The Dickson family, which has published THE EQUITY newspaper since 1953, was honoured with the highest recognition possible from the MRC Pontiac at the monthly council of mayors meeting on June 18.
Warden Jane Toller presented outgoing publisher Charles Dickson with the Pontiac Paddle of Accomplishment, marking an important milestone in this newspaper’s life as incoming publisher Jon Stewart of Calumet Media is expected to take ownership of the business this month.
“Warden Jane Toller and the MRC Pontiac council of mayors extend heartfelt appreciation and grateful recognition for the legacy of the Dickson family, keeping us all well informed of current events and issues for more than seven decades,” reads the resolution awarding the paddle.
Charles, whose parents Rosaleen and David Dickson purchased this newspaper over seven decades ago, is the last in the family to have owned the business. His daughter Sophie Kuijper Dickson will be staying on as the newspaper’s editor. He received the paddle on behalf of the many family members who have dedicated themselves to keeping this newspaper going.
“We have disagreements among us. I see them at this table and I see them between this table and people who come from the Pontiac to discuss issues, and with us as well at the paper, all to the good,” Dickson said, addressing the room of mayors after receiving the recognition.
“We are all bound together by one common vision of what we can do for our community [ . . . ] The concept of what we can do for the community was really what was the driving force for my parents, and does continue to be for the paper.”
La famille Dickson, qui publie le journal THE EQUITY depuis 1953, a reçu la plus haute distinction possible de la part de la MRC de Pontiac lors de la réunion mensuelle du conseil des maires, le 18 juin.
La préfète Jane Toller a remis la Pagaie de l’accomplissement de Pontiac à l’éditeur sortant Charles Dickson, marquant une étape importante dans la vie de ce journal, alors que le nouvel éditeur Jon Stewart, de Calumet Media, devrait prendre les rênes de l’entreprise ce mois-ci.
« La préfète Jane Toller et le conseil des maires de la MRC de Pontiac expriment leur sincère appréciation et leur reconnaissance pour l’héritage de la famille Dickson, qui nous a tous bien informés des événements et des enjeux actuels pendant plus de sept décennies », peut-on lire dans la résolution récompensant la pagaie.
Charles, dont les parents Rosaleen et David Dickson ont acheté ce journal il y a plus de sept décennies, est le dernier membre de la famille à avoir possédé l’entreprise. Sa fille Sophie Kuijper Dickson restera en poste en tant que rédactrice en chef du journal. Il a reçu la pagaie au nom des nombreux membres de la famille qui se sont consacrés à maintenir ce journal en vie.
« Nous avons des désaccords entre nous. Je les vois à cette table et je les vois entre cette table et les personnes qui viennent du Pontiac pour discuter de questions, et avec nous aussi, au journal, tout cela pour le mieux », a déclaré M. Dickson, s’adressant à la salle des maires après avoir reçu la distinction.
« Nous sommes tous liés par une vision commune de ce que nous pouvons faire pour notre communauté [ . . . ] Le concept de ce que nous pouvons faire pour la communauté était vraiment la force motrice pour mes parents, et cela continue d’être le cas pour le journal. »
