Feeling nostalgic for 2025? You’ll enjoy
THE EQUITY’s 2025 Year in Review. Over the course of our January issues, we’re taking some time to look back on some of last year’s most memorable stories.
July 2
Thorne receives fire services from Shawville-Clarendon department
As of July 1, the municipality of Thorne began receiving fire services from the Shawville-Clarendon department, instead of Pontiac North. The agreement, in effect until 2028, will see the SCFD provide the territory with emergency coverage. Thorne will pay $80,000 per year plus service fees, and will remain responsible for fire hall costs, inspection of vehicles and equipment, as well as the recruiting, training and development of its firefighters.
Gord Graham retires after 25 years at PHS
Long-time Pontiac High School history teacher Gordon Graham retired at the end of this school year, after spending 25 years at the institution. Graham spoke with THE EQUITY about his love for relaying the history of the region to his students. “I have passion for the story and fitting them within it. Everything we talk about, we lead it back to here, so they can see themselves in it, they can relate to it. You can see the light go on when their imagination starts to put themselves into the people of the past.”
Quyon mill re-opens to public
Bristol farmers Marc Bergeron and Isabelle Lajoie re-opened the historic Egan Mill in Quyon on June 28, inviting the community to an open house to celebrate. The couple purchased the building in 2022 and began extensive renovations, including a small museum about the region’s history. The mill has the capacity to produce 4.5 million kilos of flour annually, according to the owners. “It means so much to me to see this place have a second lease on life. [ . . . ] To know that there are people who are willing to take that risk, I think, means a lot to everybody here,” said Pontiac MNA André Fortin, who was present for the opening.
July 9
Lightning blasts through walls, explodes lamp in Shawville home
Shawville nurse Liz Buehlow had a nasty surprise on July 3, as lightning struck her home on Maple Street, exploding a lamp and thankfully injuring no one. Buehlow heard a loud bang and discovered shards of her lamp scattered around her bedroom, along with a small hole blasted in the plaster of her wall. “[The current] just followed the steel mesh and just blew random holes in through the wall in different rooms,” Shawville-Clarendon Fire Chief Lee Laframboise said, adding he had never seen anything like it.
Ten medals for Sensei Timmy
Twelve members of the Chapeau Karate Club attended a tournament in Toronto on July 2, bringing home 12 medals.
The club’s “Itosu-Kai” karate style was brought to the area by Sensei Tim Sullivan, who passed away in 2020, but whose teachings live on within the club. “Everyone in the club owes it to the legacy of Tim Sullivan [ . . . ] he was known for the basics, and Chapeau continued that. We stand out because of that,” said Jacob Demers, who studied under Sullivan as a kid and is now one of eight senseis with the club.
Donna Cahill retires after 40 years in special needs education
Donna Cahill spoke with THE EQUITY about her 40 years in special education in the Pontiac, working at both Dr. S.E. McDowell Elementary School and Pontiac High School. Over the years, Cahill made the space at PHS a home away from home for hundreds of students, many of whom had learning disabilities, were in foster homes, or faced other kinds of educational challenges. She built the centre to be a welcoming space that taught students not only how to learn in school, but how to survive in life. She said even though it wasn’t always the easiest job, she wouldn’t change anything about her journey.
“If I was doing my life all over again, I don’t think I would do anything different. I have really loved my career, and I still love it.”
July 16
BEI closes investigation into fatal 2024 incident at Campbell’s Bay police station
The public prosecutor (DPCP) declined to press any charges in connection with a Mar. 2024 incident in which a woman fell unconscious while being detained at the Campbell’s Bay police station and died in hospital days later.
“Based on the information obtained during the investigation, it can be concluded that the obligations of the police officers and the director of the police department involved . . . were met,” said a July 10 press release from the Bureau des enquêtes indépendantes (BEI), which conducted the investigation into the incident, and later provided its findings to the DPCP for its analysis.
The woman had been arrested and placed in an interrogation room Mar. 1 where she collapsed and appeared to convulse, according to the BEI report. The woman was pronounced dead on Mar. 4, the autopsy revealing the woman had died as a result of “polyintoxication to drugs of abuse,” according to the DPCP.
Two Campbell’s Bay councillors announce intention to run for warden
Campbell’s Bay councillors Josey Bouchard and Jean-Pierre Landry confirmed that they would be seeking the warden’s chair in the fall’s municipal elections. Bouchard has worked as a teacher for over 30 years, is a co-founder of local healthcare advocacy group Pontiac Voice, and was in her first term as councillor. She was also campaign manager for her mother, former Pontiac MNA Charlotte L’Ecuyer, when she ran for warden in 2017. Landry retired from a 33-year career with Services Québec, and was in his second consecutive term as councillor, having served for a time in the 1990s. He also taught part-time and served on several boards within the community.
Campbell’s Bay man drowns near Otter Lake
The body of a 25-year-old Campbell’s Bay man was recovered from a lake in the municipality of Otter Lake on July 13, after he was reported missing the evening of July 12. Emergency crews were called to a small lake off of Rte. 301 at around 9 p.m. to search for the man. “For now what we can understand is that people were on a floating dock and were trying to get back on shore but one was not able to do that. People tried to rescue him but they were not able to,” said police spokesperson Sgt. Marc Tessier. Police divers recovered the body the following afternoon.
July 23
Quebec reverses education cuts, local school boards get significant funding back
The Western Quebec School Board and other school service centres in the Outaouais are breathing a sigh of relief after receiving news the province has restored $540 million to Quebec’s education budget, from which it had slashed $570 million just a month earlier. The board had spent the previous month crunching numbers to figure out how it was going to trim its share of this slash – $3.6 million – from its 2025-2026 budget.“It’s not the way we would have preferred all of this to happen, but that’s out of our control. [ . . . ] Clearly somebody was listening to the pushback,” said WQSB director general George Singfield, citing a petition launched by the Parti Quebecois in the National Assembly calling on the government to reverse the cuts that had received over 158,000 signatures by the time of publication.
Local docs express concern about Bill 106
Local physicians spoke with THE EQUITY in July regarding what was then known as Bill 106, which restructured doctor’s pay. The stated purpose of the bill was to improve Quebecers’ access to family physicians. Dr. Thomas O’Neill, a long-time physician in the area, voiced his concerns about the bill. “What it’s basically doing is it’s linking doctors’ pay with provincial objectives – not with their individual objectives, but objectives that are completely out of their hands,” he said, explaining his interpretation of the bill. “For example, doctors in the Pontiac will have their pay reduced if doctors in Trois-Rivières, Quebec City, or Gaspé Bay don’t meet a certain set of government objectives, but they’ve got no control over that.”
