Shawville – Lyse Lacourse
Our deepest condolences to the Greer family on the loss of Gail on Aug. 1, in her 82nd year. Our sympathies to the Hamilton
Our deepest condolences to the Greer family on the loss of Gail on Aug. 1, in her 82nd year. Our sympathies to the Hamilton
It was with heavy hearts that we learned of the sudden passing of John Gibeault on July 31. “Big John”, as he was known around
Well, here we are already into August. I sure hope that everyone enjoyed a safe long weekend. On Tuesday evening, a pig roast and community
Our sympathies to the Trudeau family on the loss of Marty on July 25, at the age of 64. Our thoughts and prayers for the
It was with shock and sadness we learned of the sudden passing of Derek Lepine on July 23. For the gang at Mountainview Turf, Derek
Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with the Boisvert family and friends of Campbeell’s Bay in the sudden passing of Samuel Boisvert. Our heartfelt
The Municipality of Shawville has lifted the boil water advisory for our community. Shawville has been busy cleaning up the debris from the storm last
I spent a relaxing weekend with family at a cottage on the river in Renfrew over the weekend. We had beautiful weather for spending time
There was a tornado warning for our area last Thursday afternoon. We were spared, as we only received rain and a bit of thunder. We
Congratulations to the Shawville Lions Club on another successful Jamboree held this past weekend at the Armstrong Farm. The Municipality of Shawville has announced a
Our deepest condolences to the Greer family on the loss of Gail on Aug. 1, in her 82nd year. Our sympathies to the Hamilton family on the loss of Susan on Aug. 4, at the age of 67.
It was with heavy hearts that we learned of the sudden passing of John Gibeault on July 31. “Big John”, as he was known around Quyon, was one the nicest people you could ever hope to meet. He always greeted
Well, here we are already into August. I sure hope that everyone enjoyed a safe long weekend. On Tuesday evening, a pig roast and community pot luck supper took place at Paul Ryan Park here in Waltham. It was to
Our sympathies to the Trudeau family on the loss of Marty on July 25, at the age of 64. Our thoughts and prayers for the Stewart family on the loss of Wendy on July 30, in her 58th year. Our
It was with shock and sadness we learned of the sudden passing of Derek Lepine on July 23. For the gang at Mountainview Turf, Derek was a much loved and valued team member. His loss will be deeply felt, especially
Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with the Boisvert family and friends of Campbeell’s Bay in the sudden passing of Samuel Boisvert. Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with the Lair family and friends of Chapeau in the
The Municipality of Shawville has lifted the boil water advisory for our community. Shawville has been busy cleaning up the debris from the storm last Thursday evening. Thank you to the Shawville-Clarendon Fire Department and Hydro Quebec for their timely
I spent a relaxing weekend with family at a cottage on the river in Renfrew over the weekend. We had beautiful weather for spending time on the beach and in the water, with bonfires in the evenings and game nights
There was a tornado warning for our area last Thursday afternoon. We were spared, as we only received rain and a bit of thunder. We are so fortunate, as the Montreal and surrounding areas have experienced flooding during the last
Congratulations to the Shawville Lions Club on another successful Jamboree held this past weekend at the Armstrong Farm. The Municipality of Shawville has announced a boil water advisory for the Village. Please boil water for at least one minute until
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!