Carole St-aubin
Pontiac Dec. 8, 2021
According to the Centre de service scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais, one case of COVID was reported from Ecole des Petits-Ponts at the Poupore school in Fort-Coulonge as of Dec. 1, 2021.
Isolation Reminder
According to the CISSSO website, there are . . .
currently 3 categories of people who should be isolated or quarantined.
Those returning from travel outside of Canada (required by law). If a person has been contacted by regional public health to isolate (either because of a confirmed case or because of close contact with an infected individual). If a person has COVID-19 symptoms.
CISSSO listed the following regional numbers of COVID infections on its website for Pontiac’s local network of services as of Dec. 6:
Bristol: 6 (no increase)
Bryson: 10 (no increase)
Campbell’s Bay: 18 (no increase)
Chichester: 8 (no increase)
Clarendon: 5 or less
Fort-Coulonge: 49 (no increase)
Île-du-Grand-Calumet: 8 (no increase)
L’Îsles-aux-Allumettes: 25 (no increase)
Litchfield: 5 or less (no increase)
Mansfield and Pontefract: 102 (+2)
Otter Lake: 10 (+2)
Portage-du-Fort: 5 or less (no increase)
Shawville: 36 (no increase)
Sheenboro: 5 or less (no increase)
Thorne: 5 or less (no increase)
Waltham: 12 (no increase)