Ownership of Luskville’s 141-year old church passes to municipality
Luskville’s historic Saint-Dominique Catholic church, constructed in 1884, was passed over to the Municipality of Pontiac free of charge, to be turned into a community space. “Due to the deceased priests and the low turnout of our parishioners, we were facing a major battle for finances,” said Geoffrey Garceau, president of La Fabrique, the church’s board of volunteers. “We came to realize that we could no longer support the church.” Members say a study ordered by the municipality gave the building a clean bill of health, impressive for a building of its age. “All we want to do now, we want to save the building, to take it over. Then next year, we’ll be able to go look for grant money,” said mayor Roger Larose.
July 30
Pontiac ball players represent Quebec at Canada Games
Cade Kuehl of Shawville and Hunter Beauregard of Campbell’s Bay represented the Pontiac with Team Quebec’s Fastpitch Softball team at the Canada Games in St. John’s Newfoundland this summer. THE EQUITY caught up with them in July for a profile before a game they were playing with the Quyon Flyers at Shawville’s Elwood Dale Park. The two spoke about their bond on and off the field, the long trips to practice with the rest of the provincial squad, as well as the local players who helped them on their way.
Toller announces she won’t seek re-election
On July 23, MRC Pontiac warden Jane Toller announced that she would not be seeking re-election after two terms in the position. She made the declaration at the Spruceholme Inn in Fort-Coulonge standing in front of paintings of her great-great-grandparents George Bryson Sr. (who served as warden in 1862) and his wife Robina Cobb.
She said that she intended to focus on her Doctor of Ministry, which she had recently begun, to invest more time developing the businesses she owns, and to spend more time with her family. “My children need to see more of me. And I want my grandchildren to know me. I want to play an important role in their lives,” Toller said.
Violent storm leaves thousands powerless
A powerful thunderstorm on the evening of July 24 left thousands of Pontiacers in the dark due to rain and high winds. The municipalities of Pontiac, Bristol, Clarendon, Portage-du-Fort and Shawville were hardest hit, with around 5,000 homes without power immediately following the storm, thanks to the many downed trees and power lines across the region. Some 21,000 homes across the Outaouais were also hit with power outages caused by the storm. It wasn’t until Friday evening, and for some, Saturday morning, that most power was restored to Pontiac homes.
Aug. 6
Quyon man missing in Ottawa River found dead
The body of a Quyon man was recovered in the Ottawa River after a two-day search. Police said the man jumped from his pontoon boat near Mohr Island to help a woman in distress but was not wearing a life jacket and sank. The woman was rescued. A coroner’s inquest was to determine the circumstances, though police indicated the death appeared accidental.
Quyon’s family centre treads water after losing biggest funder
Quyon’s Maison de la Famille faced a funding crisis after losing a provincial grant, forcing layoffs and putting the organization’s future in doubt. In July, board members said they were working to stabilize finances, reopen communication with the Ministère de la Famille and address building issues that hindered funding. Volunteer staff, community donations and support from the Quyon Lions Club helped keep programs running temporarily.
Pontiac athletes score two medals at Jeux du Québec
Pontiac athletes earned podium finishes at the 59th Jeux du Québec in Trois-Rivières. Luskville cyclist Isabelle Marie Holt helped the Outaouais team win gold in the U17 team time trial, while Breckenridge swimmer Aleni Brochu captured silver in the 400m freestyle. Other local athletes Layla Brennan in beach volleyball and Manohé Beaulieu in baseball contributed to strong regional representation at the Games.
Aug. 13
Pontiacs to return to play in Shawville
Pontiac Senior Comets head coach Darcy Findlay announced he had bought the team and would be relocating it to Shawville under the Shawville Pontiacs name. Findlay had played and coached the Comets for part of the season before realizing that the team might have better success in Shawville. When he heard the team was being put up for sale, he decided to act on it. “We had over 300, 400 people per game, so we’re hoping to see those numbers again this year,” said Comets player-owner Danick Boisvert of the few regular-season games the team had played in Shawville. Findlay congratulated the Coulonge ownership group for their dedication to the team and the community.
Four small forest fires broke out in Pontiac county between Aug. 9 and 11, prompting Quebec fire protection agency SOPFEU to send planes to the county to extinguish the blazes. “The conditions were ripe for a wildfire to ignite,” said SOPFEU spokesperson Melanie Morin. While the fires were mostly located in the bush and did not threaten people or structures, Morin said the damage could have been worse. “These are fires that, if they had been near cabins or different structures, could have done damage,” she said, emphasizing the importance of following municipalities’ recommendations when it comes to burning.
ESSC students receive Firefighter 1 certificates
A class of 16 graduates from École secondaire Sieur-de-Coulonge received certificates from their Firefighter 1 training course at a ceremony on Aug. 11. The program, a first in Quebec, allows students to complete the Firefighter 1 training course while attending regular high school classes. Captain Emma Rochon said she will be continuing with plans to become a paramedic. “It changed what I wanted to do,” she said of the course, which took over 300 hours to complete. Course instructor Martin Bertrand said he was proud of the students. “They took the hard way. Extra learning, extra reading, extra practices. I saw them grow, and I saw a lot of them really mature,” he said.
Aug. 20
LeTerrain becomes region’s first dark sky park
A business in La Pêche called LeTerrain was officially designated as a dark sky preserve by the Royal Astronomical Society of Canada, the first place in the capital region to receive this certification. Owner Steve Durand, who rents cabins and maintains trails on his 465-acre property, said he wants to help people discover how preserving the dark sky is connected with the protection of wilderness. He said people who pay the $20 entry fee to his property may do some stargazing. “There’s a big awareness and education element in it,” Durand said.
4-H members test skills at Achievement Day
Shawville 4-H members showed off their animal projects and tested their showmanship and conformation skills before taking them to the Shawville Fair. This annual gathering is a tradition for the club, which sees members stroll their animals around the perimeter of the arena in front of an audience of judges. Lyric McIntyre won the Supreme Champion Showperson, while Tyson Childs won Reserve Champion Showperson. “Winning this means I’ve actually gained some skill and value in my life,” said McIntyre.
Chapeau annual island party
L’Isle-aux-Allumettes hosted its annual Island Fest party featuring sports tournaments, an expanded Chapeau Market, and a Lions Club canteen. Saturday morning Merv Fleming dumped a front-end loader filled with 750 rubber ducks over the Chapeau bridge for the Lions’ annual duck race fundraiser, an event that was won by Everlee Charlebois when her #732 duck crossed the finish line first. “It’s everyone working together to throw a big party and share the benefits,” said L’Isle-aux-Allumettes community development coordinator Chantal Lair.
