains pendant les vagues de chaleur et causent des problèmes de santé ».

5 févr.

La Municipalité de Pontiac présente les plans de parcs à Quyon 

La Municipalité de Pontiac a présenté les plans de parcs à Quyon lors d’une séance d’information organisée au centre communautaire. La proposition pour le parc de Quyon, situé sur le chemin Ferry, comprend une zone de divertissement extérieure, une butte de glissade, ainsi qu’un terrain de camping avec des branchements électriques et une zone de divertissement extérieure. Des membres du public ont soulevé des questions sur la capacité et la proximité du stationnement. « Ce ne serait pas idéal ni pratique pour une famille de quelques enfants que vous déposez au terrain de soccer, puis vous déplacez votre véhicule et revenez à pied », a déclaré Matt Curley, bénévole de l’Association de sports et loisirs de Quyon.

La CSWQ annonce une réduction des dépenses de 1,1 million de dollars 

La Commission scolaire Western Quebec a annoncé une réduction des dépenses de 1,1 million de dollars après que la province a exigé qu’elle réduise ses coûts. Les responsables ont déclaré que les mesures, qui allaient du non-remplacement de postes vacants à la réduction des dépenses d’entretien et mineures, visaient à réduire l’impact sur les élèves. Bien que les dirigeants du conseil aient salué l’approche, ils ont averti que ces réductions étaient des mesures ponctuelles et que des réductions plus importantes prévues dans le prochain budget provincial seraient beaucoup plus difficiles à absorber.

Les Pontiac Players vont jusqu’au bout avec Halfway There

Les Pontiac Community Players ont présenté la comédie contemporaine de Norm Foster, Halfway There, à l’école secondaire Pontiac, attirant des foules nombreuses du jeudi au samedi. Située dans un restaurant d’une petite ville de la Nouvelle-Écosse, la production en deux actes mettait en vedette un groupe de cinq personnes, dépeignant des histoires romantiques et personnelles. Le décor comprenait des œuvres d’art réalisées par des élèves de l’école secondaire Pontiac, et les Players ont fait un don à l’école en remerciement de l’utilisation de l’espace.

12 févr. 

Un bon Samaritain se fait voler son camion à Campbell’s Bay 

Maurice Morin, de Campbell’s Bay, a été victime d’un voleur de voitures qui aurait volé deux voitures dans d’autres villes du Québec le 3 février et aurait ensuite roulé vers l’ouest. M. Morin a déclaré qu’il s’était arrêté pour aider un automobiliste ayant une crevaison sur le bord de la route 148, puis était retourné à l’atelier de M. Morin pour chercher un outil. Pendant que M. Morin cherchait l’outil, l’homme a volé le camion de M. Morin. Selon le rapport du Bureau d’enquêtes indépendantes (BEI), le camion a été localisé après 6 h 30 le 4 février, roulant vers l’est sur l’autoroute 50 près de Lachute. La police a alors entamé une poursuite, au cours de laquelle le véhicule en fuite est entré en collision avec une voiture de patrouille et trois autres véhicules avant de s’immobiliser. Le BEI a ouvert une enquête peu après.

48e bonspiel communautaire

se déroule à Shawville

Le 48e bonspiel communautaire de Shawville a attiré des foules et 42 équipes au Club de curling de Shawville, avec Southwest Bristol qui a remporté le trophée signature du tournoi, la « cuvette de toilette ». Le capitaine Joe Morris a remporté une rare victoire consécutive, attribuant son succès à un solide travail d’équipe. L’événement a également contribué à augmenter le nombre de membres du club et a permis de recueillir près de 2 000 $, soulignant la popularité continue du curling à Shawville.

Mme Tanguay, de Shawville, mène Guelph au bronze en curling 

Monica Tanguay, originaire de Shawville, a aidé les Gryphons de Guelph à décrocher une médaille de bronze aux championnats universitaires de curling de l’Ontario, obtenant une place aux championnats nationaux de U Sports lors de sa dernière saison. Les Gryphons ont gagné en manches supplémentaires contre l’Université Queen’s, marquant leur premier podium depuis des années. Mme Tanguay a attribué le succès à la constance de l’équipe et à son développement au Club de curling de Shawville, et a dit qu’elle était ravie de participer aux championnats nationaux à Lethbridge.

