On July 3, the Shawville Recreation Association welcomed the return of three of its picnic tables, freshly refurbished thanks to funding from the Shawville Rotary Club.
The tables that now sit under the shade structure at the RA field are new and improved versions of the RA’s old tables that were in rough shape, needing new seats and a fresh coat of paint.
After being approached by the RA to take on the commissioning of this make-over project, the Rotary Club, on the counsel of member Debra Stephens, enlisted students from Pontiac High School to do the work, which included contributions from both welding and wood shop classes.
The distinctive hexagonal tables, each with six individual seats, were originally built for the RA about 15 years ago, and are a product of this community’s combined creativity. The original design was based on a concept by Donnie Hodgins, which Hugh Tracey adapted with a few tweaks. The wooden seats were then constructed by Brian Judd.
The Rotary Club will be funding three more tables to be made by the high school, which will be completed when classes resume in the fall.
The Rotary Club also donated $1,300 towards the RA’s light replacement project at the ball field.
RA president Kathy Murray said while this project had an initial price tag of $20,000, the RA will receive a rebate of around $7,000 from Hydro-Québec.
“Everything that was built here, [ . . . ] was built by volunteers,” Murray said, noting how all of the facilities and programs made available to the public by the RA are fueled by volunteers, like those with the Rotary Club.
“All the donations along the way, it’s the only way you could get it done.”
Le 3 juillet, l’Association récréative de Shawville a accueilli le retour de trois de ses tables de pique-nique, fraîchement rénovées grâce à un financement du Club Rotary de Shawville.
Les tables qui se trouvent maintenant sous la structure d’ombrage du terrain de l’AR sont des versions améliorées des anciennes tables de l’AR, qui étaient en mauvais état et nécessitaient de nouveaux sièges et une nouvelle couche de peinture.
Après avoir été approché par l’AR pour prendre en charge la réalisation de ce projet de rénovation, le Club Rotary, sur les conseils de sa membre Debra Stephens, a fait appel à des élèves de l’école secondaire Pontiac pour effectuer le travail, qui a bénéficié des contributions des ateliers de soudure et de menuiserie.
Les tables hexagonales distinctives, chacune avec six sièges individuels, ont été construites à l’origine pour l’AR il y a environ 15 ans et sont le fruit de la créativité combinée de cette communauté. Le design original était basé sur un concept de Donnie Hodgins, que Hugh Tracey a adapté avec quelques ajustements. Les sièges en bois ont ensuite été construits par Brian Judd.
Le Club Rotary financera trois autres tables qui seront fabriquées par l’école secondaire et qui seront achevées à la reprise des cours à l’automne.
Le Club Rotary a également fait don de 1 300 $ pour le projet de remplacement de l’éclairage de l’AR au terrain de balle.
Kathy Murray, présidente de l’AR, a déclaré que si ce projet avait un coût initial de 20 000 $, l’AR recevra un rabais d’environ 7 000 $ d’Hydro-Québec.
« Tout ce qui a été construit ici, [ . . . ] a été construit par des bénévoles », a affirmé Mme Murray, soulignant que toutes les installations et les programmes mis à la disposition du public par l’AR sont alimentés par des bénévoles, comme ceux du Club Rotary.
« Toutes les contributions en cours de route, c’est la seule façon d’y arriver. »