Aug. 27
MRC hires new finance director
The MRC Pontiac approved the hiring of new finance director Andrea Lafleur at its Aug. 20 meeting. Lafleur was previously the director general for Otter Lake for 14 years, and applied to the position vacated by longtime finance director Annie Vaillancourt following her departure in May. “She has that management experience that we need [ . . . ] there’s her accounting experience, plus knowing how to manage public funds,” said MRC assistant director general Terry Lafleur.
Cell phone ban arrives at Pontiac high schools
The full cellphone ban announced by the provincial government in the spring of 2025 came into effect in time for the new school year. Under the new policy, students are prohibited from having personal electronic devices on their person during the school day, including during the lunch period, but are allowed to have them on school buses. “The key for us is I think we really have to look at unstructured time, to make sure we have robust activities as an alternative to cellphones,” said PHS principal Luke McLaren.
Graham crowned Shawville Fair ambassador
Bristol teen Laura Graham was awarded the title of 2025 Shawville Fair Ambassador after a selection process involving three other youths. After each contestant delivered speeches, Graham’s speech about the fair’s horticulture division earned the top nod. “I hope to bring local horticulture the attention it deserves, so that youth may be encouraged to diversify the agriculture industry in the Ottawa Valley and start farms,” she said. “There’s a world of opportunity for whoever can find a niche in [agriculture].”
Sept. 3
Sun sets on another Shawville Fair
The 169th edition of the Shawville Fair went ahead in Shawville, bringing thousands of people to the town over the fair weekend. Traditional offerings such as the horse pulls, cattle shows and demolition derby were popular, and musical performances from Glass Tiger, Parmalee and Brett Kissel yielded packed crowds to the fairgrounds. New additions this year included categories for charcuterie board, daycare crafts and paint night creations. Winners of the fair’s lifetime service awards were Rick Younge and Elwyn Lang.
Chapeau to get 24 affordable housing units
L’Isle-aux-Allumettes celebrated new money for an affordable housing complex near Centennial Street and Rochon Street in Chapeau’s lower town. The building was one of 11 projects across the province to receive money as part of Quebec’s affordable housing program. The municipality owns the land, and donated it to the Office de l’habitation de l’Outaouais (OHO), which will own and manage the building. Winston Sunstrum, manager of Chapeau’s senior housing complex Residence Meilleur, said the housing responds to a community need, especially among seniors.
MRC finalizes immigration plan
The MRC Pontiac presented the final version of its immigration plan to the public at Mansfield-et-Pontefract’s Pourvoirie Magnum. The plan was created in collaboration with a firm that helped the MRC lead a series of public consultations earlier in the year to poll newcomers about their experiences moving to the MRC Pontiac. The plan will have three areas of focus: enhancing the quality of reception when immigrants first arrive, fostering a sense of inclusion in community life, and supporting immigrant retention. “There is more baby boomers than there is new life coming into the system [ . . . ]
immigration will fill part of that gap,” said CISSSO Pontiac director Nicole Boucher-Larivière.
Sept. 10
Zimmerling celebrates 100th birthday
Shawville resident Elden Zimmerling celebrated his 100th birthday surrounded by friends and family at the Shawville United Church hall. Zimmerling, who grew up in Otter Lake, had a career as a contractor and worked on many buildings in the Pontiac including apartments, churches and others. In his time, Zimmerling has seen lightning strike twice and endured a fall off scaffolding, breaking his legs and forcing him to re-learn how to walk. Zimmerling still remains spry and loves to garden. He and his sons still go hunting at the family camp up the Picanoc. “He has no excuse, he could sit right on the deck and hunt off the deck,” said son Doug.
Fort Coulonge hosts first Salon du livre
Over 30 francophone authors gathered in Fort-Coulonge to celebrate the written word in the language of Molière. The full-day event saw over 250 attend, and featured presentations and panels centred around the preservation of the French language through literature. “French isn’t only a language, it’s the culture. It’s in our DNA. It’s what we laugh about. It’s our food,” said Sand Bay author Sandra Lemire Wolf, who played a role in organizing the event. Fort-Coulonge mayor Christine Francoeur said the event was a welcome addition to the cultural vibrancy of the village, especially considering that the municipality had closed its library.
Rusenstrom cousins eyeing bright hockey future
Pontiac Lions alumni Pierce Rusenstrom and Gavin Rusenstrom laced up to prepare for their seasons at two high-level prep schools. Pierce, a 16-year-old defenceman from Bristol, entered his first year with prep school OHO in Whitby, Ont., and Gavin Rusenstrom entered his third and final year with Bishop’s College in Lennoxville. The boys, who are cousins, remarked at how lucky they were to be able to pursue the opportunities, while adding that they are working hard to make it to the next level and play junior hockey.
Sept. 17
Study finds Shawville arena needs $17M in renos
A study received by the Municipality of Shawville recommended almost $17 million in repairs and upgrades to the town’s arena, including work to the ice system the council says it needs to prioritize just to keep the facility operational. Mayor Bill McCleary said a $3.5-million quote for the arena floor prompted the municipality to look into what it might cost to make the needed fixes versus building new. The arena ran a $177K deficit in 2024, with more money than ever going toward the repair and hydro costs of the ice plant. “We can no longer continue to fund the whole deficit as one municipality,” said councillor Richard Armitage. “We’re hopeful that parents will go to their respective councils and say, ‘Look, you guys have to step up a bit.’”
Shawville’s Kuehl next up to bat for Canada
Shawville softball prospect Cade Kuehl was selected to the final roster of Canada’s U18 national team that would later travel to an international tournament in Argentina. The 18-year-old catcher had a scorching summer, winning a silver medal with Team Quebec at the Canada Games and a bronze at the U20 men’ s softball championships in Saskatoon. “It’s a goal that I’ve been working toward for as long as I remember, so just to finally hear that it was official is pretty cool,” said Kuehl. Coach and mentor Matt Greer said he has seen the impact of Kuehl and other softball talents on the next generation. “I’m definitely seeing a lot more energy with young people saying, ‘Maybe I could do that,’” he said.
Kendyl Smith-Trimm fundraiser brings in $30K for CHEO
The parents of a young girl who died of bone cancer in 2023 raised over $30,000 for the Children’s Hospital of Eastern Ontario, the facility where the girl was cared for before her passing. The second annual fundraiser event, hosted at the Harrington Community Hall in Chapeau, featured a guest speaker, a childhood cancer survivor and Paralympian, raffles, food and door prizes. The first fundraiser, hosted the previous September, raised $66,500 for children and their families seeking treatment at CHEO in a fund created by the family. The $30K raised at this year’s fundraiser also went to the same fund.
