Students from École secondaire Sieur-de-Coulonge (ESSC) graduated from the province’s first high school firefighting training program with their Firefighting 1 certifications on Monday evening.
The two-year program, which began at the Mansfield high school in the fall of 2023, is the first of its kind in Quebec, and allows students to obtain their Firefighter 1 certification while enrolled in high school.
The graduation ceremony saw all 16 graduates meet at the high school where, dressed in their formal attire, they posed for photos in front of Mansfield and Fort-Coulonge firetrucks before moving into the auditorium alongside many family, friends, and members from the surrounding communities’ firefighting departments for speeches and a certificate ceremony.
Addresses were given by ESSC vice-principal Gabie Paré, MRC Pontiac public security coordinator Julien Gagnon, course instructors Martin Bertrand and Richard Pleau, Mansfield fire chief Patrick Bertrand and Fort-Coulonge assistant fire chief Gilles Dionne.
During an address from class captain Emma Rochon and assistant captain Talira Savard, they thanked all the municipalities and their departments for their support throughout their program.
“They always showed up every practice, always with trucks, always helping us,” Rochon said following the event.
Rochon said if this program had not been offered, she likely wouldn’t have found herself completing this certification.
Before taking the course, she was dead set on pursuing a post-secondary degree in sports medicine. Now, she has different plans. In the fall, she will be continuing with her first responder journey with plans to become a paramedic.
“It changed what I wanted to do,” she said.
Looking back on all the hard work, she would tell the next group planning to start in the fall that this is a really great opportunity to meet new people, have fun, and learn new things.
“It was really like a whole family,” she said.
Over the last two years, the students completed over 250 hours of theoretical and practical training, which took place partially during school hours, but mostly after school and on the weekends.
“It’s pretty rewarding,” said Martin Bertrand who is the course instructor, before the event. “I saw them grow, I saw that some of them had doubts, some of them told me, ‘It’s tough for me, I’m quitting,’ but they persevered.”
“You have to keep in mind, these students did something more than all the other students in school did, they decided to add another about 300 hours to their regular school time,” he added.
“They took the hard way, extra learning, extra reading, extra practices. I saw them grow, I saw a lot of them really mature, and have a lot of pride.”
“I’m just all around really proud,” he said.
The program also gave students the opportunity to spend time at their local fire station, learning from their environment, but also getting the chance to practice what they learned in class, Bertrand said.
These students graduated with the certifications required to serve as a firefighter in any municipality under 5,000 in the province, which includes every municipality across the Pontiac.
The course saw the students take, and pass, the same test any other firefighter in the community would have to, which is overseen by independent examiners.
“It’s a really valid, real course,” Bertrand said.
This program took a lot of collaboration from many different groups, including the school, MRC Pontiac, and the municipalities and fire departments across the Pontiac, Bertrand said, noting many local departments donated equipment, personnel, or space for the program to use.
“And for me, if there is an example of when the Pontiac gets together, making something extraordinary happen, for the better of everybody, this is a perfect example of how amazing we can be here,” Bertrand said.
In Oct. 2024 the program received a silver award in the “projet engagé” and won the “coup de coeur” (people’s choice) award at the Forces Avenir gala, an annual event that highlights students and educators’ accomplishments from across the province.
The ESSC firefighting program’s second run is set to begin this fall and will run relatively the same, except with the “added bonus” of the students who have now graduated, but still have one year of high school left, who will be able to help peer-to-peer teach the second cohort of students.
The program has expanded to Pontiac High School in Shawville, where it will be taught in part by Matt Lottes this fall.


Des élèves de l’École secondaire Sieur-de-Coulonge (ESSC) ont obtenu leur diplôme du premier programme provincial de formation en lutte contre les incendies au secondaire avec leurs certifications de Pompier 1, lundi soir.
Le programme de deux ans, qui a débuté à l’école secondaire de Mansfield à l’automne 2023, est le premier du genre au Québec et permet aux élèves d’obtenir leur certification de Pompier 1 tout en étant inscrits au secondaire.
La cérémonie de remise des diplômes a réuni les 16 diplômés à l’école secondaire où, vêtus de leur tenue de cérémonie, ils ont posé pour des photos devant les camions de pompiers de Mansfield et de Fort-Coulonge avant de se rendre à l’auditorium, en compagnie de nombreux membres de leur famille, d’amis et de membres des services d’incendie des communautés environnantes, pour des discours et une cérémonie de remise de certificats.
