November 13, 1974
November 13, 1974
The farmers of Pontiac County stage tractor parade to draw attention to beef impasse: The president of the Pontiac Branch of the APU, Bill Smiley,
The farmers of Pontiac County stage tractor parade to draw attention to beef impasse: The president of the Pontiac Branch of the APU, Bill Smiley,
Pontiac youngsters star at Eastern Ontario and Western Quebec Championship Show: In the 4H division, three jersey calves from Pontiac were exhibited. David Draper placed
Jr Pontiacs resort to fistfight with fans joining in: The Shawville Pontiac Jr. “C” Hockey club got off to a rough start Sunday with a
Curling Club ladies elect Gwen Hayes 1974-75 president: The ladies of the Shawville Curling Club held their first general meeting on Thursday at which there
Dumouchels and Stewarts share all ten trophies at Pontiac County’s annual plowing match Saturday: The weather on Pontiac Plowing Match day wasn’t up to its
Historical Society still hoping for museum here: The Pontiac Historical Society is still interested in the establishment of a local history museum in Shawville. They
Doctors open office in Quyon: Ever since the sudden death of Dr. R.M. Hudson last March, Quyon and District has been without a doctor. All
Belsher’s is still a favourite meeting spot: As the new Highway 8 in western Quebec cuts its way through farmland and bush, some of the
Early results from 118th Shawville Fair: The horse drawing event Thursday night at Shawville Fair was a very successful affair for Ken Green of Richmond
Historical monument unveiled: A monument was unveiled last Saturday on the Picanoc Road above Otter Lake, when Basil Quaile of Otter Lake and David Lunam
The farmers of Pontiac County stage tractor parade to draw attention to beef impasse: The president of the Pontiac Branch of the APU, Bill Smiley, having received the word from his central command that Pontiac should hold a demonstration to
Pontiac youngsters star at Eastern Ontario and Western Quebec Championship Show: In the 4H division, three jersey calves from Pontiac were exhibited. David Draper placed second with Grahamely Eacho Rosetta. Wendy Younge placed third with Willow Hill Major Peggy. Rickey
Jr Pontiacs resort to fistfight with fans joining in: The Shawville Pontiac Jr. “C” Hockey club got off to a rough start Sunday with a home exhibition opener against the Ottawa Mustangs. Faced with what is considered the best team
Curling Club ladies elect Gwen Hayes 1974-75 president: The ladies of the Shawville Curling Club held their first general meeting on Thursday at which there was an excellent attendance. The following officers were elected for the 1974-75 curling season: President
Dumouchels and Stewarts share all ten trophies at Pontiac County’s annual plowing match Saturday: The weather on Pontiac Plowing Match day wasn’t up to its usual splender, in fact, one might say it was downright miserable but nevertheless forty-four plowmen
Historical Society still hoping for museum here: The Pontiac Historical Society is still interested in the establishment of a local history museum in Shawville. They own the old railway station here but have been instructed by the CPR to have
Doctors open office in Quyon: Ever since the sudden death of Dr. R.M. Hudson last March, Quyon and District has been without a doctor. All that is now changed with the opening of a doctors office in the Davis building
Belsher’s is still a favourite meeting spot: As the new Highway 8 in western Quebec cuts its way through farmland and bush, some of the towns and villages and other signs of habitation of the old road are lost to
Early results from 118th Shawville Fair: The horse drawing event Thursday night at Shawville Fair was a very successful affair for Ken Green of Richmond who won fifty dollars for first placed in the light horse class and another forty
Historical monument unveiled: A monument was unveiled last Saturday on the Picanoc Road above Otter Lake, when Basil Quaile of Otter Lake and David Lunam of Campbell’s Bay unveiled a monument to record the fact that the Duke of Connaught,
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!