
Spurlane Farm’s first sorting show of the 2023 season
Forty horseback riders gathered at Spurlane Farm in Stark’s Corners this weekend for its first sorting show of the season. Sorting is a sport that

Forty horseback riders gathered at Spurlane Farm in Stark’s Corners this weekend for its first sorting show of the season. Sorting is a sport that

Charles Dickson Bristol June 4, 2023 Before a capacity crowd at Bristol Council chambers in the Jack Graham Community Center on Monday evening, John Edelman

Connor Lalande Shawville June 3, 2023 In a celebration of faith, generosity and community, St. Paul’s Anglican Church in Shawville participated in the national Big

Connor Lalande Norway Bay June 3, 2023 In an effort to keep cyclists safe along their streets, the Bristol Community Association held a bike safety

Eva Baldi Quyon June 3, 2023 Vendors and community members gathered at the Quyon Community Center on Saturday for the first spring market fundraiser for

Eva Baldi Campbell’s Bay June 1, 2023 Members of Pontiac Pride ushured in Pride Month with the raising of the progress flag at the MRC
Pierre Cyr Mansfield-et-pontefract June 5, 2023 The Pont Blanc public beach is now open and ready to take reservations for the 2023 tourist season. The
Connor Lalande Pontiac June 5, 2023 Five forest fires are currently burning in the MRC Pontiac, officials say. While three of the five fires are
Connor Lalande Pontiac June 5, 2023 A Quebec-wide group known as the Task Force on Linguistic Policy has filed a lawsuit against the Quebec government
Connor Lalande Pontiac June 2, 2023 Member of Parliament for Pontiac Sophie Chatel says that Bill C-13 is a “positive” thing for both anglophone and

Forty horseback riders gathered at Spurlane Farm in Stark’s Corners this weekend for its first sorting show of the season. Sorting is a sport that involves riders in teams of two cutting 10 cows (numbered zero through nine) and driving

Charles Dickson Bristol June 4, 2023 Before a capacity crowd at Bristol Council chambers in the Jack Graham Community Center on Monday evening, John Edelman and Jodi Armstrong, owners of the Norway Bay Golf Course at Astra Estates, voiced their

Connor Lalande Shawville June 3, 2023 In a celebration of faith, generosity and community, St. Paul’s Anglican Church in Shawville participated in the national Big Give movement this past Saturday. “Each year, churches across Canada bless and love their neighborhoods

Connor Lalande Norway Bay June 3, 2023 In an effort to keep cyclists safe along their streets, the Bristol Community Association held a bike safety day at the rink in Norway Bay this past Saturday. Billed as an educational event

Eva Baldi Quyon June 3, 2023 Vendors and community members gathered at the Quyon Community Center on Saturday for the first spring market fundraiser for St. Mary’s elementary school. The market featured a barbeque, a bake sale, a raffle, and

Eva Baldi Campbell’s Bay June 1, 2023 Members of Pontiac Pride ushured in Pride Month with the raising of the progress flag at the MRC building in Campbell’s Bay last Thursday. The progress flag was created in 2018 with the
Pierre Cyr Mansfield-et-pontefract June 5, 2023 The Pont Blanc public beach is now open and ready to take reservations for the 2023 tourist season. The Cooperative Hélianthe, a non-profit organization, welcomes you to the beach and offers a wide range
Connor Lalande Pontiac June 5, 2023 Five forest fires are currently burning in the MRC Pontiac, officials say. While three of the five fires are considered “smaller”, two are larger and cause for concern, MRC Pontiac Public Security Coordinator Julien
Connor Lalande Pontiac June 5, 2023 A Quebec-wide group known as the Task Force on Linguistic Policy has filed a lawsuit against the Quebec government over provisions of Bill 96 that it sees as discriminatory against the province’s anglophone minority.
Connor Lalande Pontiac June 2, 2023 Member of Parliament for Pontiac Sophie Chatel says that Bill C-13 is a “positive” thing for both anglophone and francophone Quebecers. Bill C-13, a federal effort to amend the Official Languages Act, passed second
The Pontiac Historical Society will hold its Annual General Meeting at the Pontiac Archives, 358 Main Street, Shawville, Quebec, on Wednesday, 12 November 2025, at 7:00 p.m. All are welcome. Phone 819-647-3538 for information.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!

Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Every Friday – Hooley in the Hall. Live music 7 – 9:30 p.m. Anglican Church Hall, 530 Main, Shawville. Free. Dance if you’d like
Where: Shawville Arena, 215 rue Lang
When: 7:45 p.m. (Warmup at 7:15 p.m.)
Regular Season Home Game #4 – Pontiacs vs. Arnprior Rivermen – Minor Hockey Night. Warmup at 7:15 p.m.
Ticket link: https://events.frontdoor.plus/event/1555
St-Edwards Christmas Tea and Bazaar will be held at 34 ch Bristol on Saturday, November 15, 2025 from 1 p.m. to 3 p.m.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!