Sept. 24
Mayors approve $350K for abattoir
The MRC Pontiac announced at its September council meeting the approval of a 30-year agreement between the MRC and the Pontiac AgriSaveur Solidarity Cooperative, the group of local producers who are preparing to re-open the Shawville abattoir. The agreement specified each group’s obligation toward the abattoir building, and required the co-op to handle all maintenance and upkeep. At the end of the agreement, all assets will belong to the MRC. The council approved $353,638 of additional funding from the 2025/26 FRR component 2 to carry out essential work on the abattoir building to make it operational.
PHS Terry Fox Run raises over $2K for cancer research
Students at Pontiac High School gathered for their annual 10-kilometre run, walk or bike around the neighbourhood, followed by a barbeque at the school. The school’s 300 or so students raised just over $2,000 for the Terry Fox Foundation. Other interesting events throughout the day included a speech from former PHS student Olivier Muratori-Dousett, who was diagnosed with a rare and aggressive bone cancer when he was 15 years old.
Toller reverses course, joins warden race
MRC Pontiac warden Jane Toller announced she would indeed be running for a third term as warden in the upcoming municipal elections, back-tracking on a prior announcement that she would not seek re-election. In the prior announcement she said she wanted to spend more time with family, on her religious studies and at her businesses, but more recently said she received feedback from the community asking her to reconsider. “I find now that I have the time for everything [ . . .] I’m leaving everything in God’s hands,” she said.
NEXT WEEK, THE LAST FOUR MONTHS OF THE YEAR IN REVIEW
Vous avez la nostalgie de 2025 ? Vous aimerez
la rétrospective 2025 de THE EQUITY. Au fil de nos éditions de janvier, nous prenons le temps de revenir sur certaines des histoires les plus mémorables de l’année dernière.
2 juillet
Thorne reçoit les services d’incendie du service de Shawville-Clarendon
Depuis le 1er juillet, la municipalité de Thorne reçoit les services d’incendie du service de Shawville-Clarendon, plutôt que de Pontiac Nord. L’entente, en vigueur jusqu’en 2028, prévoit que le service d’incendie de Shawville-Clarendon fournira une couverture d’urgence au territoire. Thorne paiera 80 000 $ par an plus les frais de service, et restera responsable des coûts de la caserne, de l’inspection des véhicules et de l’équipement, ainsi que du recrutement, de la formation et du perfectionnement de ses pompiers.
Gord Graham prend sa retraite après 25 ans à la PHS
Gordon Graham, professeur d’histoire de longue date à la Pontiac High School, a pris sa retraite à la fin de cette année scolaire, après 25 ans au sein de l’établissement. M. Graham a parlé à THE EQUITY de son amour pour la transmission de l’histoire de la région à ses élèves. « J’ai une passion pour l’histoire et pour l’intégration de mes élèves à celle-ci. Tout ce dont nous parlons, nous le ramenons ici, afin qu’ils puissent s’y reconnaître, s’y rapporter. On voit la lumière s’allumer lorsque leur imagination commence à se projeter dans les gens du passé. »
Le moulin de Quyon rouvre ses portes au public
Marc Bergeron et Isabelle Lajoie, agriculteurs de Bristol, ont rouvert le moulin historique Egan à Quyon le 28 juin, invitant la communauté à une journée portes ouvertes pour célébrer l’événement. Le couple a acheté le bâtiment en 2022 et a entrepris d’importantes rénovations, y compris un petit musée sur l’histoire de la région. Le moulin a la capacité de produire 4,5 millions de kilos de farine par an, selon les propriétaires. « Ça me touche tellement de voir cet endroit avoir une deuxième vie. [ . . . ] De savoir qu’il y a des gens qui sont prêts à prendre ce risque, je pense que ça veut dire beaucoup pour tout le monde ici », a déclaré André Fortin, député de Pontiac, qui était présent à l’ouverture.
9 juillet
La foudre traverse les murs et fait éclater une lampe dans une maison de Shawville
Liz Buehlow, infirmière à Shawville, a eu une mauvaise surprise le 3 juillet : la foudre a frappé sa maison sur la rue Maple, faisant éclater une lampe et ne blessant heureusement personne. Mme Buehlow a entendu un grand bruit et a découvert des éclats de sa lampe éparpillés dans sa chambre, ainsi qu’un petit trou creusé dans le plâtre de son mur. « [Le courant] a simplement suivi le treillis d’acier et a fait des trous aléatoires dans le mur de différentes pièces », a déclaré Lee Laframboise, chef du service d’incendie de Shawville-Clarendon, ajoutant qu’il n’avait jamais rien vu de tel.
Dix médailles pour Sensei Timmy
Douze membres du Chapeau Karate Club ont participé à un tournoi à Toronto le 2 juillet, et ont remporté 12 médailles.
Le style de karaté « Itosu-Kai » du club a été introduit dans la région par Sensei Tim Sullivan, décédé en 2020, mais dont les enseignements perdurent au sein du club. « Tout le monde dans le club doit beaucoup à l’héritage de Tim Sullivan [ . . . ] il était connu pour les bases, et Chapeau a poursuivi cela. Nous nous démarquons grâce à cela », a déclaré Jacob Demers, qui a étudié sous la direction de Sullivan lorsqu’il était enfant et qui est maintenant l’un des huit senseis du club.
Donna Cahill prend sa retraite après 40 ans dans l’enseignement spécialisé
Donna Cahill a parlé à THE EQUITY de ses 40 ans passés dans l’enseignement spécialisé dans le Pontiac, ayant travaillé à l’école primaire Dr. S.E. McDowell et à la Pontiac High School. Au fil des ans, Mme Cahill a fait de l’espace de la PHS un foyer loin de la maison pour des centaines d’élèves, dont beaucoup avaient des troubles d’apprentissage, étaient placés en famille d’accueil ou faisaient face à d’autres types de défis éducatifs. Elle a créé le centre pour en faire un espace accueillant qui enseignait aux élèves non seulement comment apprendre à l’école, mais aussi comment survivre dans la vie. Elle a dit que même si ce n’était pas toujours le travail le plus facile, elle ne changerait rien à son parcours.
