Bryson hosts Halloween boogie


Patro hosts spooky halloween party
Le Patro de Fort-Coulonge/Mansfield hosted a spooktacular Halloween party for all ages at the Knights of Columbus hall on Saturday.
The hall was decked out with spooky Halloween decor, and there was free candy for the kids as well as music provided by DJ Martin Leguerrier.
Le Patro coordinator Stephanie Turner said there were also participation prizes, a 50/50 draw as well as a jar full of candies that kids had to guess how many were inside.
Turner said the event was originally scheduled to take place at the Patro grounds, but due to inclement weather they decided to relocate to the Knights of Columbus hall.
“It ended up being a better turnout, we had more organizations participate,” she said, adding that over 20 organizations were there to give out free candy and gifts for the kids.
“I feel like it was a very nice turnout, I think we’re going to do this again next year,” she said.




Swisha haunted house brings fun for all ages


Bryson accueille un party d’Halloween


Le Patro organise une soirée d’Halloween effrayante
Le Patro de Fort-Coulonge/Mansfield a organisé une soirée d’Halloween spectaculaire pour tous les âges à la salle des Chevaliers de Colomb, samedi.
La salle était ornée de décorations d’Halloween effrayantes, et il y avait des bonbons gratuits pour les enfants ainsi que de la musique assurée par le DJ Martin Leguerrier.
La coordinatrice du Patro, Stephanie Turner, a déclaré qu’il y avait aussi des prix de participation, un tirage 50/50 ainsi qu’un pot rempli de bonbons dont les enfants devaient deviner combien il y en avait.
Mme Turner a précisé que l’événement devait initialement avoir lieu sur les terrains du Patro, mais qu’en raison des intempéries, ils ont décidé de déménager à la salle des Chevaliers de Colomb.
« Au final, la participation a été meilleure, nous avons eu plus d’organisations participantes », a-t-elle dit, ajoutant que plus de 20 organisations étaient présentes pour distribuer des bonbons et des cadeaux gratuits aux enfants.
« Je pense que la participation a été très bonne, je crois que nous allons le refaire l’année prochaine », a-t-elle dit.




La maison hantée de Swisha offre du plaisir pour tous les âges