19 févr.

Samonix consulte le public sur le projet de ferme de saumon

Samonix a fait progresser cette année ses plans pour une ferme de saumon terrestre à Litchfield, en organisant des consultations publiques pour répondre aux préoccupations concernant la qualité de l’eau et les impacts environnementaux. Les responsables de l’entreprise ont déclaré que l’installation respecterait toutes les normes provinciales et fédérales, et surveillerait de près les effluents rejetés dans la rivière des Outaouais. Le projet a été renvoyé au Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) du Québec, ajoutant au moins un an au calendrier d’approbation, alors que d’autres examens et consultations se poursuivent.

Le véhicule d’un autre bon Samaritain volé 

Un homme de Montréal, âgé de 21 ans, a été arrêté par des policiers de la Sûreté du Québec à Mansfield le 13 février après avoir prétendument volé un véhicule à Waltham. La police a déclaré que le suspect avait pris une voiture au ralenti à un passant qui s’était arrêté pour l’aider après que le véhicule du suspect soit sorti de la route. Il a ensuite été retrouvé avec le véhicule volé et placé en détention, où il a été accusé de plusieurs chefs d’accusation liés au vol et d’une éventuelle accusation de conduite avec facultés affaiblies.

26 févr.

Les LNC sommés de reprendre les consultations avec la Première Nation

Une décision de la Cour fédérale a ordonné aux Laboratoires nucléaires canadiens et à la Commission canadienne de sûreté nucléaire de reprendre les consultations avec la Première Nation de Kebaowek concernant une installation proposée d’élimination des déchets nucléaires près de la rivière des Outaouais. Le tribunal a jugé que la consultation était inadéquate au regard des principes de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, y compris le consentement libre, préalable et éclairé. Bien que l’approbation du projet n’ait pas été annulée, la décision a renforcé les exigences en matière de consultation autochtone. « Le personnel des Laboratoires nucléaires canadiens et de la CCSN est invité à poursuivre les consultations avec Kebaowek d’une manière qui favorise la réconciliation et s’aligne sur les principes énoncés dans la Déclaration », a déclaré la juge de la Cour fédérale Julie Blackhawk.

La MRC approuve la location d’une cuisine commerciale

La MRC de Pontiac a approuvé deux résolutions lors de sa réunion du conseil des maires de février, lui permettant de louer une cuisine commerciale et d’acheter de l’équipement pour son installation de transformation alimentaire AgriSaveur à Shawville. La cuisine est destinée à aider les producteurs locaux à créer des produits à valeur ajoutée et devait ouvrir d’ici juin. Elle est l’un des trois volets du projet, comprenant l’abattoir de Shawville et un magasin-boutique. « Il y a eu beaucoup d’intérêt de la part des producteurs, comme les maraîchers,
[ . . . ] alors l’idée est qu’ils pourraient l’y apporter et le transformer en plus grandes quantités », a déclaré Shanna Armstrong, agente de développement économique de la MRC.

La course aux séries éliminatoires des Comets se termine lors de leur saison de retour 

La course aux séries éliminatoires des Pontiac Senior Comets s’est terminée après le retour de l’équipe en 2024, suite à une interruption de plusieurs années. L’équipe a enregistré un bilan de sept victoires et 12 défaites en saison régulière, ce qui a mené à une date de séries éliminatoires au premier tour contre les Arnprior Rivermen. Après avoir partagé les deux premiers matchs de la série, les Comets ont perdu le match décisif de la série contre les Rivermen à Arnprior le 24 février.

5 mars

Les équipes de rugby de l’ÉS Pontiac se rendent en Caroline du Sud

Les joueurs de rugby des équipes masculines et féminines de l’école secondaire Pontiac (ÉS Pontiac) se sont rendus à Charleston, en Caroline du Sud, pour une série de matchs contre certains des meilleurs talents de l’État. Ni les garçons ni les filles n’ont réussi à gagner leurs matchs, mais les deux équipes ont célébré de petits succès en cours de route. « Les filles n’avaient jamais eu la chance de travailler sur les techniques et les systèmes du rugby à 15 sur le terrain », a déclaré l’entraîneur-chef Phil Holmes à propos du style de rugby à 15 joué en Caroline du Sud, mais peu familier au programme de l’ÉS Pontiac. « Tout le monde a été incroyablement impressionné par la façon dont elles ont concouru sérieusement. »

