
MRC seeking sculpture for office front entrance
MRC Pontiac launched a call for artists on Sept. 24 to create a sculpture for the front entrance to their office.
MRC Pontiac launched a call for artists on Sept. 24 to create a sculpture for the front entrance to their office.
The Auberge Baie Inn in Campbell’s Bay will change hands from Brian Stanton Enterprises, which has owned the building for 30 years, to Jane Toller,
Students and staff at St. John’s Elementary in Campbell’s Bay participated in the school’s annual Terry Fox run on Friday morning (Sept. 12). In what
The fire didn’t have a chance to grow beyond the back side of the house.
Bryson, Calumet Island, Campbell’s Bay and Litchfield municipalities will begin sharing fire services July 1.
Runners battled their way through the forest and field course set out at the Brauwerk Hoffman Brewery on Saturday as part of a fundraiser trail
Campbell’s Bay residents got a peek on Thursday at the plan its municipality hopes will increase the town’s resilience to climate change, improve road safety
The third annual Maurice Beauregard 3-Pitch Ball and horseshoe Tournament was held in Campbell’s Bay over the weekend, in memory of the former Campbell’s Bay
Tunes were pouring out of the Pontiac Legion in Campbell’s Bay Saturday afternoon for its bi-weekly kitchen party, this one in celebration of Valentine’s Day.
MRC Pontiac launched a call for artists on Sept. 24 to create a sculpture for the front entrance to their office.
The Auberge Baie Inn in Campbell’s Bay will change hands from Brian Stanton Enterprises, which has owned the building for 30 years, to Jane Toller, MRC Pontiac warden and local business owner, who intends to re-open the building as a
Students and staff at St. John’s Elementary in Campbell’s Bay participated in the school’s annual Terry Fox run on Friday morning (Sept. 12). In what was at least the school’s twenty-fifth annual run according to principal Lorianne Bertrand, Grade 5
The fire didn’t have a chance to grow beyond the back side of the house.
Bryson, Calumet Island, Campbell’s Bay and Litchfield municipalities will begin sharing fire services July 1.
Runners battled their way through the forest and field course set out at the Brauwerk Hoffman Brewery on Saturday as part of a fundraiser trail run organized in support of the Campbell’s Bay-Litchfield Fire Department. The event saw 26 racers
Campbell’s Bay residents got a peek on Thursday at the plan its municipality hopes will increase the town’s resilience to climate change, improve road safety and beautify its downtown core. The public consultation was the second hosted by CREDDO, the
The third annual Maurice Beauregard 3-Pitch Ball and horseshoe Tournament was held in Campbell’s Bay over the weekend, in memory of the former Campbell’s Bay mayor, councillor and firefighter, who passed away three years ago after a battle with cancer.
Tunes were pouring out of the Pontiac Legion in Campbell’s Bay Saturday afternoon for its bi-weekly kitchen party, this one in celebration of Valentine’s Day. “Everyone just shows up with their instruments,” said Legion secretary Joann Hearty. “Anyone can bring
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Join us and your local municipal candidates for Council, Mayor, and Warden at one of four events throughout the region. These events are casual get-togethers for residents and candidates to discuss important local issues in the upcoming municipal elections.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Join us and your local municipal candidates for Council, Mayor, and Warden at one of four events throughout the region. These events are casual get-togethers for residents and candidates to discuss important local issues in the upcoming municipal elections.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!