Current Issue

June 18, 2026

Current Conditions in Shawville 22.9°C

Le tournoi de balle Beauregard fait un don de 10 000 $ aux terrains de Campbell’s Bay

Le tournoi de balle Beauregard fait un don de 10 000 $ aux terrains de Campbell’s Bay

From left, councillor Josey Bouchard, councillor and tournament organizer Stephanie Hébert Shea, Mayor Raymond Pilon, Carter Beauregard, MRC director general Kim Lesage, tournament organizer Kelly McMahon-Beauregard, Hunter Beauregard, councillor and tournament organizer Tim Ferrigan, and councillor Jean-Pierre Landry, gather at the Campbell’s Bay tennis and pickle ball court to welcome a $10,000 donation from the Maurice Beauregard Memorial Ball Tournament, which supported the court’s resurfacing. Photo: Emma McGrath
RECENT NEWS
EmMcgrath

Les organisateurs du troisième tournoi annuel de balle molle à trois lancers Maurice Beauregard ont fait don des 10 000 $ recueillis lors de l’événement de cette année à la Municipalité de Campbell’s Bay pour soutenir ses travaux de resurfaçage des terrains de tennis et de pickleball. 

Les membres de la famille du défunt Beauregard se sont réunis sur les terrains avec les conseillers et le maire de Campbell’s Bay le 6 août pour une photo en l’honneur du don. 

Les travaux de resurfaçage des terrains, qui ont été achevés à la mi-juin, sont le dernier projet que le tournoi a soutenu financièrement au parc Maurice-Beauregard de Campbell’s Bay.

Au cours des trois années d’existence du tournoi, il a fait don d’un total de 34 000 $ à la municipalité pour l’entretien et l’amélioration du parc, ainsi que mis de côté des fonds supplémentaires pour trois bourses annuelles destinées aux élèves des écoles secondaires locales. 

Le tournoi a été créé à l’origine pour honorer la mémoire de l’ancien maire, conseiller et pompier de Campbell’s Bay, Maurice Beauregard, décédé il y a trois ans des suites d’une bataille contre le cancer.

« Maurice Beauregard a toujours cru en l’esprit communautaire [et] l’engagement communautaire, et quelle meilleure façon de le démontrer qu’à travers le tournoi commémoratif de baseball Maurice Beauregard chaque année », a déclaré le maire de Campbell’s Bay, Raymond Pilon.  

Le conseiller Jean-Pierre Landry a ajouté que lorsqu’il traverse le parc pour arroser les plantes, il aime le voir bien utilisé et maintenu en excellent état. « J’ai une pensée pour Maurice chaque fois », a-t-il dit. 

Beauregard était un défenseur de l’accès à des activités pour les personnes de tous âges dans la communauté et le parc, a déclaré Kelly McMahon-Beauregard, sa femme, qui organise le tournoi chaque année. 

Advertisement

Elle a dit que c’était grâce à ses efforts qu’il y a des terrains de fer à cheval dans le parc, une activité à laquelle tout le monde peut participer, quel que soit l’âge. 

Elle a expliqué que grâce à ces dons faits à la municipalité au nom du tournoi, ses efforts pour soutenir la communauté peuvent être poursuivis. 

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

Le tournoi de balle Beauregard fait un don de 10 000 $ aux terrains de Campbell’s Bay

EmMcgrath

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.