Deux étudiants locaux reçoivent la bourse en sciences infirmières MacLachlan

La Fondation de l’Hôpital communautaire du Pontiac a annoncé les nouveaux récipiendaires de sa bourse familiale MacLachlan pour les étudiants en sciences infirmières, sélectionnant cette année Jessica Jewell de Mansfield et Annie Claude Durocher de Fort-Coulonge. La bourse offre 5 000 $ par an aux étudiants en sciences infirmières qui prévoient de revenir travailler dans le Pontiac, et vise à remédier aux pénuries locales d’infirmières. Natalie Romain, coordonnatrice administrative clinique à l’Hôpital du Pontiac à l’époque, a déclaré que la bourse devrait aider à attirer plus d’infirmières dans les services hospitaliers. « Nous devons toujours puiser dans un service pour en alimenter un autre [ . . . ] nous avons besoin d’infirmières dans les services. »

M. Coffey vend la portion rafting d’Esprit

Jim Coffey, fondateur d’Esprit Whitewater, a annoncé dans une publication Facebook du 24 février qu’il avait vendu la portion rafting de son entreprise basée à Mansfield aux anciens guides Danny Peled et Ty Smith. Le duo prévoyait de prendre en charge la gestion du programme de rafting et d’introduire des expériences de rafting et de camping sauvage de plusieurs jours sur la rivière des Outaouais. M. Coffey a déclaré que la vente partielle lui permettrait de se concentrer sur l’expansion des excursions en canoë d’Esprit, des programmes de formation et des offres internationales tout en continuant à promouvoir les voies navigables du Pontiac.

12 mars

Deux femmes du Pontiac reçoivent la Médaille du roi Charles III

Deux femmes du Pontiac figuraient parmi les 30 000 Canadiens à recevoir les Médailles de couronnement du roi Charles III pour leurs contributions communautaires. Gene O’Brien, présidente de la Société agricole de Chapeau, et Rhonda Perry, directrice de la SADC Pontiac, ont reçu l’honneur lors d’une cérémonie à la Chambre des communes reconnaissant les récipiendaires de la circonscription de Pontiac–Kitigan Zibi. Mme O’Brien a été citée pour des décennies de leadership bénévole, tandis que Mme Perry a été reconnue pour son travail de soutien aux entreprises locales et aux organismes communautaires.

Les secteurs du bœuf et de la foresterie du Pontiac se préparent à l’impact des tarifs américains 

Les producteurs des secteurs du bœuf et de la foresterie du Pontiac ont été confrontés à l’incertitude après que le président américain Donald Trump a promis des tarifs de 250 % sur le bois d’œuvre et les produits laitiers canadiens, qui devaient être appliqués le 2 avril. Steve Hamilton, éleveur de bovins à Clarendon, a signalé une baisse des prix du bétail et une augmentation des coûts des intrants. « Le prix que [mon acheteur Cargill] m’a donné était environ 10 % plus bas qu’il y a deux semaines », a-t-il déclaré. Les représentants locaux de la foresterie ont averti que les tarifs et l’expiration des subventions pourraient menacer les producteurs de bois privés déjà fragiles dans toute la région.

L’acteur de Shawville, M. Moore, apparaît dans une production théâtrale d’Ottawa 

L’acteur de Shawville, Grant Moore, est apparu dans la présentation de The Shawshank Redemption par l’Ottawa Little Theatre. Il a joué Tommy Williams, l’un des personnages principaux du spectacle, dont l’histoire suit l’emprisonnement, les aspirations éducatives et la mort. Récipiendaire du prix du meilleur acteur de la Toronto Film School, la performance de Moore a attiré l’attention, la production ayant reçu de bonnes critiques et affichant complet pour ses dernières dates.

