The company we keep
FOLLOWING THE RECENT DECISION BY THE QUEBEC COURT OF APPEAL TO UPHOLD THE CONSTITUTIONALITY OF BILL 21, WE ARE REPUBLISHING OUR EDITORIAL OF DEC. 15,
FOLLOWING THE RECENT DECISION BY THE QUEBEC COURT OF APPEAL TO UPHOLD THE CONSTITUTIONALITY OF BILL 21, WE ARE REPUBLISHING OUR EDITORIAL OF DEC. 15,

When he’s not raising purebred Bouvier dogs, or tending to his large greenhouse operation, or hosting and running the Pontiac Farmers’ Market each Saturday from

The Shawville Arena saw a full day of hockey on Saturday, kicking off the Ligue de Hockey Régional de l’Outaouais (LHRO) regional playoffs.Shawville teams from

Mental health stigma and eroding social networks are leaving Pontiac farmers feeling isolated, but a growing number of them are reaching out for help.

The Quyon Legion hosted its annual St. Patrick’s Day kitchen party on Saturday afternoon, featuring live local talent, a few rounds of jello shots and

by Guillaume Laflamme Quyon Mar. 10, 2024 As per Pontiac tradition, beers were raised and hearts rejoiced at the annual St. Patrick’s Day event at

by Guillaume Laflamme Pontiac Mar. 13, 2024 The clocks rolled forward an hour on Saturday night, marking the unofficial end to the winter, but spring

Friends of the Pontiac issues fact sheet, Citizens of the Pontiac urges face-to-face engagement By Charles DicksonPontiacMar. 11, 2024Efforts to convince Pontiac County mayors to

by Guillaume LaflammePontiacMar. 13, 2024The infectious disease specialist with the Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais (CISSSO) is requesting parents in

by Camilla FaragalliNorway BayMar. 9, 2024The Norway Bay Municipal Association (NBMA) is scrambling to find solutions following the news that the Municipality of Bristol will
FOLLOWING THE RECENT DECISION BY THE QUEBEC COURT OF APPEAL TO UPHOLD THE CONSTITUTIONALITY OF BILL 21, WE ARE REPUBLISHING OUR EDITORIAL OF DEC. 15, 2021. Last week, a teacher was removed from her job at an elementary school in

When he’s not raising purebred Bouvier dogs, or tending to his large greenhouse operation, or hosting and running the Pontiac Farmers’ Market each Saturday from May to October, or acting as the treasurer for the UPA (Union des Producteurs Agricoles),

The Shawville Arena saw a full day of hockey on Saturday, kicking off the Ligue de Hockey Régional de l’Outaouais (LHRO) regional playoffs.Shawville teams from every division faced off against opponents from Aylmer, Hull, and Maniwaki, among others.“It’s a full

Mental health stigma and eroding social networks are leaving Pontiac farmers feeling isolated, but a growing number of them are reaching out for help.

The Quyon Legion hosted its annual St. Patrick’s Day kitchen party on Saturday afternoon, featuring live local talent, a few rounds of jello shots and plenty of themed swag.“You know it’s a good party when the musicians end up playing

by Guillaume Laflamme Quyon Mar. 10, 2024 As per Pontiac tradition, beers were raised and hearts rejoiced at the annual St. Patrick’s Day event at Gavan’s Hotel in Quyon on Sunday, a week ahead of the annual Irish celebration. Hosting

by Guillaume Laflamme Pontiac Mar. 13, 2024 The clocks rolled forward an hour on Saturday night, marking the unofficial end to the winter, but spring weather sprung forward weeks earlier this year than is typical to the region, forcing seasonal

Friends of the Pontiac issues fact sheet, Citizens of the Pontiac urges face-to-face engagement By Charles DicksonPontiacMar. 11, 2024Efforts to convince Pontiac County mayors to oppose any further development of the energy-from-waste project have been launched by two local citizens’

by Guillaume LaflammePontiacMar. 13, 2024The infectious disease specialist with the Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais (CISSSO) is requesting parents in Western Quebec update their childrens’ vaccination records to help public health authorities gain a better

by Camilla FaragalliNorway BayMar. 9, 2024The Norway Bay Municipal Association (NBMA) is scrambling to find solutions following the news that the Municipality of Bristol will close the Norway Bay pier while it assesses how best to restore it to a
The Pontiac Historical Society will hold its Annual General Meeting at the Pontiac Archives, 358 Main Street, Shawville, Quebec, on Wednesday, 12 November 2025, at 7:00 p.m. All are welcome. Phone 819-647-3538 for information.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!

Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Every Friday – Hooley in the Hall. Live music 7 – 9:30 p.m. Anglican Church Hall, 530 Main, Shawville. Free. Dance if you’d like
Where: Shawville Arena, 215 rue Lang
When: 7:45 p.m. (Warmup at 7:15 p.m.)
Regular Season Home Game #4 – Pontiacs vs. Arnprior Rivermen – Minor Hockey Night. Warmup at 7:15 p.m.
Ticket link: https://events.frontdoor.plus/event/1555
St-Edwards Christmas Tea and Bazaar will be held at 34 ch Bristol on Saturday, November 15, 2025 from 1 p.m. to 3 p.m.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!