Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Jan. 6, 2018 The Pontiac Lions Midget A team led a strong offense against the Gatineau Barons on Saturday, sliding pucks into the net like it was their day job. Embracing teamwork, and a bit of rough-housing,

Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Jan. 6, 2018 The Pontiac Lions Bantam B team took on the Maniwaki Mustangs in a close game on Saturday, lat the Shawville Arena. Maniwaki emerged victorious in the afternoon game, scoring 3 – 2, but the

CALEB NICKERSON OUTAOUAIS Jan. 10, 2018 At an upcoming meeting in Chelsea, local stakeholders and farmers will gather to discuss the possibility of a tourism network that promotes sustainable agriculture, linking the Outaouais to Ottawa and beyond. Allumette Island farmer

Chris Lowrey QUYON Jan. 3, 2017 Some residents of Quyon were without access to tap water after a water main broke on Egan Street. The break happened on the evening of Jan. 3 with the recent cold weather. According to

CALEB NICKERSON LUSKVILLE Jan. 10, 2018 A Gatineau teen had all four of her limbs amputated after being electrocuted in a horrific accident near Luskville over the holidays. Late on Christmas Eve, 18-year-old Sabryna Mongeon was driving back to Gatineau

Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Jan. 6-7, 2018 The arctic temperatures came south just in time this year, ensuring the frigid weather would provide the backdrop for eager dogs, skilled racers and the sleds that kept them all together over the weekend.

Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Jan. 4, 2018 A Fort Coulonge couple welcomed the first newborn of the year at the Pontiac Hospital last Thursday morning. Milya Lachance-Delisle was brought into the world via C-section, showing up just in time for breakfast

CALEB NICKERSON SHAWVLLE Jan. 3, 2017 Multiple fire crews were called after a kitchen blaze in Shawville got out of control on Wednesday. Shortly after noon on Jan. 3, firefighters from the Shawville-Clarendon Department responded to an address on Sunnyside

Chris Lowrey PORTAGE DU FORT Jan. 1, 2017 In the wee hours of New Year’s Day three men broke into the Lakeside Hotel in Portage du Fort with the hopes of getting their hands on some cold hard cash. The

CALEB NICKERSON SHAWVLLE Jan. 6, 2017 On Saturday, the Shawville Curling Club was filled with the sounds of vigorous sweeping and stones colliding as locals took part in the annual Farmers’ Bonspiel. Organizer Eric Smith said that he has been