Current Issue

April 23, 2026

Current Conditions in Shawville 22.2°C

Incendies en Ontario et en Colombie-Britannique – Le Québec envoie des ressources

Incendies en Ontario et en Colombie-Britannique – Le Québec envoie des ressources

The Equity

QUÉBEC Le 2 août 2018
La Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU), en collaboration avec le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, soutient l’Ontario qui est aux prises avec de nombreux incendies de forêt. Deux sections, soit 38 pompiers forestiers, et 2 représentants d’agence du Québec se rendront dans la province voisine ce jeudi. Ils seront déployés à Dryden et à Sudbury pour répondre aux besoins opérationnels de l’agence ontarienne.
Deux avions-citernes se sont également envolés vers Sudbury le 1er août. Deux autres appareils se rendront à Williams Lake, en Colombie-Britannique.

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

Incendies en Ontario et en Colombie-Britannique – Le Québec envoie des ressources

The Equity

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.