Fishing lines, hockey sticks and darts
February 6, 2018
Donald Teuma-Castelletti OTTER LAKE Feb. 3, 2018 There was something for everyone in Otter Lake on Saturday, as expert anglers dropped lines through the ice
Donald Teuma-Castelletti OTTER LAKE Feb. 3, 2018 There was something for everyone in Otter Lake on Saturday, as expert anglers dropped lines through the ice
CALEB NICKERSON FORT COULONGE Feb. 1, 2018 On Feb. 1, folks in Fort Coulonge made their way to the auditorium at École secondaire Sieur de
CALEB NICKERSON GATINEAU Feb. 7, 2018 For many young people in their late teens, politics is a rather abstract concept. For many of them, this
Donald Teuma-Castelletti FORT COULONGE Feb. 3, 2018 Anglers took to the river in Fort Coulonge on Saturday, competing in a brand-new tournament in support of
Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Feb. 3, 2018 Lighting a path through the darkness once again, Ski Pontiac had torches blazing at their second Moonlight Ski of
The famous Jim’s Lake Carnival was held the weekend of Jan. 19 to 21. The carnival kicked off on Friday with the crowning of the
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué MANSFIELD-ET- PONTEFRACT Le 15 jan. 2018 Les travaux de réfection du pont patrimonial Félix-Gabriel-Marchand peuvent maintenant commencer. Le député de Pontiac
UMQ Communiqué MONTREAL Le 10 jan. 2018 L’Union des municipalités du Québec (UMQ) dénonce fermement la décision rendue hier soir par le département du Commerce
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué CAMPBELL’s BAY Le 16 jan. 2018 Trois clubs de motoneige et de VTT de la circonscription de Pontiac se partageront une
Donald Teuma-Castelletti OTTER LAKE Feb. 3, 2018 There was something for everyone in Otter Lake on Saturday, as expert anglers dropped lines through the ice with the help of ambitious amateurs by their sides, the sharp-eyed shooters took their shot
CALEB NICKERSON FORT COULONGE Feb. 1, 2018 On Feb. 1, folks in Fort Coulonge made their way to the auditorium at École secondaire Sieur de Coulonge for a comedic performance that brought down the house. Les Grandes Crues, a duo
CALEB NICKERSON GATINEAU Feb. 7, 2018 For many young people in their late teens, politics is a rather abstract concept. For many of them, this year’s provincial election might be the first time they are eligible to cast a vote.
Donald Teuma-Castelletti FORT COULONGE Feb. 3, 2018 Anglers took to the river in Fort Coulonge on Saturday, competing in a brand-new tournament in support of Centraide Outaouais. Kicking off what hopes to become an annual event, Lucien Graveline partnered with
Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Feb. 3, 2018 Lighting a path through the darkness once again, Ski Pontiac had torches blazing at their second Moonlight Ski of the year. Held at Pine Lodge, guests had the opportunity to ski to their heart’s
The famous Jim’s Lake Carnival was held the weekend of Jan. 19 to 21. The carnival kicked off on Friday with the crowning of the queen and the duchesses. The contest was based on the amount of likes each contestant
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué MANSFIELD-ET- PONTEFRACT Le 15 jan. 2018 Les travaux de réfection du pont patrimonial Félix-Gabriel-Marchand peuvent maintenant commencer. Le député de Pontiac et ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports, M. André
UMQ Communiqué MONTREAL Le 10 jan. 2018 L’Union des municipalités du Québec (UMQ) dénonce fermement la décision rendue hier soir par le département du Commerce américain quant à l’imposition de droits compensateurs préliminaires pouvant aller jusqu’à 10 per centage sur
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué CAMPBELL’s BAY Le 16 jan. 2018 Trois clubs de motoneige et de VTT de la circonscription de Pontiac se partageront une aide financière de 264 883 $ (voir la liste en annexe). Ces sommes serviront à
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Come to the annual Bristol Market Thanksgiving Popup on Oct 11 from 10am – 2pm!
Find produce, art, baking, preserves, and so much more!
Over 20 local vendors
Live music by local artist Doug Nicholson
Raffle for vendor products
Hot drinks & warm food
Located at Coronation Hall Cider Mills – 206 ch. River, Bristol
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!