Connor Lalande Pontiac February 13, 2022 The MRC Pontiac Youth Council met for its first official sitting and swearing in ceremony on February 13 at the MRC office in Campbell’s Bay. Several mayors attended the event as well as MRC

Brett Thoms Quyon February 12, 2023 MRC des Collines-de-l’Outaouais police say they are investigating a suspicious fire that occurred Sunday morning at Camp B’nai Brith of Ottawa in Quyon. B’nai Brith Canada is a Jewish service organization and advocacy group

Pierre Cyr Fort-Coulonge February 12, 2023 The Government of Quebec requires that each MRC develop a plan de gestion des matières résiduelles (PGMR); a waste management plan, containing objectives to ultimately reduce environmental impacts from residual waste management, increase recycling

Pierre Cyr Fort-Coulonge February 13, 2023 Two candidates have announced they are running for the municipal council seat in the by-election scheduled for Feb. 26. The seat became vacant last November after the passing of Lucie Bertrand. THE EQUITY spoke

Zainab Al-Mehdar Campbell’s Bay February 1, 2022 Inspired by the late Maurice Beauregard’s love of serving and continuously advocating for the community, his family has created an annual graduation award for students in the Pontiac. The memorial award is called

Brett Thoms Bryson February 3-5, 2023 Despite the -30 degree weather, Bryson’s Winterfest, part of celebrations for the 150th year since the town was incorporated, went on. Celebrations kicked off Friday night with an outdoor hockey tournament and husky dog

Brett Thoms Pontiac February 1, 2023 The Federal Electoral Boundaries Commission for Quebec released a report on the results of public consultations for the future of the federal riding of Pontiac, as well as the surrounding area in the Outaouais

Brett Thoms Luskville January 29, 2023 A fire burned down an out-of-business restaurant and three apartments near the intersection of Hwy. 148 and chemin Eardley Masham on Sunday evening. No one was injured in the fire, but at least one

Zainab Al-Mehdar Pontiac January 26, 2022 After 43 years serving the community Yvon Robert is closing down his sales, repairs and rentals store in Luskville. With a heavy heart, Robert has had to say goodbye to the business. THE EQUITY