Current Issue

March 11, 2026

Current Conditions in Shawville -0.5°C

Legaults calls on Quebecers to a “moral contract”

Legaults calls on Quebecers to a “moral contract”

The Equity

STEPHEN RICCIO

PONTIAC Nov. 25, 2020 

Premier François Legault is asking Quebecers to abide by a “moral contract” so that they can better celebrate the holidays, requiring that people self-isolate themselves a week before and after Christmas to allow for small indoor gatherings in red zones.

The ban that currently prevents people in different households from . . .

mingling in red zones would be lifted from Dec. 24-27 to allow 10 people or less to gather, if people keep up their end of this bargain. Despite the prospect of a four-day break from partial lockdowns, the regions that were set to expire as red zones on Nov. 23 will remain as such until Jan. 11. Legault announced these changes during a Nov. 19 press briefing.

After considering the idea of extending the holiday break for students, Legault also announced that the province will indeed extend the break, but only for those in secondary school.

Elementary school students will have their break run from Dec. 17 until Jan. 4, while secondary students will finish on Dec. 17 and will remain at home until Jan. 11. The week of Jan. 4-11 will be online classes for secondary students. During the week of Dec. 17-22, online learning will be offered to students of all ages.

As of Nov. 23, the RLS Pontiac was listed as having five or less active cases (minimum one case), down from six last week. The CISSSO began tracking the number of active cases by RLS on Oct. 23, and up until now it had provided the specific figure.

The service area (RLS) includes both the MRC Pontiac and the Municipality of Pontiac (MoP), and it has had 39 total cases since the beginning of the pandemic. The Municipalities of Campbell’s Bay, Fort Coulonge, Mansfield et Pontefract, L’Île du Grand Calumet and Shawville have each had five cases or less (minimum one case). The MoP has had 27 total cases.

The Outaouais region had 379 active cases (3,335 cases, 2,885 recovered) as of Nov. 23, up 18 from last week. This includes 37 hospitalizations. The regional death toll continues to climb, now sitting at 71, up six from last week.

The region also continues to deal with active outbreaks at 12 CISSSO-run facilities: Résidence Cité Jardin, Résidence Château de l’Île, Résidence de L’ile, Résidence La Gappe, RPA Chartwell Domaine Notre Dame, RPA Chartwell Monastère d’Aylmer, Château Symmes, CHSLD La Pietà, CHSLD Lionel Émond, Hôpital de Gatineau, Hôpital de Hull and Hôpital et CHSLD de Papineau.

Advertisement
Queen of Hearts Lottery

Domaine Notre Dame is currently dealing with a significant outbreak, with 68 active cases in the facility.



Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!



Log in to your account

ADVERTISEMENT
Calumet Media

More Local News

Legaults calls on Quebecers to a “moral contract”

The Equity

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!