Current Issue

November 19, 2025

News

Pontiacs beat Arnprior 4-3

The Shawville Pontiacs senior hockey team extended its winning streak to four with a 4-3 win on the road in Deep River Saturday against the

Quyon car rally lives on under Lions

Teams came out en masse for the first annual Quyon car rally organized by the Quyon Lions this Saturday, that sent teams zooming across the

Lions open season at home

Teams from the Shawville District Minor Hockey Association (SDMHA) kicked off their seasons on Saturday at the Shawville arena in front of a packed home

Shawville curling club looking for members

Despite several unforeseen expenses in recent years, the Shawville Curling Club executive expressed positivity for the club’s future at its 2025 annual general meeting on

Talking trade with Quebec Farmers Association

On Oct. 28 the Quebec Farmer’s Association, which advocates for the English-speaking agricultural community in Quebec, hosted a virtual talk on the subject of how the agricultural industry is being affected by ongoing trade dispute with the U.S.. The talk

Read More »

Bristol’s origins highlighted during history tour

A group of history enthusiasts, including a small contingent from Gatineau, gathered outside Coronation Hall in Bristol on Sunday afternoon for a guided tour of the town’s history organized by local non-profit Friends of Chats Falls.   The afternoon’s tour

Read More »

Pontiacs beat Arnprior 4-3

The Shawville Pontiacs senior hockey team extended its winning streak to four with a 4-3 win on the road in Deep River Saturday against the Arnprior Rivermen, putting them in a tie for league leaders. Coach Darcy Findlay said that

Read More »

Quyon car rally lives on under Lions

Teams came out en masse for the first annual Quyon car rally organized by the Quyon Lions this Saturday, that sent teams zooming across the Pontiac in search of clues.  The car rally had previously been organized by the Quyon

Read More »

Chapeau hosts third annual Chartrand tourney

The annual Robert Chartrand Memorial Tournament went ahead over the weekend in Chapeau, raising money for the third consecutive year for local sports in honour of a Chapeau man who tragically passed away in a snowmobile accident.  The two-day hockey

Read More »

Lions open season at home

Teams from the Shawville District Minor Hockey Association (SDMHA) kicked off their seasons on Saturday at the Shawville arena in front of a packed home crowd. The rink was buzzing with Pontiac pride as 12 Lions teams ranging from U7

Read More »

Shawville curling club looking for members

Despite several unforeseen expenses in recent years, the Shawville Curling Club executive expressed positivity for the club’s future at its 2025 annual general meeting on Friday evening. Treasurer Andrew Rowat outlined some of those expenses, including a $29,000 compressor replacement

Read More »

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!