« Si je refaisais ma vie, je ne pense pas que je ferais quoi que ce soit de différent. J’ai vraiment aimé ma carrière, et je l’aime toujours. »
16 juillet
Le BEI clôt son enquête sur un incident mortel survenu en 2024 au poste de police de Campbell’s Bay
Le Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) a refusé de porter des accusations en lien avec un incident survenu en mars 2024, au cours duquel une femme est tombée inconsciente alors qu’elle était détenue au poste de police de Campbell’s Bay et est décédée à l’hôpital quelques jours plus tard.
« Sur la base des informations obtenues au cours de l’enquête, il peut être conclu que les obligations des policiers et du directeur du service de police concernés . . . ont été respectées », a déclaré un communiqué de presse du 10 juillet du Bureau des enquêtes indépendantes (BEI), qui a mené l’enquête sur l’incident et a ensuite fourni ses conclusions au DPCP pour analyse.
La femme avait été arrêtée et placée dans une salle d’interrogatoire le 1er mars, où elle s’est effondrée et a semblé convulser, selon le rapport du BEI. La femme a été déclarée morte le 4 mars, l’autopsie révélant qu’elle était décédée des suites d’une « polyintoxication aux drogues d’abus », selon le DPCP.
Deux conseillers de Campbell’s Bay annoncent leur intention de se présenter au poste de préfet
Les conseillers de Campbell’s Bay, Josey Bouchard et Jean-Pierre Landry, ont confirmé qu’ils brigueraient le poste de préfet lors des élections municipales de l’automne. Mme Bouchard a travaillé comme enseignante pendant plus de 30 ans, est cofondatrice du groupe local de défense des soins de santé Pontiac Voice, et en était à son premier mandat de conseillère. Elle a également été directrice de campagne pour sa mère, l’ancienne députée de Pontiac Charlotte L’Ecuyer, lorsqu’elle s’est présentée au poste de préfète en 2017. M. Landry a pris sa retraite après 33 ans de carrière à Services Québec et en était à son deuxième mandat consécutif de conseiller, ayant déjà servi un certain temps dans les années 1990. Il a également enseigné à temps partiel et siégé à plusieurs conseils d’administration au sein de la communauté.
Un homme de Campbell’s Bay se noie près du lac Otter
Le corps d’un homme de 25 ans de Campbell’s Bay a été récupéré dans un lac de la municipalité d’Otter Lake le 13 juillet, après qu’il ait été porté disparu le soir du 12 juillet. Les équipes d’urgence ont été appelées à un petit lac au large de la route 301 vers 21 h pour rechercher l’homme. « Pour l’instant, ce que nous pouvons comprendre, c’est que des personnes se trouvaient sur un quai flottant et tentaient de regagner le rivage, mais l’une d’elles n’a pas pu le faire. Des gens ont essayé de le secourir, mais ils n’ont pas pu », a déclaré le sergent Marc Tessier, porte-parole de la police. Les plongeurs de la police ont récupéré le corps l’après-midi suivant.
23 juillet
Québec annule les coupures en éducation, les commissions scolaires locales retrouvent des fonds importants
La Commission scolaire Western Quebec (CSWQ) et d’autres centres de services scolaires de l’Outaouais respirent un soupir de soulagement après avoir appris que la province a réinvesti 540 millions de dollars au budget de l’éducation du Québec, dont elle avait coupé 570 millions de dollars un mois plus tôt. La commission avait passé le mois précédent à jongler avec les chiffres pour déterminer comment elle allait réduire sa part de cette coupe – 3,6 millions de dollars – de son budget 2025-2026. « Ce n’est pas la façon dont nous aurions préféré que tout cela se passe, mais c’est hors de notre contrôle. [ . . . ] Il est clair que quelqu’un a écouté la contestation », a déclaré George Singfield, directeur général de la CSWQ, citant une pétition lancée par le Parti Québécois à l’Assemblée nationale appelant le gouvernement à annuler les coupes qui avaient recueilli plus de 158 000 signatures au moment de la publication.
Les médecins locaux expriment leur inquiétude concernant le projet de loi 106
Des médecins locaux ont parlé à THE EQUITY en juillet concernant ce qui était alors connu sous le nom de projet de loi 106, qui restructurait la rémunération des médecins. Le but déclaré du projet de loi était d’améliorer l’accès des Québécois aux médecins de famille. Le Dr Thomas O’Neill, médecin de longue date dans la région, a exprimé ses préoccupations concernant le projet de loi. « Ce qu’il fait fondamentalement, c’est lier la rémunération des médecins aux objectifs provinciaux – non pas à leurs objectifs individuels, mais à des objectifs qui sont complètement hors de leur portée », a-t-il dit, expliquant son interprétation du projet de loi. « Par exemple, les médecins du Pontiac verront leur rémunération réduite si les médecins de Trois-Rivières, de Québec ou de la Baie de Gaspé ne répondent pas à un certain ensemble d’objectifs gouvernementaux, mais ils n’ont aucun contrôle là-dessus. »
La propriété de l’église de Luskville, vieille de 141 ans, passe à la municipalité
L’église catholique historique Saint-Dominique de Luskville, construite en 1884, a été cédée gratuitement à la Municipalité de Pontiac, pour être transformée en espace communautaire. « En raison des prêtres décédés et de la faible participation de nos paroissiens, nous faisions face à une grande bataille financière », a déclaré Geoffrey Garceau, président de La Fabrique, le conseil des bénévoles de l’église. « Nous nous sommes rendu compte que nous ne pouvions plus soutenir l’église. » Les membres affirment qu’une étude commandée par la municipalité a donné au bâtiment un certificat de bonne santé, impressionnant pour un bâtiment de son âge. « Tout ce que nous voulons faire maintenant, c’est sauver le bâtiment, en prendre possession. Puis l’année prochaine, nous pourrons aller chercher des subventions », a déclaré le maire Roger Larose.
30 juillet
Des joueurs de balle du Pontiac représentent le Québec aux Jeux du Canada
Cade Kuehl de Shawville et Hunter Beauregard de Campbell’s Bay ont représenté le Pontiac avec l’équipe de softball rapide du Québec aux Jeux du Canada à St. John’s, Terre-Neuve, cet été. THE EQUITY les a rencontrés en juillet pour un portrait avant un match qu’ils jouaient avec les Quyon Flyers au parc Elwood Dale de Shawville. Les deux ont parlé de leur lien sur et en dehors du terrain, des longs trajets pour s’entraîner avec le reste de l’équipe provinciale, ainsi que des joueurs locaux qui les ont aidés sur leur chemin.
Mme Toller annonce qu’elle ne sollicitera pas un nouveau mandat
Le 23 juillet, la préfète de la MRC de Pontiac, Jane Toller, a annoncé qu’elle ne briguerait pas un nouveau mandat après deux mandats. Elle a fait cette déclaration à l’auberge Spruceholme à Fort-Coulonge, devant des tableaux de ses arrière-arrière-grands-parents George Bryson Sr. (qui a servi comme préfet en 1862) et de son épouse Robina Cobb.
