La vague verte de la Saint-Patrick déferle sur le Pontiac
La vague verte de la Saint-Patrick déferle sur le Pontiac
Jennifer Fleurant (left), Casey Cameron (centre) and Dallas Coughlin (right) take a turn in front of the photo booth set up at the St. Patrick’s Day party hosted in the basement of the Portage du Fort town hall Saturday afternoon.
Part two of Pontiac’s St. Patrick’s Day celebrations swept the county over the weekend and into Monday. From Quyon to Chichester, communities served up everything from Irish teas and kitchen parties to good old fashioned Irish stew, all with a healthy dose of live music, old and new. While THE EQUITY couldn’t be everywhere, we did our best to capture a taste of the weekend’s festivities.
Whether you were young, young at heart, or not young at all, we hope that wherever you ended up celebrating St. Patrick’s Day this year was full of cheer, the music was sham-rockin’, and friends and family were around to raise a glass. To the Pontiac! Sláinte!
Volunteers serve a dinner of homemade Irish stew and bread to more than 30 guests of Le Patro’s Jeunes de Coeur group for those over the age of 50. From left are Suzanne Dazé, Ginette Savoie, Andrée Sicard, Mona Durocher Davis and Maurice Lacroix.Pontiac Classic Duo, made up of siblings Rosalie Denault Boucher (left) and Conrad Denault (centre), and their guest Pierre Graveline (right) spent Saturday evening singing for Le Patro’s 30 or so dinner guests.Devin Heaton of Renfrew performs the opening set at the Portage du Fort St. Patrick’s Day celebrations, testing out the newly renovated townhall’s acoustics.The Portage du Fort party brought out all sorts of St. Paddy’s paraphernalia, including many a top hat and bedazzled fedora.Pat Maher (left) on Irish bouzouki, Alastair Love (centre) on accordion and Patrick Kelly (right) on drums perform traditional Irish music at the Mickey Creek Golf Course St. Patrick’s Day celebrations on Saturday.From left, Chris Morin, Meghan Kluke, Matthew Lepack, Jake Morin, Kristen Kluke, Lauren Kluke and Laurel Hearty enjoy some of the live music put on at the Mickey Creek party.
La deuxième partie des célébrations de la Saint-Patrick du Pontiac a déferlé sur le comté pendant le week-end et jusqu’à lundi. De Quyon à Chichester, les communautés ont proposé de tout, des thés irlandais et des fêtes de cuisine au bon vieux ragoût irlandais traditionnel, le tout agrémenté d’une bonne dose de musique en direct, ancienne et nouvelle. Bien que THE EQUITY n’ait pas pu être partout, nous avons fait de notre mieux pour saisir un aperçu des festivités du week-end.
Que vous soyez jeune, jeune de cœur ou plus du tout jeune, nous espérons que l’endroit où vous avez célébré la Saint-Patrick cette année était rempli de joie, que la musique était entraînante et que vos amis et votre famille étaient présents pour lever un verre. Au Pontiac ! Sláinte !
Des bénévoles servent un dîner composé de ragoût irlandais maison et de pain à plus de 30 invités du groupe Jeunes de Cœur du Patro, destiné aux personnes de plus de 50 ans. De gauche à droite, Suzanne Dazé, Ginette Savoie, Andrée Sicard, Mona Durocher Davis et Maurice Lacroix.Le Pontiac Classic Duo, composé des frères et sœurs Rosalie Denault Boucher (à gauche) et Conrad Denault (au centre), et leur invité Pierre Graveline (à droite), ont passé le samedi soir à chanter pour la trentaine de convives du Patro.Devin Heaton, de Renfrew, présente la première partie du spectacle lors des célébrations de la Saint-Patrick à Portage-du-Fort, testant l’acoustique de la salle des fêtes récemment rénovée.La fête de Portage-du-Fort a fait ressortir toutes sortes d’accessoires de la Saint-Patrick, y compris de nombreux hauts-de-forme et fedoras scintillants.Pat Maher (à gauche) au bouzouki irlandais, Alastair Love (au centre) à l’accordéon et Patrick Kelly (à droite) à la batterie interprètent de la musique irlandaise traditionnelle lors des célébrations de la Saint-Patrick au club de golf Mickey Creek, samedi.De gauche à droite, Chris Morin, Meghan Kluke, Matthew Lepack, Jake Morin, Kristen Kluke, Lauren Kluke et Laurel Hearty profitent de la musique en direct proposée lors de la fête à Mickey Creek.
Register or subscribe to read this content
Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.
When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
Thanks for visiting! Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month.
