Current Issue

June 18, 2026

Current Conditions in Shawville 16.2°C

Le carnaval de Danford donne le coup d’envoi aux célébrations du 150e

Le carnaval de Danford donne le coup d’envoi aux célébrations du 150e

Alleyn-et-Cawood councillors, municipal staff and community volunteers gather for a group photo in the Bethany Hall kitchen after the breakfast rush at Saturday’s winter carnival.
RECENT NEWS
sophie@theequity.ca

Le samedi a été une journée bien remplie pour le comité organisateur du carnaval d’hiver annuel d’Alleyn-et-Cawood, qui a servi cette année de lancement aux célébrations du 150e anniversaire de la municipalité. 

Dès 9 h, des bénévoles s’affairaient au Bethany Hall pour servir un copieux petit-déjeuner à près d’une centaine de membres de la communauté. Les festivités se sont ensuite étendues pour inclure du maquillage pour enfants et un spectacle de magie de Darell McCorriston, qui a diverti les enfants jusqu’au début des activités extérieures de la journée. 

L’après-midi, Katelyn Bertrand, instructrice de Ski à l’école, a fait découvrir le ski de fond à des gens de tous âges et de tous niveaux au parc commémoratif Henry Heeney, l’une des nombreuses options de divertissement hivernal offertes le samedi. De retour au Bethany Hall, un tournoi de euchre a eu lieu pour ceux qui voulaient s’abriter du froid, avec de la musique en direct et de la danse qui ont prolongé la fête jusque tard dans la nuit. 

Alicia Traynor figurait parmi ceux qui profitaient des activités du matin avec son jeune fils. Elle a grandi à Danford, et ses parents y vivent toujours, mais elle habite maintenant à Petawawa où elle et son mari sont affectés par l’armée. 

Elle a dit qu’elle gardait de bons souvenirs des célébrations du 125e anniversaire de la communauté, alors qu’elle avait 11 ans. 

« Je me souviens du défilé et de la fête ici. C’était une grande affaire, surtout quand on est enfant, parce qu’il ne se passe pas toujours grand-chose ici. C’était vraiment mémorable et nous attendons avec impatience le 150e. »

Elle a dit qu’elle était heureuse de pouvoir impliquer son fils dans la célébration de l’anniversaire de sa ville natale. 

« C’est une si petite communauté très unie. C’est sûr, c’est inclusif, c’était vraiment bien de dire que je vis ici. Et je pense que ça façonne les enfants, d’emporter ça avec vous. [ . . . ] Je pense qu’il aura toujours un peu d’héritage et de racines ici. » 

« Nous voulons mettre en valeur notre esprit communautaire et les bénévoles de la communauté », a déclaré Sidney Squitti, mairesse d’Alleyn-et-Cawood, à propos de ses ambitions pour les célébrations du 150e. 

« Tout dans cette communauté a été construit par la communauté pour la communauté, comme la salle dans laquelle nous nous trouvons en ce moment. Historiquement, Danford Lake, Alleyn et Cawood, a été une municipalité très axée sur la communauté. Nous voulons simplement mettre cela en valeur et sensibiliser les gens aux membres fondateurs de notre communauté. » 

Elle a ajouté qu’un comité a été chargé de reconstituer l’histoire des origines de la municipalité ainsi que des documents historiques et des souvenirs des 150 dernières années à exposer lors des événements d’anniversaire tout au long de l’année. 

« Vous savez que nous avons Heeney qui a joué un rôle vraiment déterminant dans l’invention des aliments surgelés, qui a été enterré ici, et sa famille est d’ici, alors ils ont fait don des terres pour le parc commémoratif Henry Heeney. Nous voulons donc souligner et mettre en valeur ces choses, et sensibiliser à ce que nous avons à offrir », a déclaré Squitti.  

Isabelle Cardinal, directrice générale de la municipalité, a déclaré qu’elle considère également l’année anniversaire comme une occasion de faire participer certains des résidents les plus récents de la communauté. 

« Nous avons aussi beaucoup de nouvelles personnes qui sont arrivées dans notre communauté, alors nous voulons les inclure. En fait, lors de notre première réunion de planification, nous avons eu de nouvelles personnes qui venaient d’acheter il y a quelques semaines », a-t-elle déclaré. « Ils sont ici aujourd’hui au petit-déjeuner et ils veulent faire partie de notre communauté, alors nous voulons mélanger l’ancien et le nouveau. »

Cardinal a déclaré que la planification de l’année de célébrations n’a commencé qu’environ un mois avant le carnaval de samedi. 

« Nous avons juste lancé un appel à la communauté. Nous avons été assez dépassés au début », a déclaré Cardinal. « Le matin même, nous installions quelques chaises et puis c’était comme, « amenez plus de chaises, amenez plus de chaises, ok amenez une table », a déclaré Cardinal, faisant allusion au regain d’intérêt qu’ils ont vu lors de la première réunion d’organisation. 

« Nous avons eu tellement de gens qui sont venus avec tant de bonnes idées », a déclaré Squitti. 

Le grand événement de l’année aura lieu lors de l’anniversaire réel de la municipalité, le week-end du 13 juin, au cours duquel il y aura un groupe de musique en direct dans le parc, un salon de voitures anciennes, un pique-nique communautaire, un défilé, des feux d’artifice, des jardins de bière et des jeux installés partout dans le parc. 

Sont également au programme pour l’année de célébrations : un souper spaghetti en février; une chasse aux œufs de Pâques et un déjeuner aux crêpes en mars; un thé de la fête des Mères en mai; un film en plein air en août; une cueillette de raisins au vignoble voisin Domaine de Cawood en septembre, où un vin anniversaire sera dévoilé; un événement de l’Halloween en octobre, une cérémonie spéciale du jour du Souvenir en novembre, et un dernier coup d’éclat sous la forme d’une fête du Nouvel An le 31 déc. 

Myles Traynor saute de joie pendant le spectacle de magie du carnaval d’hiver, tandis que Grayson Salt (au centre) et Nolan Salt (à droite) prêtent une attention particulière aux tours du magicien.
De gauche à droite, April Gabie Scharf, sa mère Lisa Gabie, Mia Gabie Scharf, et Jaxan et Nico Molyneaux regardent avec admiration Darell McCorriston (non visible sur la photo) exécuter un tour de magie sur scène.
June Miljour, huit ans, de Kazabazua, brave un tour de magie exécuté par Darell McCorriston au carnaval d’hiver de Danford Lake samedi.
Emmanuelle Blais-Alie skie avec son fils au parc commémoratif Henry Heeney pendant le carnaval.

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

Le carnaval de Danford donne le coup d’envoi aux célébrations du 150e

sophie@theequity.ca

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.