Elle a déclaré qu’elle avait l’intention de se concentrer sur son doctorat en théologie, qu’elle avait récemment commencé, d’investir plus de temps dans le développement des entreprises qu’elle possède et de passer plus de temps avec sa famille. « Mes enfants ont besoin de me voir davantage. Et je veux que mes petits-enfants me connaissent. Je veux jouer un rôle important dans leur vie », a déclaré Mme Toller.
Une violente tempête prive des milliers de personnes d’électricité
Un puissant orage le soir du 24 juillet a plongé des milliers de Pontiacois dans l’obscurité en raison de la pluie et des vents violents. Les municipalités de Pontiac, Bristol, Clarendon, Portage-du-Fort et Shawville ont été les plus touchées, avec environ 5 000 foyers sans électricité immédiatement après la tempête, en raison des nombreux arbres et lignes électriques tombés dans la région. Quelque 21 000 foyers dans l’Outaouais ont également été touchés par des pannes de courant causées par la tempête. Ce n’est que le vendredi soir, et pour certains, le samedi matin, que la majeure partie de l’électricité a été rétablie dans les foyers du Pontiac.
6 août
Un homme de Quyon disparu dans la rivière des Outaouais retrouvé mort
Le corps d’un homme de Quyon a été retrouvé dans la rivière des Outaouais après deux jours de recherches. La police a déclaré que l’homme avait sauté de son bateau ponton près de l’île Mohr pour aider une femme en détresse mais qu’il ne portait pas de gilet de sauvetage et a coulé. La femme a été secourue. Une enquête du coroner devait déterminer les circonstances, bien que la police ait indiqué que la mort semblait accidentelle.
Le centre familial de Quyon patauge après avoir perdu son plus grand bailleur de fonds
La Maison de la Famille de Quyon a fait face à une crise de financement après avoir perdu une subvention provinciale, ce qui a entraîné des mises à pied et a mis en doute l’avenir de l’organisation. En juillet, les membres du conseil d’administration ont déclaré qu’ils travaillaient à stabiliser les finances, à rouvrir la communication avec le ministère de la Famille et à résoudre les problèmes de bâtiment qui entravaient le financement. Le personnel bénévole, les dons de la communauté et le soutien du Club Lions de Quyon ont contribué à maintenir les programmes temporairement.
Des athlètes du Pontiac remportent deux médailles aux Jeux du Québec
Des athlètes du Pontiac ont terminé sur le podium lors des 59e Jeux du Québec à Trois-Rivières. La cycliste de Luskville, Isabelle Marie Holt, a aidé l’équipe de l’Outaouais à remporter l’or dans l’épreuve du contre-la-montre par équipe des moins de 17 ans, tandis que la nageuse de Breckenridge, Aleni Brochu, a remporté l’argent au 400 m nage libre. D’autres athlètes locaux, Layla Brennan en volleyball de plage et Manohé Beaulieu au baseball, ont contribué à une forte représentation régionale aux Jeux.
13 août
Les Pontiacs de retour à Shawville
L’entraîneur-chef des Comets seniors de Pontiac, Darcy Findlay, a annoncé qu’il avait acheté l’équipe et qu’il la déménagerait à Shawville sous le nom des Pontiacs de Shawville. M. Findlay avait joué et entraîné les Comets pendant une partie de la saison avant de réaliser que l’équipe pourrait avoir plus de succès à Shawville. Lorsqu’il a appris que l’équipe était à vendre, il a décidé d’agir. « Nous avions plus de 300, 400 personnes par match, alors nous espérons revoir ces chiffres cette année », a déclaré Danick Boisvert, joueur-propriétaire des Comets, à propos des quelques matchs de saison régulière que l’équipe avait joués à Shawville. M. Findlay a félicité le groupe de propriétaires de Coulonge pour leur dévouement envers l’équipe et la communauté.
Quatre petits feux de forêt se sont déclarés dans le comté de Pontiac entre le 9 et le 11 août, incitant la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) du Québec à envoyer des avions dans le comté pour éteindre les incendies. « Les conditions étaient propices à l’allumage d’un feu de forêt », a déclaré Mélanie Morin, porte-parole de la SOPFEU. Bien que les feux se soient principalement situés dans la brousse et n’aient pas menacé de personnes ou de structures, Mme Morin a déclaré que les dommages auraient pu être pires. « Ce sont des feux qui, s’ils avaient été près de cabanes ou de différentes structures, auraient pu causer des dommages », a-t-elle dit, soulignant l’importance de suivre les recommandations des municipalités en matière de brûlage.
Les élèves de l’ESSC reçoivent les certificats de Pompier 1
Une classe de 16 diplômés de l’École secondaire Sieur-de-Coulonge a reçu des certificats de son cours de formation Pompier 1 lors d’une cérémonie le 11 août. Le programme, une première au Québec, permet aux élèves de suivre la formation Pompier 1 tout en assistant à des cours de niveau secondaire réguliers. La capitaine Emma Rochon a déclaré qu’elle poursuivrait ses projets de devenir ambulancière. « Cela a changé ce que je voulais faire », a-t-elle dit à propos du cours, qui a pris plus de 300 heures à compléter. L’instructeur du cours, Martin Bertrand, a déclaré qu’il était fier des élèves. « Ils ont choisi la voie difficile. Des apprentissages supplémentaires, des lectures supplémentaires, des pratiques supplémentaires. Je les ai vus grandir, et j’ai vu beaucoup d’entre eux vraiment mûrir », a-t-il dit.
20 août
LeTerrain devient le premier parc de ciel étoilé de la région
Une entreprise de La Pêche, appelée LeTerrain, a été officiellement désignée comme réserve de ciel étoilé par la Société royale d’astronomie du Canada, le premier endroit de la région de la capitale à recevoir cette certification. Le propriétaire Steve Durand, qui loue des chalets et entretient des sentiers sur sa propriété de 465 acres, a déclaré qu’il voulait aider les gens à découvrir comment la préservation du ciel étoilé est liée à la protection de la nature sauvage. Il a ajouté que les personnes qui paient les 20 $ de frais d’entrée sur sa propriété peuvent faire de l’observation des étoiles. « Il y a un grand élément de sensibilisation et d’éducation là-dedans », a déclaré M. Durand.
