Current Issue

June 18, 2026

Current Conditions in Shawville 16.2°C

Alleyn-et-Cawood inaugure sa boutique de cadeaux et son nouveau conseil

Alleyn-et-Cawood inaugure sa boutique de cadeaux et son nouveau conseil

Alleyn-et-Cawood unveiled a new artisan gift shop at the municipal library on Friday evening. From left are municipal inspector Jessica Vahey, public works director Pat Miljour, special projects coordinator Sheila Emon, administrative assistant Melinda Lafleur, mayor Sidney Squitti, director general Isabelle Cardinal, and public works tech Cody Baker.
RECENT NEWS
caleb@theequity.ca

Vendredi soir, la Municipalité d’Alleyn-et-Cawood a tenu une grande ouverture pour la nouvelle boutique d’artisans située à sa bibliothèque publique et salle municipale. 

La boutique permet aux créateurs locaux d’exposer leurs œuvres, et une partie des ventes ira au financement des programmes de la bibliothèque. 

Advertisement
Queen of Hearts Lottery

La mairesse Sidney Squitti a présenté le reste de son conseil fraîchement élu et a déclaré que la nouvelle boutique est un effort d’équipe qui a été dirigé par la coordonnatrice des événements spéciaux Sheila Emon et la directrice générale Isabelle Cardinal.

« C’est une merveilleuse initiative qui offre aux artisans locaux un endroit pour présenter leurs créations, a-t-elle déclaré. C’est aussi une collecte de fonds pour notre bibliothèque. Un pourcentage des ventes va directement à la bibliothèque et aide à l’achat de fournitures d’artisanat, de jeux et de livres. Ce soutien permet à notre bibliothèque de continuer à croître et à devenir plus autonome. Nous accueillons avec plaisir d’autres artisans qui aimeraient exposer leurs œuvres à l’avenir. »

Mme Squitti a indiqué que la municipalité venait d’obtenir du financement pour une nouvelle structure de jeu « parkour » dans son parc, avec environ 10 000 $ en provenance de Loisir Sport Outaouais, et qu’elle prévoyait son installation au printemps. 

« Nous célébrons notre 150e anniversaire en juin, alors nous voulons vraiment que notre parc soit impeccable pour juin », a ajouté Mme Cardinal.

Mme Emon, la coordonnatrice des événements spéciaux, a déclaré qu’environ 10 artisans différents étaient représentés dans l’exposition, vendant de tout, des planches à découper gravées au laser aux savons et aux bijoux. Elle a dit qu’elle était fière du travail accompli par sa petite communauté. 

« Nous avons accompli beaucoup avec ce que nous avons et nous devons nous faire connaître et faire en sorte que les gens sachent qui nous sommes, a-t-elle déclaré. Je veux que les gens viennent à Danford et profitent de ce que nous avons à offrir. »

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

Alleyn-et-Cawood inaugure sa boutique de cadeaux et son nouveau conseil

caleb@theequity.ca

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.