On Thursday morning (Apr. 2) Connexions Resource Centre held a workshop at St. Paul’s Anglican Church hall on how to prepare for the death of a loved one. The topic was a popular one, attracting several dozen attendees. Connexions is a non-profit organization that promotes health and well-being of the Outaouais English-speaking community.
Guest speakers were Greg Hayes of Hayes Funeral Home and Meagan Derouin, branch manager with RBC Shawville, who spoke about how to make arrangements for someone’s passing, and answered many questions from the audience.
Hayes said that making arrangements ahead of time is the best way to take one burden off your loved ones during a stressful time.
“So there’s lots of different ways to do it, but the nice thing about having it done in advance is that those decisions don’t have to be made under pressure,” he said. “When someone passes away, especially suddenly, there’s a lot of factors that have to be considered, there’s a lot of emotions and decisions have to be made in a relatively short amount of time.”
He said that it’s common for families to avoid conversations about death, even in hospice care situations where it’s foreseeable, but just broaching the subject is an important first step. He emphasized the importance of having a will.
“When there’s no will, it complicates things greatly, and I’m not going to sit and pound my fist on the table, but you need wills,” he said. “You don’t have authority to do any actions on behalf of that deceased person without a will. Nothing. You cannot go to the bank and ask a question. You can’t go to the license bureau and transfer a vehicle. You can’t do anything.”
Derouin explained the difference between a power of attorney and a mandatary and encouraged attendees to carefully research the powers that each have. She added that it’s important to have discussions about who will fill these roles, as well as who is designated as the liquidator, which is the official term used for “executors” in Quebec.
“Just make sure that you’re speaking with these people ahead of time,” she said. “It’s ok to say to someone, ‘Hey I did my will, just FYI I made you my liquidator.’ It can be a family member, it can be a friend, it can be a trusted person in your life.”
She emphasized that the person should be someone who’s organized and responsible.
“Just be aware and careful when you’re choosing the people that are going to be taking care of your wishes,” she said.
At the end of the session, coordinator Shelley Heaphy announced that Connexions would be hosting free legal walk-in clinics at the AutonHomme Pontiac office in Campbell’s Bay (128 rue Front), on Apr. 14, May 20 and June 17, all from 9 a.m. to 4 p.m.
Le jeudi matin (2 avril), le Centre de ressources Connexions a tenu un atelier à la salle de l’église anglicane St. Paul sur la façon de se préparer au décès d’un être cher. Le sujet était populaire, attirant plusieurs dizaines de participants. Connexions est un organisme sans but lucratif qui promeut la santé et le bien-être de la communauté d’expression anglaise de l’Outaouais.
Les conférenciers invités étaient Greg Hayes de la Maison funéraire Hayes et Meagan Derouin, directrice de succursale chez RBC Shawville, qui ont parlé de la façon de prendre des dispositions pour le décès d’une personne et ont répondu à de nombreuses questions de l’auditoire.
M. Hayes a dit que prendre des arrangements à l’avance est le meilleur moyen de soulager vos proches d’un fardeau pendant une période stressante.
« Il y a donc de nombreuses façons de le faire, mais l’avantage de le faire à l’avance est que ces décisions n’ont pas à être prises sous pression », a-t-il dit. « Lorsqu’une personne décède, surtout subitement, de nombreux facteurs doivent être pris en compte, il y a beaucoup d’émotions et les décisions doivent être prises dans un laps de temps relativement court. »
Il a dit qu’il est courant pour les familles d’éviter les conversations sur la mort, même dans les situations de soins palliatifs où elle est prévisible, mais qu’aborder le sujet est une première étape importante. Il a souligné l’importance d’avoir un testament.
« Quand il n’y a pas de testament, cela complique énormément les choses, et je ne vais pas m’asseoir et taper du poing sur la table, mais vous avez besoin de testaments », a-t-il dit. « Vous n’avez pas l’autorité de faire quoi que ce soit au nom de cette personne décédée sans testament. Rien. Vous ne pouvez pas aller à la banque et poser une question. Vous ne pouvez pas aller à la SAAQ pour transférer un véhicule. Vous ne pouvez rien faire. »
Mme Derouin a expliqué la différence entre une procuration et un mandataire et a encouragé les participants à rechercher attentivement les pouvoirs de chacun. Elle a ajouté qu’il est important d’avoir des discussions sur qui remplira ces rôles, ainsi que sur la personne désignée comme liquidateur, qui est le terme officiel utilisé pour les « exécuteurs testamentaires » au Québec.
« Assurez-vous simplement de parler à ces personnes à l’avance », a-t-elle dit. « C’est correct de dire à quelqu’un : « J’ai fait mon testament, juste pour info, je t’ai nommé mon liquidateur. » Il peut s’agir d’un membre de la famille, d’un ami, d’une personne de confiance dans votre vie. »
Elle a souligné que la personne devrait être quelqu’un d’organisé et de responsable.
« Soyez simplement conscients et prudents lorsque vous choisissez les personnes qui vont prendre soin de vos volontés », a-t-elle dit.
À la fin de la séance, la coordonnatrice Shelley Heaphy a annoncé que Connexions organiserait des cliniques juridiques gratuites sans rendez-vous au bureau d’AutonHomme Pontiac à Campbell’s Bay (128, rue Front), les 14 avril, 20 mai et 17 juin, toutes de 9 h à 16 h.


















