Current Issue

January 14, 2026

Current Conditions in Shawville -12.6°C

The Equity

Coming full circle by Chris Lowrey

Nearly a half century after playing his first and only game with the National Hockey League’s Boston Bruins, Chapeau native Chris Hayes was finally given

Spiritual Growth By Esther Colpitts

Walking straight I’ve recently had some health issues and went for help. Certain tests were done and when those results did not give the answer,

Abattoir news – one question

Dear Editor, That is a great story on Shawville’s proposed new slaughterhouse. Since the owner [Sofiane El ketroussi] said, “The Halal market is only a

#HumboldtStrong

We’ve all been there. Whether it was you or someone you know, we’ve all had to get on a bus and go somewhere. Maybe it

Spelling bees buzz to Quyon

Donald Teuma-Castelletti QUYON April 14-15, 2018 Young spelling aficionados from across the Municipality of Pontiac filled the Quyon Library over the weekend, testing their wits

Sugar shack supper satisfies sweet teeth

Donald Teuma-Castelletti FORT COULONGE April 14, 2018 Guests to the Parish Hall in Fort Coulonge were in for a double helping of something sweet on Saturday evening, when the Sugar Bush Supper saw some young entertainers follow up the meal.

Read More »

Coming full circle by Chris Lowrey

Nearly a half century after playing his first and only game with the National Hockey League’s Boston Bruins, Chapeau native Chris Hayes was finally given what was owed to him: his Stanley Cup Ring. Hayes was playing in the Bruins’

Read More »

Spiritual Growth By Esther Colpitts

Walking straight I’ve recently had some health issues and went for help. Certain tests were done and when those results did not give the answer, I visited the chiropractor. Turns out I have been limping, compensating for a problem in

Read More »

Abattoir news – one question

Dear Editor, That is a great story on Shawville’s proposed new slaughterhouse. Since the owner [Sofiane El ketroussi] said, “The Halal market is only a niche, it’s not a Halal slaughterhouse,”I have one question. Can I have my hogs slaughtered

Read More »

The Way We Were Compiled by Bonnie Chevrier

Apr. 14, 1993 25 Years Ago Stanhow barn meeting draws good dairy turnout: About a hundred farmers and young 4-Hers gathered at Stanhow Farms in Bristol on April 12 for a barn meeting put on by the Holstein Breeders Association.

Read More »

#HumboldtStrong

We’ve all been there. Whether it was you or someone you know, we’ve all had to get on a bus and go somewhere. Maybe it was for sports – maybe not – but it’s one of those universal experiences. Which

Read More »

Spelling bees buzz to Quyon

Donald Teuma-Castelletti QUYON April 14-15, 2018 Young spelling aficionados from across the Municipality of Pontiac filled the Quyon Library over the weekend, testing their wits in a new competition for the area. In the first Pontiac Spelling Bee, children competed

Read More »

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!