Current Issue

April 9, 2026

Current Conditions in Shawville 8.9°C

One case at Poupore school in Coulonge

One case at Poupore school in Coulonge

The Equity

Carole St-aubin

Pontiac Dec. 8, 2021

According to the Centre de service scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais, one case of COVID was reported from Ecole des Petits-Ponts at the Poupore school in Fort-Coulonge as of Dec. 1, 2021.

Isolation Reminder

According to the CISSSO website, there are . . .

currently 3 categories of people who should be isolated or quarantined.

Those returning from travel outside of Canada (required by law). If a person has been contacted by regional public health to isolate (either because of a confirmed case or because of close contact with an infected individual). If a person has COVID-19 symptoms.

CISSSO listed the following regional numbers of COVID infections on its website for Pontiac’s local network of services as of Dec. 6:

Bristol: 6 (no increase)

Bryson: 10 (no increase)

Advertisement
Queen of Hearts Lottery

Campbell’s Bay: 18 (no increase)

Chichester: 8 (no increase)

Clarendon: 5 or less

Fort-Coulonge: 49 (no increase)

Île-du-Grand-Calumet: 8 (no increase)

Advertisement
Photo Archives

L’Îsles-aux-Allumettes: 25 (no increase)

Litchfield: 5 or less (no increase)

Mansfield and Pontefract: 102 (+2)

Otter Lake: 10 (+2)

Portage-du-Fort: 5 or less (no increase)

Shawville: 36 (no increase)

Sheenboro: 5 or less (no increase)

Thorne: 5 or less (no increase)

Waltham: 12 (no increase)



Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!



Log in to your account

ADVERTISEMENT
Calumet Media

More Local News

One case at Poupore school in Coulonge

The Equity

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.