Current Issue

June 25, 2026

Current Conditions in Shawville 16.8°C

La troisième édition annuelle du tournoi de balle Beauregard, un franc succès

La troisième édition annuelle du tournoi de balle Beauregard, un franc succès

The late Maurice Beauregard’s wife Kelly McMahon-Beauregard (wife) holds a photo of Maurice while joined by their sons Hunter Beauregard (left) and Carter Beauregard (right) on home plate at the third annual Maurice Beaureguard memorial ball tournament in Campbell’s Bay. Photo: Emma McGrath
RECENT NEWS
EmMcgrath

La troisième édition annuelle du Tournoi de balle-molle à 3 lancers et de fers Maurice Beauregard s’est tenue à Campbell’s Bay au cours du week-end, en mémoire de l’ancien maire, conseiller municipal et pompier de Campbell’s Bay, décédé il y a trois ans des suites d’une bataille contre le cancer.

Le tournoi de cette année a une fois de plus rempli le terrain de balle de la ville, avec 16 équipes de balle-molle inscrites pour concourir dans deux divisions distinctes au cours du tournoi de trois jours.

Advertisement

« Si j’avais trois parcs de balle, les trois terrains seraient remplis tout le week-end, » a déclaré Kelly McMahon-Beauregard, l’épouse du regretté Maurice Beauregard, qui a choisi le dernier week-end complet de mai – le week-end de l’anniversaire du couple – comme date annuelle du tournoi en l’honneur de son héritage.

« Mon mari était un grand défenseur de la communauté, un grand leader au sein de la communauté et il aimait les gens [ . . . ] Pour lui, le centre de notre ville était le terrain de balle, » a-t-elle dit.

« Nous avons eu toutes les saisons ce week-end, » a déclaré McMahon-Beauregard, soulignant le temps imprévisible du week-end, tout en regardant le match de demi-finale de dimanche entre l’équipe de la famille Corriveau, les champions en titre de la division récréative, et Moe’s Pockets, une équipe composée de la famille proche et des amis de Beauregard.

Les Pockets comptent maintenant aussi des joueurs plus jeunes, a expliqué McMahon-Beauregard, qui sont les enfants de l’équipe originale.

« C’est vraiment chouette parce qu’ils ont vu leurs parents jouer, et maintenant ils jouent aussi, » a-t-elle dit.

C’est le cas de Kim Lesage, une amie proche de Beauregard qui joue maintenant dans l’équipe Moe’s Pockets aux côtés de ses deux enfants, Charlie et Levi Sauriol.

Lesage a partagé une anecdote sur la façon dont Beauregard passait chez elle pour voir comment les rénovations avançaient.

« Mais ses mains étaient toujours dans ses poches, » a-t-elle ri, ajoutant qu’il était de toute façon juste là pour discuter.

Cette année, l’équipe Fully Loaded a ravi la première place à l’équipe championne de l’année dernière, Kruger’s, dans la division ouverte. L’équipe de la famille Corriveau a remporté la ligue récréative pour la deuxième année consécutive.

Du côté des fosses à fers, les champions en titre Chris Sauriol et James Ostrom ont remporté le premier prix une fois de plus.

Chaque année, l’argent recueilli lors du tournoi finance trois bourses de 500 $ pour les élèves finissants de chaque école secondaire du Pontiac.

Les élèves sont choisis par leur école en fonction de leur leadership et de leur implication communautaire tout au long de leurs études secondaires.

« Mon mari était un grand bénévole au sein de la communauté. Il disait toujours : « Rien n’arrive sans les bénévoles et sans les personnes qui sont en première ligne », » a déclaré McMahon-Beauregard. « Ces prix sont décernés à des élèves qui incarnent son esprit en matière de leadership et de sens de la communauté. »

Une partie de l’argent recueilli est également versée à la municipalité pour l’amélioration et l’entretien du parc, nommé en l’honneur de Maurice.

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

La troisième édition annuelle du tournoi de balle Beauregard, un franc succès

EmMcgrath

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.