


Fire Chief Lee Laframboise has been on call for a quarter of a century. Now, nearing retirement, he’s working to build the next generation of

by Camilla Faragalli Portage du Fort Jan. 31, 2024 Residents of Portage du Fort gathered at the town’s municipal hall on Tuesday evening to discuss

Parents’ Voice event brings children and seniors together Dozens of excited children and seniors filled the Dale Thompson room at the CHSLD du Pontiac (CAP)

by Camilla Faragalli Otter Lake Feb. 3, 2024 An assortment of brightly coloured jackets and ski-doos dotted the frozen white surface of Lac de la

by Sophie Kuijper Dickson Quyon Feb. 1, 2024 A 30-year-old woman from Calumet Island was sent to hospital with serious but not life threatening injuries

by Glen Hartle Shawville Feb. 3, 2024 Pride is all about making the world a better place. While its roots may be from a more


by Sophie Kuijper Dickson Fort Coulonge Jan. 25, 2024 The Grinch may have stolen Christmas, but on Thursday evening students at École secondaire Sieur-De-Coulonge (ESSC)

by Glen Hartle Norway Bay Jan. 27, 2024 Ski Pontiac made good on the promise of a night to remember by hosting the first of


Fire Chief Lee Laframboise has been on call for a quarter of a century. Now, nearing retirement, he’s working to build the next generation of leaders.

by Camilla Faragalli Portage du Fort Jan. 31, 2024 Residents of Portage du Fort gathered at the town’s municipal hall on Tuesday evening to discuss an array of economic and social challenges faced by the community and brainstorm potential solutions.

Parents’ Voice event brings children and seniors together Dozens of excited children and seniors filled the Dale Thompson room at the CHSLD du Pontiac (CAP) long-term care home on Saturday to get a hands-on experience with animals courtesy of Meet

by Camilla Faragalli Otter Lake Feb. 3, 2024 An assortment of brightly coloured jackets and ski-doos dotted the frozen white surface of Lac de la Ferme in Otter Lake on Saturday; contestants at the 3rd annual ice-fishing derby hosted by

by Sophie Kuijper Dickson Quyon Feb. 1, 2024 A 30-year-old woman from Calumet Island was sent to hospital with serious but not life threatening injuries following a collision on Highway 148 just west of Quyon early Thursday morning. MRC des

by Glen Hartle Shawville Feb. 3, 2024 Pride is all about making the world a better place. While its roots may be from a more complicated and existential time, it continues to champion identity, inclusion and equality across the entire


by Sophie Kuijper Dickson Fort Coulonge Jan. 25, 2024 The Grinch may have stolen Christmas, but on Thursday evening students at École secondaire Sieur-De-Coulonge (ESSC) brought it right back in their own French-language adaptation of How the Grinch Stole Christmas.

by Glen Hartle Norway Bay Jan. 27, 2024 Ski Pontiac made good on the promise of a night to remember by hosting the first of two Moonlight Ski events on Saturday evening at Astra Estates in Norway Bay. With the
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!