Les membres 4-H testent leurs compétences à la Journée de la réussite
Les membres du club 4-H de Shawville ont présenté leurs projets animaliers et ont testé leurs compétences en présentation et en conformation avant de les emmener à la Foire de Shawville. Ce rassemblement annuel est une tradition pour le club, qui voit les membres promener leurs animaux autour du périmètre de l’arène devant un public de juges. Lyric McIntyre a remporté le titre de championne suprême de présentation, tandis que Tyson Childs a remporté le titre de champion de présentation de réserve. « Gagner ceci signifie que j’ai réellement acquis des compétences et de la valeur dans ma vie », a déclaré Mme McIntyre.
Fête annuelle de l’île de Chapeau
L’Isle-aux-Allumettes a organisé sa fête annuelle de l’île, l’« Island Fest », avec des tournois sportifs, un marché de Chapeau agrandi et une cantine du Club Lions. Le samedi matin, Merv Fleming a déversé une chargeuse frontale remplie de 750 canards en caoutchouc du pont de Chapeau pour la course annuelle de canards des Lions, un événement remporté par Everlee Charlebois lorsque son canard no 732 a franchi la ligne d’arrivée en premier. « C’est tout le monde qui travaille ensemble pour organiser une grande fête et partager les bénéfices », a déclaré Chantal Lair, coordinatrice du développement communautaire de L’Isle-aux-Allumettes.
27 août
La MRC embauche une nouvelle directrice des finances
La MRC de Pontiac a approuvé l’embauche de la nouvelle directrice des finances, Andrea Lafleur, lors de sa réunion du 20 août. Mme Lafleur était auparavant directrice générale d’Otter Lake pendant 14 ans et a postulé au poste laissé vacant par la directrice des finances de longue date, Annie Vaillancourt, suite à son départ en mai. « Elle a l’expérience de gestion dont nous avons besoin [ . . . ] il y a son expérience en comptabilité, plus la connaissance de la gestion des fonds publics », a déclaré Terry Lafleur, directeur général adjoint de la MRC.
L’interdiction des téléphones cellulaires arrive dans les écoles secondaires du Pontiac
L’interdiction complète des téléphones cellulaires annoncée par le gouvernement provincial au printemps 2025 est entrée en vigueur à temps pour la nouvelle année scolaire. En vertu de la nouvelle politique, il est interdit aux élèves d’avoir des appareils électroniques personnels sur eux pendant la journée scolaire, y compris pendant la période de repas, mais ils sont autorisés à les avoir dans les autobus scolaires. « La clé pour nous, c’est, je pense, que nous devons vraiment nous pencher sur le temps non structuré, pour nous assurer d’avoir des activités solides comme alternative aux téléphones cellulaires », a déclaré Luke McLaren, directeur de la PHS.
Graham couronnée ambassadrice de la Foire de Shawville
L’adolescente de Bristol, Laura Graham, a reçu le titre d’ambassadrice de la Foire de Shawville 2025 après un processus de sélection impliquant trois autres jeunes. Après que chaque candidate ait prononcé un discours, celui de Mme Graham sur la division horticole de la foire a obtenu la première place. « J’espère attirer l’attention sur l’horticulture locale qu’elle mérite, afin que les jeunes soient encouragés à diversifier l’industrie agricole dans la vallée de l’Outaouais et à démarrer des fermes », a-t-elle déclaré. « Il y a un monde d’opportunités pour quiconque peut trouver un créneau dans [l’agriculture]. »
3 septembre
Le soleil se couche sur une autre Foire de Shawville
La 169e édition de la Foire de Shawville s’est déroulée à Shawville, attirant des milliers de personnes dans la ville durant le week-end de la foire. Les offres traditionnelles telles que les tirages de chevaux, les expositions de bovins et le derby de démolition ont été populaires, et les performances musicales de Glass Tiger, Parmalee et Brett Kissel ont attiré des foules nombreuses sur les terrains de la foire. Les nouvelles additions cette année comprenaient des catégories pour les planches de charcuterie, les créations d’artisanat de garderie et les créations de soirée peinture. Les gagnants des prix de service à vie de la foire étaient Rick Younge et Elwyn Lang.
Chapeau recevra 24 unités de logement abordable
L’Isle-aux-Allumettes a célébré l’octroi de nouveaux fonds pour un complexe de logements abordables près des rues Centennial et Rochon, dans le bas de la ville de Chapeau. Le bâtiment était l’un des 11 projets de la province à recevoir des fonds dans le cadre du programme québécois de logements abordables. La municipalité est propriétaire du terrain et l’a cédé à l’Office de l’habitation de l’Outaouais (OHO), qui sera propriétaire et gestionnaire du bâtiment. Winston Sunstrum, directeur de la Résidence Meilleur, complexe de logements pour personnes âgées de Chapeau, a déclaré que ces logements répondent à un besoin de la communauté, notamment chez les aînés.
La MRC finalise son plan d’immigration
La MRC de Pontiac a présenté la version finale de son plan d’immigration au public à la Pourvoirie Magnum de Mansfield-et-Pontefract. Le plan a été élaboré en collaboration avec une firme qui a aidé la MRC à mener une série de consultations publiques plus tôt dans l’année pour interroger les nouveaux arrivants sur leurs expériences de déménagement dans la MRC de Pontiac. Le plan se concentrera sur trois domaines : améliorer la qualité de l’accueil des immigrants à leur arrivée, favoriser un sentiment d’inclusion dans la vie communautaire et soutenir la rétention des immigrants. « Il y a plus de baby-boomers que de nouvelles vies qui arrivent dans le système [ . . . ]
l’immigration comblera une partie de cet écart », a déclaré Nicole Boucher-Larivière, directrice du CISSSO Pontiac.
10 septembre
Zimmerling célèbre son 100e anniversaire
Elden Zimmerling, résident de Shawville, a célébré son 100e anniversaire entouré d’amis et de sa famille à la salle de l’Église unie de Shawville. M. Zimmerling, qui a grandi à Otter Lake, a fait carrière comme entrepreneur et a travaillé sur de nombreux bâtiments dans le Pontiac, y compris des appartements, des églises et autres. Au cours de sa vie, M. Zimmerling a vu la foudre frapper deux fois et a subi une chute d’un échafaudage, se cassant les jambes et l’obligeant à réapprendre à marcher. M. Zimmerling reste alerte et aime jardiner. Lui et ses fils vont toujours chasser au camp familial, en amont de la Picanoc. « Il n’a aucune excuse, il pourrait s’asseoir directement sur le balcon et chasser depuis le balcon », a déclaré son fils Doug.