Des allocutions ont été prononcées par la vice-principale de l’ESSC, Gabie Paré, le coordonnateur de la sécurité publique de la MRC de Pontiac, Julien Gagnon, les instructeurs du cours, Martin Bertrand et Richard Pleau, le chef des pompiers de Mansfield, Patrick Bertrand, et le chef adjoint des pompiers de Fort-Coulonge, Gilles Dionne.
Lors d’une allocution de la capitaine de classe, Emma Rochon, et de l’adjointe au capitaine, Talira Savard, elles ont remercié toutes les municipalités et leurs services pour leur soutien tout au long de leur programme.
« Ils se présentaient toujours à chaque pratique, toujours avec des camions, toujours pour nous aider », a déclaré Mme Rochon après l’événement.
Mme Rochon a affirmé que si ce programme n’avait pas été offert, elle n’aurait probablement pas obtenu cette certification.
Avant de suivre le cours, elle était déterminée à obtenir un diplôme postsecondaire en médecine sportive. Maintenant, elle a d’autres projets. À l’automne, elle poursuivra son parcours de premier répondant avec l’intention de devenir ambulancière.
« Ça a changé ce que je voulais faire », a-t-elle déclaré.
En repensant à tout le travail acharné, elle dirait au prochain groupe qui prévoit de commencer à l’automne que c’est une excellente occasion de rencontrer de nouvelles personnes, de s’amuser et d’apprendre de nouvelles choses.
« C’était vraiment comme une famille entière », a-t-elle déclaré.
Au cours des deux dernières années, les élèves ont effectué plus de 250 heures de formation théorique et pratique, qui a eu lieu en partie pendant les heures de classe, mais surtout après l’école et les fins de semaine.
« C’est très gratifiant », a déclaré Martin Bertrand, l’instructeur du cours, avant l’événement. « Je les ai vus grandir, j’ai vu que certains d’entre eux avaient des doutes, certains m’ont dit : “C’est difficile pour moi, j’arrête”, mais ils ont persévéré. »
« Il faut garder à l’esprit que ces élèves ont fait quelque chose de plus que tous les autres élèves de l’école, ils ont décidé d’ajouter environ 300 heures à leur horaire scolaire régulier », a-t-il ajouté.
« Ils ont choisi la voie difficile, des apprentissages supplémentaires, des lectures supplémentaires, des pratiques supplémentaires. Je les ai vus grandir, j’en ai vu beaucoup mûrir et être très fiers. »
« Je suis vraiment fier de tout », a-t-il déclaré.
Le programme a également donné aux élèves l’occasion de passer du temps à leur caserne locale, apprenant de leur environnement, mais aussi ayant la chance de mettre en pratique ce qu’ils ont appris en classe, a dit Martin Bertrand.
Ces élèves ont obtenu les certifications requises pour servir comme pompier dans toute municipalité de moins de 5 000 habitants de la province, ce qui inclut toutes les municipalités du Pontiac.
Le cours a vu les élèves passer, et réussir, le même examen que tout autre pompier de la communauté, qui est supervisé par des examinateurs indépendants.
« C’est un cours vraiment valide et réel », a déclaré Martin Bertrand.
Ce programme a nécessité une grande collaboration de la part de nombreux groupes différents, y compris l’école, la MRC de Pontiac, ainsi que les municipalités et les services d’incendie du Pontiac, a déclaré Martin Bertrand, notant que de nombreux services locaux ont fait don d’équipement, de personnel ou d’espace pour que le programme puisse les utiliser.
« Et pour moi, s’il y a un exemple où le Pontiac se rassemble pour faire quelque chose d’extraordinaire, pour le bien de tous, c’est un exemple parfait de la façon dont nous pouvons être extraordinaires ici », a déclaré Martin Bertrand.
En octobre 2024, le programme a reçu un prix argent dans la catégorie « projet engagé » et a remporté le prix « coup de cœur » (choix du public) au gala Forces Avenir, un événement annuel qui met en lumière les réalisations des élèves et des éducateurs de toute la province.
La deuxième édition du programme de lutte contre les incendies de l’ESSC devrait débuter cet automne et se déroulera de manière relativement similaire, sauf avec le « bonus » supplémentaire des élèves qui ont maintenant obtenu leur diplôme, mais qui ont encore une année de secondaire à faire, et qui pourront aider à enseigner de pair à pair à la deuxième cohorte d’élèves.
Le programme s’est étendu à l’école secondaire Pontiac de Shawville, où il sera enseigné en partie par Matt Lottes cet automne.










