Nearly six months after one of the most popular Shawville Fairs in the event’s 170-year history, the Pontiac Agricultural Society held its annual general meeting to update members on its successes and plans for the year ahead.
Fair revenue this year was at $1,508,273, making it one of the most popular Shawville Fairs in recent memory, up from $1,340,657 the year prior. “We’re comparing it to the Stompin’ Tom year,” said treasurer Heather Dale.
President Ralph Lang said the fair saw its highest attendance in the event’s history, with around 55,000 people coming through the gates. He said high-quality entertainment as well as the low price of admission played a large part in the success.
“I think [it’s] the low cost at our gate. We’re getting a lot of Gatineau people coming up, and it’s just pay one price [ . . . ] and we’ve held our costs for so long and we don’t plan on raising it,” he said.
Lang said the year was full of improvements, including the off-site camping the fair began offering a few years ago. He said the camping was a success, nearly doubling in revenue from the year prior with more room to grow in future years.
“I think we could probably double or triple again, we have lots of space up there in that field, so it works good and nobody has to drive home and they can have fun and come back for five days.”
He said the increased foot traffic led to more sales in the concessions area and beer tent. Beer garden sales were up to $314,897 from $259,219 and concessions were up to $54,134 from $45,626.
He said as more people come through the gates there are also accommodations that have to be made in terms of space.
“We hope to improve washroom space and stuff like that. It’s growing pains, but we try to keep the customers happy when they get here, and try to get the midway moving faster,” he said.
The statement of operations showed a profit of $558,944, but treasurer Heather Dale said that amount did not take into account the $562,766 that is being put toward a new kitchen building.
“While our operations were strong, we were -$3,822 overall for the year,” she said.
The new kitchen, which is attached to the back of the handicraft building, has been under construction since last summer and will be available for public use. Lang said it will help people who rent the agricultural hall.
“Somebody can rent the halls and have a caterer work out of our kitchen, and it’ll feed right into the two halls. You won’t have to go outside or work out of a truck.”
Lang said the fair will also use a cooler unit in the kitchen area to store beer and other things, adding that he is hoping the kitchen will be available for use for the 2026 edition of the fair.
PAS members also participated in an election to name board members for the 2026-27 year, in which 37 candidates were nominated to fill only 35 positions. After members cast their votes, all positions were filled, with two members unfortunately not getting seats on the board.
Then, elections were held for the executive members. Ralph Lang was re-elected president, and Josey Bouchard was re-elected first vice-president. The four other VP positions went to Kendal Lang, Scott Lemay, Tyler McCann and Holly Campbell. Hayley Campbell will serve as the secretary, while Heather Dale will be the treasurer.
Lang said he was excited to get to work on this year’s fair and serve another year alongside a team of dedicated volunteers.
“We’re always look[ing] at more customers through the gate, and sunny weather, and bigger entertainment. And we’re working on some new displays and stuff. I’m working with a good crew, and should be status quo, and don’t know what the year has in store, but something will come up,” he said.


Près de six mois après l’une des Foires de Shawville les plus populaires des 170 ans d’histoire de l’événement, la Société d’agriculture du Pontiac a tenu son assemblée générale annuelle pour informer ses membres de ses succès et de ses plans pour l’année à venir.
Les revenus de la Foire cette année se sont élevés à 1 508 273 $, ce qui en fait l’une des Foires de Shawville les plus populaires de mémoire récente, en hausse par rapport aux 1 340 657 $ de l’année précédente. « Nous la comparons à l’année Stompin’ Tom », a déclaré la trésorière Heather Dale.
Le président Ralph Lang a déclaré que la Foire avait enregistré son plus grand nombre de visiteurs de l’histoire de l’événement, avec environ 55 000 personnes franchissant les portes. Selon lui, des divertissements de haute qualité ainsi que le faible prix d’entrée ont joué un rôle majeur dans ce succès.
« Je pense que c’est le faible coût de notre entrée. Beaucoup de gens de Gatineau viennent, et c’est juste un prix unique [ . . . ] et nous avons maintenu nos coûts si longtemps et nous n’avons pas l’intention de les augmenter », a-t-il affirmé.
M. Lang a dit que l’année avait été riche en améliorations, y compris le camping hors site que la Foire a commencé à offrir il y a quelques années. Il a ajouté que le camping a été un succès, les revenus ayant presque doublé par rapport à l’année précédente, avec encore de la place pour croître dans les années à venir.
« Je pense que nous pourrions probablement doubler ou tripler à nouveau, nous avons beaucoup d’espace là-haut dans ce champ, donc ça fonctionne bien et personne n’a à rentrer chez soi et ils peuvent s’amuser et revenir pendant cinq jours. »
Il a dit que l’augmentation de l’achalandage a entraîné une hausse des ventes dans la zone des concessions et le chapiteau à bière. Les ventes de la buvette sont passées de 259 219 $ à 314 897 $ et celles des concessions de 45 626 $ à 54 134 $.
Il a ajouté qu’à mesure que plus de gens franchissent les portes, des aménagements doivent également être faits en termes d’espace.
« Nous espérons améliorer l’espace des toilettes et des choses comme ça. Ce sont les douleurs de la croissance, mais nous essayons de garder les clients heureux quand ils arrivent ici, et d’essayer de faire avancer le manège plus rapidement », a-t-il dit.
L’état des résultats a montré un bénéfice de 558 944 $, mais la trésorière Heather Dale a déclaré que ce montant ne tenait pas compte des 562 766 $ qui sont investis dans la construction d’un nouveau bâtiment de cuisine.
« Bien que nos opérations aient été solides, nous étions en déficit de 3 822 $ au total pour l’année », a-t-elle déclaré.
La nouvelle cuisine, qui est attachée à l’arrière du bâtiment des métiers d’art, est en construction depuis l’été dernier et sera disponible pour le public. M. Lang a déclaré qu’elle aidera les gens qui louent la salle agricole.
« Quelqu’un peut louer les salles et avoir un traiteur qui travaille de notre cuisine, et cela alimentera directement les deux salles. Vous n’aurez pas à sortir ou à travailler à partir d’un camion. »
M. Lang a dit que la Foire utilisera également une unité de réfrigération dans la zone de la cuisine pour stocker de la bière et d’autres choses, ajoutant qu’il espère que la cuisine sera disponible pour l’édition 2026 de la Foire.
Les membres de la SAP (Société d’agriculture du Pontiac) ont également participé à une élection pour nommer les membres du conseil d’administration pour l’année 2026-2027, au cours de laquelle 37 candidats ont été nommés pour pourvoir seulement 35 postes. Après le vote des membres, tous les postes ont été pourvus, deux membres n’ayant malheureusement pas obtenu de siège au conseil.
Ensuite, des élections ont eu lieu pour les membres de l’exécutif. Ralph Lang a été réélu président, et Josey Bouchard a été réélue première vice-présidente. Les quatre autres postes de vice-présidents ont été attribués à Kendal Lang, Scott Lemay, Tyler McCann et Holly Campbell. Hayley Campbell sera la secrétaire, tandis que Heather Dale sera la trésorière.
M. Lang a déclaré qu’il était ravi de commencer à travailler sur la foire de cette année et de servir une autre année aux côtés d’une équipe de bénévoles dévoués.
« Nous cherchons toujours à avoir plus de clients à l’entrée, du beau temps et de plus grands divertissements. Et nous travaillons sur de nouvelles expositions et d’autres choses. Je travaille avec une bonne équipe, et ça devrait être le statu quo, et je ne sais pas ce que l’année nous réserve, mais quelque chose arrivera », a-t-il dit.




















