Chef Chantal’s chips by Donald Teuma-Castelletti
August 15, 2017
Ripples and chit chat followed every Norway Bay event covered: “Have you tried the food at the chip stand?” “You haven’t checked out the chip
Ripples and chit chat followed every Norway Bay event covered: “Have you tried the food at the chip stand?” “You haven’t checked out the chip
Donald Teuma-Castelletti FORT WILLIAM Aug. 10, 2017 The leader of the Bloc Québécois met with the Old Fort William Cottagers’ Association (OFWCA) and concerned citizens
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 Longtime Ottawa Senators General Manager and Shawville native Bryan Murray passed away on Aug. 12 after an extended battle
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 A fire at Hardy Plants in Shawville caused extensive damage in the early morning hours of Aug. 12. Firefighters
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 14, 2017 More than one hundred people came out to the first day of the Cave Quest Bible Camp on Aug.
Caleb Nickerson BRISTOL Aug. 11, 2017 Coronation Hall in Bristol was packed Friday night for a concert celebrating Canada 150. Over 50 people came out
Caleb Nickerson LADYSMITH Aug. 12, 2017 The Thorne Community Recreation Hall in Ladysmith was jumping Saturday night as over 100 people came out to celebrate
Caleb Nickerson SHAWVILLE Aug. 10, 2017 On Thursday night, the Pontiac Agricultural Society selected a new Shawville Fair Ambassador for 2017: Avery Richardson. The runners
L’OUTAOUAIS ET l’ALCOOL Communiqué GATINEAU Le 3 août 2017 Les Outaouais respectent davantage les limites de consommation recommandées en matière d’alcool que la moyenne québécoise.
Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Aug. 7, 2017 The Jamboree PPJ continued to encourage exploring the Pontiac via cycling, this time pitting riders against a familiar backdrop,
Ripples and chit chat followed every Norway Bay event covered: “Have you tried the food at the chip stand?” “You haven’t checked out the chip stand yet?” Lots of people talked about it and the Norway Bay Facebook group saw
Donald Teuma-Castelletti FORT WILLIAM Aug. 10, 2017 The leader of the Bloc Québécois met with the Old Fort William Cottagers’ Association (OFWCA) and concerned citizens last Thursday morning, offering the party’s support in their opposition to the near surface disposal
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 Longtime Ottawa Senators General Manager and Shawville native Bryan Murray passed away on Aug. 12 after an extended battle with colon cancer. Murray was 74. After being diagnosed in June of 2014, Murray made
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 A fire at Hardy Plants in Shawville caused extensive damage in the early morning hours of Aug. 12. Firefighters responded to the call just after 4 a.m. and the police received a call at
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 14, 2017 More than one hundred people came out to the first day of the Cave Quest Bible Camp on Aug. 14 at Bethel Pentecostal Tabernacle. The event, which runs from 9 a.m. to noon all
Caleb Nickerson BRISTOL Aug. 11, 2017 Coronation Hall in Bristol was packed Friday night for a concert celebrating Canada 150. Over 50 people came out to hear the musical stylings of the Des Allen Band, who played a wide range
Caleb Nickerson LADYSMITH Aug. 12, 2017 The Thorne Community Recreation Hall in Ladysmith was jumping Saturday night as over 100 people came out to celebrate the local fire department. Thorne Fire Chief Dan Ladouceur said that the Fireman’s Ball is
Caleb Nickerson SHAWVILLE Aug. 10, 2017 On Thursday night, the Pontiac Agricultural Society selected a new Shawville Fair Ambassador for 2017: Avery Richardson. The runners up were Amy Sheppard and Sydney Côté. After a brief introduction from Fair President Sara
L’OUTAOUAIS ET l’ALCOOL Communiqué GATINEAU Le 3 août 2017 Les Outaouais respectent davantage les limites de consommation recommandées en matière d’alcool que la moyenne québécoise. En effet, 55 per centage d’entre eux affirment ne les avoir jamais dépassées au cours
Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Aug. 7, 2017 The Jamboree PPJ continued to encourage exploring the Pontiac via cycling, this time pitting riders against a familiar backdrop, albeit a much darker one. That’s because this month’s ride was themed as a Full
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!