Brett Thoms Quyon February 12, 2023 MRC des Collines-de-l’Outaouais police say they are investigating a suspicious fire that occurred Sunday morning at Camp B’nai Brith
Pierre Cyr Fort-Coulonge February 12, 2023 The Government of Quebec requires that each MRC develop a plan de gestion des matières résiduelles (PGMR); a waste
Pierre Cyr Fort-Coulonge February 13, 2023 Two candidates have announced they are running for the municipal council seat in the by-election scheduled for Feb. 26.
Zainab Al-Mehdar Campbell’s Bay February 1, 2022 Inspired by the late Maurice Beauregard’s love of serving and continuously advocating for the community, his family has
Brett Thoms Bryson February 3-5, 2023 Despite the -30 degree weather, Bryson’s Winterfest, part of celebrations for the 150th year since the town was incorporated,
Brett Thoms Pontiac February 1, 2023 The Federal Electoral Boundaries Commission for Quebec released a report on the results of public consultations for the future
Brett Thoms Shawville January 28, 2023 The U15/U18 Pontiac Provincal Tournament, was held in the Shawville arena last weekend. The tournament saw 15 teams from
Brett Thoms Luskville January 29, 2023 A fire burned down an out-of-business restaurant and three apartments near the intersection of Hwy. 148 and chemin Eardley
Zainab Al-Mehdar Pontiac January 26, 2022 After 43 years serving the community Yvon Robert is closing down his sales, repairs and rentals store in Luskville.
Brett Thoms Campbell’s Bay January 18, 2023 The MRC Pontiac held a relatively brief meeting of the Council of Mayors last Wednesday night. The meeting
Brett Thoms Quyon February 12, 2023 MRC des Collines-de-l’Outaouais police say they are investigating a suspicious fire that occurred Sunday morning at Camp B’nai Brith of Ottawa in Quyon. B’nai Brith Canada is a Jewish service organization and advocacy group
Pierre Cyr Fort-Coulonge February 12, 2023 The Government of Quebec requires that each MRC develop a plan de gestion des matières résiduelles (PGMR); a waste management plan, containing objectives to ultimately reduce environmental impacts from residual waste management, increase recycling
Pierre Cyr Fort-Coulonge February 13, 2023 Two candidates have announced they are running for the municipal council seat in the by-election scheduled for Feb. 26. The seat became vacant last November after the passing of Lucie Bertrand. THE EQUITY spoke
Zainab Al-Mehdar Campbell’s Bay February 1, 2022 Inspired by the late Maurice Beauregard’s love of serving and continuously advocating for the community, his family has created an annual graduation award for students in the Pontiac. The memorial award is called
Brett Thoms Bryson February 3-5, 2023 Despite the -30 degree weather, Bryson’s Winterfest, part of celebrations for the 150th year since the town was incorporated, went on. Celebrations kicked off Friday night with an outdoor hockey tournament and husky dog
Brett Thoms Pontiac February 1, 2023 The Federal Electoral Boundaries Commission for Quebec released a report on the results of public consultations for the future of the federal riding of Pontiac, as well as the surrounding area in the Outaouais
Brett Thoms Shawville January 28, 2023 The U15/U18 Pontiac Provincal Tournament, was held in the Shawville arena last weekend. The tournament saw 15 teams from the Pontiac, the Ottawa Valley, The greater Ottawa-Gatineau area, and as far away as Chambly,
Brett Thoms Luskville January 29, 2023 A fire burned down an out-of-business restaurant and three apartments near the intersection of Hwy. 148 and chemin Eardley Masham on Sunday evening. No one was injured in the fire, but at least one
Zainab Al-Mehdar Pontiac January 26, 2022 After 43 years serving the community Yvon Robert is closing down his sales, repairs and rentals store in Luskville. With a heavy heart, Robert has had to say goodbye to the business. THE EQUITY
Brett Thoms Campbell’s Bay January 18, 2023 The MRC Pontiac held a relatively brief meeting of the Council of Mayors last Wednesday night. The meeting was chaired by Pro-Warden and Mayor of Mansfield-et-Pontefract, Sandra Armstrong, as Warden Jane Toller was
Thinking about buying your first home or commercial property? Join the Pontiac Chamber of Commerce and Desjardins for a special event:
https://www.eventbrite.ca/e/first-house-first-commercial-building-purchase-tickets-1458579704159
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
https://www.eventbrite.ca/e/waltham-tournee-communautaire-community-day-tickets-1409289134739
Join us as we come together to mark the 45th Anniversary of Terry Fox’s Marathon of Hope — a powerful legacy that continues to inspire Canadians from coast to coast.
Whether you walk, run, cycle, roll, or push a stroller — everyone is welcome!
TO REGISTER OR DONATE: https://run.terryfox.ca/93169
Joignez-vous à nous pour souligner le 45e anniversaire du Marathon de l’Espoir de Terry Fox.
Que vous marchiez, couriez, rouliez à vélo ou en fauteuil, ou poussiez une poussette — tout le monde est bienvenu !
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
