Donald Teuma-Castelletti CAMPBELL’S BAY April 22, 2018 A breakfast at the elementary school in Campbell’s Bay sought to finish off the year’s fundraising efforts, as it affords the children end-of-year trips across all the grades. With pancakes, baked beans and

GOUV. DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 19 avril 2018 La députée de Gatineau, ministre de la Justice et ministre responsable de la région de l’Outaouais, Mme Stéphanie Vallée et les membres du caucus de députés sont fiers d’annoncer au nom

CISSSO Communiqué GATINEAU Le 19 avril 2018 Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais invite les chercheurs d’emploi de l’Outaouais à participer à son 1er Salon de l’emploi sur le territoire du Pontiac. La «

CPHA Communiqué OTTAWA Le 21 avril 2018 Durant la Semaine nationale de promotion de la vaccination (SNPV), Immunisation Canada veut que les Canadiennes et les Canadiens montent la meilleure défense possible contre les maladies. La SNPV, du 21 au 28

Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE April 19, 2018 Prospective students from around the region toured Pontiac High School last Thursday evening, enjoying classroom demonstrations and taking in the talents that current students have to offer. Pontiac High School held their annual open

CALEB NICKERSON SHAWVILLE With the ground thawing and spring in the air, many home and business owners will take the opportunity to start some projects or spruce up their storefront. The owners of Classic Automotive Restoration Services (C.A.R.S) in Shawville,

Chris Lowrey LITCHFIELD April 17, 2018 LiveWell Foods Inc., the company behind the proposed cannabis growing facility in Litchfield, has announced a brokered private placement in the hopes of raising upwards of $10 million. The deal, announced on April 17,

Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE April 21, 2018 The communities of Shawville and Clarendon came together on Saturday night, raising money for their fire department and honouring a long-time member of the crew. The Shawville Lions’ Hall was packed late into the

CALEB NICKERSON MRC PONTIAC April 18, 2018 At the most recent council meeting on April 18, MRC council moved to appeal the Quebec government for a revision to recent changes in the laws surrounding moose hunting. As of the 2018