It’s just not St. Paddy’s without Gavan’s
CALEB NICKERSON QUYON March 11, 2018 On March 11, Quyon was hopping. Cars lined the streets and people in various states of sobriety, adorned in
CALEB NICKERSON QUYON March 11, 2018 On March 11, Quyon was hopping. Cars lined the streets and people in various states of sobriety, adorned in
CALEB NICKERSON CHAPEAU March 14, 2018 A group of students from Dr. Wilbert Keon School (DWKS) in Chapeau are looking for funds to represent their
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué SHAWVILLE Le 27 fév. 2018 Le ministre de la Santé et des Services sociaux, monsieur Gaétan Barrette, ainsi que le député
Donald Teuma-Castelletti MANSFIELD March 3, 2018 Lines were dropped into the Grand Marais all Saturday long as a fishing tournament at the organizing group sought
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 5 mars 2018 Afin d’offrir aux usagers de la route des infrastructures sécuritaires, performantes et durables tout en contribuant
Chris Lowrey PONTIAC March 12-18, 2018 When the term “agricultural safety” is mentioned, many people tend to think about the physical threats that exist on
Donald Teuma-Castelletti QUYON March 3, 2018 Card-playing fish-eaters filled the back portion of the Quyon Legion Saturday afternoon, where bets were raised and bluffs were
Donald Teuma-Castelletti FORT COULONGE March 3, 2018 Outstanding community members from Fort Coulonge and Mansfield were welcomed to an honourary dinner on Saturday night, celebrating
Chris Lowrey MUNICIPALITY OF PONTIAC March 7, 2018 Residents in the Municipality of Pontiac are being warned to be wary of a scam artist operating
CALEB NICKERSON QUYON March 11, 2018 On March 11, Quyon was hopping. Cars lined the streets and people in various states of sobriety, adorned in various shades of green, made their way along the sidewalk. Their destination was Gavan’s Hotel,
CALEB NICKERSON CHAPEAU March 14, 2018 A group of students from Dr. Wilbert Keon School (DWKS) in Chapeau are looking for funds to represent their province in an international science competition. Staff coordinator Russell Dennis explained that two teams from
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué SHAWVILLE Le 27 fév. 2018 Le ministre de la Santé et des Services sociaux, monsieur Gaétan Barrette, ainsi que le député de Pontiac et ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports,
Donald Teuma-Castelletti MANSFIELD March 3, 2018 Lines were dropped into the Grand Marais all Saturday long as a fishing tournament at the organizing group sought to highlight the traditional practice of joining in the communal activity. Just over 60 anglers
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 5 mars 2018 Afin d’offrir aux usagers de la route des infrastructures sécuritaires, performantes et durables tout en contribuant à notre développement économique collectif, le gouvernement du Québec investira 157 576 000 $ sur
Chris Lowrey PONTIAC March 12-18, 2018 When the term “agricultural safety” is mentioned, many people tend to think about the physical threats that exist on a farm that could maim or kill farmers. But far too often, it’s the mental
Donald Teuma-Castelletti QUYON March 3, 2018 Card-playing fish-eaters filled the back portion of the Quyon Legion Saturday afternoon, where bets were raised and bluffs were called at the first fundraising tournament for the association. Thirty players filled tables at the
Donald Teuma-Castelletti FORT COULONGE March 3, 2018 Outstanding community members from Fort Coulonge and Mansfield were welcomed to an honourary dinner on Saturday night, celebrating their lives of giving back to their homes and neighbours. The Dinner of the Builders
Chris Lowrey MUNICIPALITY OF PONTIAC March 7, 2018 Residents in the Municipality of Pontiac are being warned to be wary of a scam artist operating in the area who is impersonating a member of the local fire department. The Municipality
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Come to the annual Bristol Market Thanksgiving Popup on Oct 11 from 10am – 2pm!
Find produce, art, baking, preserves, and so much more!
Over 20 local vendors
Live music by local artist Doug Nicholson
Raffle for vendor products
Hot drinks & warm food
Located at Coronation Hall Cider Mills – 206 ch. River, Bristol
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
October 16th, La Gare Waltham Station.
This event is for residents of Waltham, Chichester, Sheenboro, L’Isle-aux-Allumettes and Rapides-des-Joachims.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!