Fort-Coulonge accueille son premier Salon du livre
Plus de 30 auteurs francophones se sont réunis à Fort-Coulonge pour célébrer l’écrit dans la langue de Molière. L’événement d’une journée entière a attiré plus de 250 participants et a présenté des exposés et des panels axés sur la préservation de la langue française par la littérature. « Le français n’est pas seulement une langue, c’est la culture. C’est dans notre ADN. C’est ce qui nous fait rire. C’est notre nourriture », a déclaré Sandra Lemire Wolf, auteure de Sand Bay, qui a joué un rôle dans l’organisation de l’événement. La mairesse de Fort-Coulonge, Christine Francoeur, a déclaré que l’événement était un ajout bienvenu à la vitalité culturelle du village, d’autant plus que la municipalité avait fermé sa bibliothèque.
Les cousins Rusenstrom envisagent un avenir prometteur au hockey
Les anciens des Lions de Pontiac, Pierce Rusenstrom et Gavin Rusenstrom, ont lacé leurs patins pour se préparer à leurs saisons dans deux écoles préparatoires de haut niveau. Pierce, un défenseur de 16 ans de Bristol, a commencé sa première année à l’école préparatoire OHO à Whitby, en Ontario, et Gavin Rusenstrom a entamé sa troisième et dernière année au Bishop’s College à Lennoxville. Les garçons, qui sont cousins, ont souligné à quel point ils étaient chanceux de pouvoir saisir ces opportunités, tout en ajoutant qu’ils travaillent fort pour atteindre le niveau supérieur et jouer au hockey junior.
17 septembre
Une étude révèle que l’aréna de Shawville a besoin de 17 M$ en rénovations
Une étude reçue par la Municipalité de Shawville a recommandé près de 17 millions de dollars de réparations et de mises à niveau pour l’aréna de la ville, y compris des travaux sur le système de glace que le conseil dit devoir prioriser juste pour maintenir l’installation opérationnelle. Le maire Bill McCleary a déclaré qu’un devis de 3,5 millions de dollars pour le plancher de l’aréna a incité la municipalité à examiner ce qu’il pourrait en coûter pour effectuer les réparations nécessaires par rapport à la construction d’un nouveau bâtiment. L’aréna a enregistré un déficit de 177 000 $ en 2024, avec plus d’argent que jamais destiné aux coûts de réparation et d’hydroélectricité de l’usine de glace. « Nous ne pouvons plus continuer à financer tout le déficit en tant que seule municipalité », a déclaré le conseiller Richard Armitage. « Nous espérons que les parents iront voir leurs conseils respectifs et diront : “Écoutez, vous devez faire un effort.” »
Kuehl de Shawville, le prochain à frapper pour le Canada
Cade Kuehl, espoir de softball de Shawville, a été sélectionné pour la liste finale de l’équipe nationale U18 du Canada qui se rendrait plus tard à un tournoi international en Argentine. Le receveur de 18 ans a connu un été torride, remportant une médaille d’argent avec l’équipe du Québec aux Jeux du Canada et une médaille de bronze aux championnats masculins U20 de softball à Saskatoon. « C’est un objectif sur lequel je travaille depuis aussi longtemps que je me souvienne, alors d’entendre enfin que c’était officiel est assez cool », a déclaré M. Kuehl. L’entraîneur et mentor Matt Greer a déclaré avoir vu l’impact de M. Kuehl et d’autres talents du softball sur la prochaine génération. « Je vois certainement beaucoup plus d’énergie chez les jeunes qui disent : “Peut-être que je pourrais faire ça” », a-t-il dit.
La collecte de fonds Kendyl Smith-Trimm rapporte 30 000 $ au CHEO
Les parents d’une jeune fille décédée d’un cancer des os en 2023 ont recueilli plus de 30 000 $ pour le Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (CHEO), l’établissement où la jeune fille a été soignée avant son décès. Le deuxième événement annuel de collecte de fonds, organisé au Harrington Community Hall à Chapeau, comprenait un conférencier invité, un survivant du cancer infantile et paralympien, des tirages, de la nourriture et des prix de présence. La première collecte de fonds, organisée en septembre précédent, a permis de recueillir 66 500 $ pour les enfants et leurs familles cherchant un traitement au CHEO, dans un fonds créé par la famille. Les 30 000 $ recueillis lors de la collecte de fonds de cette année ont également été versés au même fonds.
24 septembre
Les maires approuvent 350 000 $ pour l’abattoir
La MRC de Pontiac a annoncé lors de sa réunion du conseil de septembre l’approbation d’une entente de 30 ans entre la MRC et la Coopérative de solidarité Pontiac AgriSaveur, le groupe de producteurs locaux qui se préparent à rouvrir l’abattoir de Shawville. L’entente précisait l’obligation de chaque groupe envers le bâtiment de l’abattoir et exigeait que la coopérative prenne en charge tout l’entretien et la maintenance. À la fin de l’entente, tous les actifs appartiendront à la MRC. Le conseil a approuvé 353 638 $ de financement additionnel provenant de la composante 2 du FRR 2025/26 pour effectuer les travaux essentiels sur le bâtiment de l’abattoir afin de le rendre opérationnel.
La course Terry Fox de la PHS recueille plus de 2 000 $ pour la recherche sur le cancer
Les élèves de la Pontiac High School se sont réunis pour leur course, marche ou vélo annuelle de 10 kilomètres autour du quartier, suivie d’un barbecue à l’école. Les quelque 300 élèves de l’école ont recueilli un peu plus de 2 000 $ pour la Fondation Terry Fox. D’autres événements intéressants tout au long de la journée comprenaient un discours d’un ancien élève de la PHS, Olivier Muratori-Dousett, qui a été diagnostiqué avec un cancer des os rare et agressif à l’âge de 15 ans.
Mme Toller fait volte-face et se joint à la course à la préfecture
La préfète de la MRC de Pontiac, Jane Toller, a annoncé qu’elle briguerait bel et bien un troisième mandat à la préfecture lors des prochaines élections municipales, revenant sur une annonce antérieure selon laquelle elle ne solliciterait pas un nouveau mandat. Lors de l’annonce précédente, elle avait déclaré vouloir consacrer plus de temps à sa famille, à ses études religieuses et à ses entreprises, mais elle a plus récemment déclaré avoir reçu des commentaires de la communauté lui demandant de reconsidérer sa décision. « Je constate maintenant que j’ai le temps pour tout [ . . .] je laisse tout entre les mains de Dieu », a-t-elle dit.
LA SEMAINE PROCHAINE, LES QUATRE DERNIERS MOIS DE LA RÉTROSPECTIVE DE L’ANNÉE


