19 mars

Le CISSSO supprime 727 postes permanents

L’autorité sanitaire de l’Outaouais, le CISSSO, a annoncé la suppression de 727 postes permanents pour satisfaire à l’exigence du Québec d’équilibrer son budget d’ici la fin du mois. Le CISSSO a déclaré que les réductions comprenaient 127 postes pourvus et 600 postes vacants, en grande partie administratifs, avec certains rôles cliniques affectés. Quatre postes ont été supprimés dans le Pontiac. Les dirigeants syndicaux et les groupes de défense ont averti que ces réductions auraient un impact sur les soins de première ligne et reflétaient un sous-financement chronique, tandis que le CISSSO a déclaré que d’autres réductions étaient encore nécessaires pour atteindre les objectifs d’économies.

Le service d’incendie de Mansfield dévoile un nouveau camion de sauvetage en région éloignée

Le service d’incendie de Mansfield-et-Pontefract a dévoilé un nouveau camion de sauvetage en milieu sauvage, financé en grande partie par des dons communautaires et des collectes de fonds. Le F-250 de 140 000 $ est équipé pour les sauvetages en arrière-pays, sur l’eau et hors route dans l’ensemble du Pontiac. Les responsables des pompiers ont déclaré qu’il améliorerait la réponse régionale aux urgences et éliminerait la dépendance aux véhicules personnels. Les commanditaires locaux, la MRC de Pontiac et les élus ont salué le projet, qualifiant le camion d’investissement nécessaire pour la sécurité publique.

Shawville approuve le rezonage sur le chemin John Dale 

Le conseil de Shawville a approuvé un rezonage sur le chemin John Dale pour permettre la construction de quatre immeubles d’appartements de six unités, proposés par le promoteur Maisons PAJ. La décision a suivi deux consultations publiques tenues en vertu du projet de loi provincial 31, qui permet aux municipalités d’accélérer le processus de modification du zonage pour construire des logements abordables. Les résidents ont soulevé des préoccupations concernant la sécurité, les trottoirs, l’éclairage et la circulation, que le promoteur et la ville ont déclaré qu’ils aborderaient. Chaque bâtiment comprendra une unité abordable. La construction a débuté à l’automne 2025. 

26 mars

L’école secondaire Pontiac annonce un nouveau cours optionnel en lutte contre les incendies

L’école secondaire Pontiac a annoncé un nouveau cours optionnel en lutte contre les incendies pour les élèves de 10e année, suite à une résolution de la MRC de Pontiac visant à obtenir du financement pour étendre un programme de formation existant. Le cours de deux ans, déjà offert à l’École secondaire Sieur-de-Coulonge, permet aux élèves d’obtenir la certification Pompier 1 tout en fréquentant l’école secondaire. « À Bristol, nous avons environ 22 pompiers et même quelques extras feraient une si grande différence », a déclaré le pompier Matt Lottes, qui enseigne à l’ÉS Pontiac et est instructeur dans le programme.

Hydro-Québec consulte sur les nouvelles lignes Quyon-Wyman

Hydro-Québec a tenu une consultation publique à Quyon concernant les plans de reconstruction d’une section de 10 kilomètres de lignes de transport entre les postes de Quyon et Wyman. Selon Hydro-Québec, les lignes vieillissantes, construites en 1929, approchaient de la fin de leur durée de vie utile, la construction de nouvelles lignes devant commencer en 2027. Le député de Pontiac, André Fortin, a salué l’investissement et a déclaré que d’autres améliorations, y compris dans le Haut-Pontiac, étaient prévues pour améliorer la fiabilité et réduire les pannes.

Le conseil des maires rejette la demande d’Alleyn-et-Cawood de suspendre l’action en justice

Le conseil des maires de la MRC de Pontiac a rejeté une demande d’Alleyn-et-Cawood de suspendre l’action en justice concernant les quotes-parts municipales impayées de 2024. La MRC réclamait près de 290 000 $ plus les intérêts après que la municipalité a retenu le paiement en raison de ce qu’elle a qualifié de processus d’évaluation vicié. Plusieurs maires ont déclaré que suspendre les procédures risquait de créer un précédent et qu’il manquait de calendrier clair. Alleyn-et-Cawood a déclaré qu’elle attendait une éventuelle compensation du ministère des Affaires municipales du Québec.

Consultez le numéro de la semaine prochaine de  THE EQUITY pour les trois prochains mois de la Rétrospective 2025.

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

Rétrospective 2025 - Janvier à mars

kc@theequity.ca

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.