The users’ committee responsible for advocating for the rights of residents accessing healthcare services in the Pontiac hosted its first annual general meeting (AGM) on
Over 200 women decked out in their finest denim and diamonds descended on the Exhibition Hall at the Shawville Fairgrounds on Friday evening for the
At the Pontiac Chamber of Commerce’s annual general meeting on Thursday evening, Chamber president Sébastien Bonnerot’s message was clear: the regional business development organization is
The Municipality of l’Île-du-Grand-Calumet will be holding a byelection to fill seat three on its council which was previously occupied by Pierre Jolicoeur. Jolicoeur passed
A tiny plot of land deep in the bush about 15 kilometres up the Black River Road received some long-overdue tender loving care over the
When the COVID-19 pandemic hit, local food bank Bouffe Pontiac lost most of its volunteers. But as the organization provided an essential service, its few
On Tuesday evening the MRC Pontiac presented the latest version of its plan for developing the agricultural industry in the Pontiac at a public consultation
On Tuesday evening the MRC Pontiac presented the latest version of its plan for developing the agricultural industry in the Pontiac at a public consultation
Maisons PAJ is bringing 11 new apartments to town this fall, and another 30 or so next year.
Paige Dubeau has spent countless hours in her Shawville driveway, with her hockey stick and a net, practicing her shot. She uses a large piece
The users’ committee responsible for advocating for the rights of residents accessing healthcare services in the Pontiac hosted its first annual general meeting (AGM) on Monday evening at the Shawville CLSC to update the public on what it has accomplished
Over 200 women decked out in their finest denim and diamonds descended on the Exhibition Hall at the Shawville Fairgrounds on Friday evening for the Pontiac Agricultural Society’s Ladies Night. The event hosted over 30 vendors for those interested in
At the Pontiac Chamber of Commerce’s annual general meeting on Thursday evening, Chamber president Sébastien Bonnerot’s message was clear: the regional business development organization is building itself back better and stronger than it was before the COVID-19 pandemic knocked the
The Municipality of l’Île-du-Grand-Calumet will be holding a byelection to fill seat three on its council which was previously occupied by Pierre Jolicoeur. Jolicoeur passed away in July. Candidate nominations should be submitted at the municipal office by Oct. 4
A tiny plot of land deep in the bush about 15 kilometres up the Black River Road received some long-overdue tender loving care over the weekend. The clearing, easy to miss and marked only by two old wooden crosses set
When the COVID-19 pandemic hit, local food bank Bouffe Pontiac lost most of its volunteers. But as the organization provided an essential service, its few paid staff couldn’t go home. The service they provided depended on them being present in
On Tuesday evening the MRC Pontiac presented the latest version of its plan for developing the agricultural industry in the Pontiac at a public consultation meeting hosted at the new market building in Chapeau. The plan is referred to as
On Tuesday evening the MRC Pontiac presented the latest version of its plan for developing the agricultural industry in the Pontiac at a public consultation meeting hosted at the new market building in Chapeau. The plan is referred to as
Maisons PAJ is bringing 11 new apartments to town this fall, and another 30 or so next year.
Paige Dubeau has spent countless hours in her Shawville driveway, with her hockey stick and a net, practicing her shot. She uses a large piece of plastic on the ground to protect her stick from scratching over the pavement, and
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Join us and your local municipal candidates for Council, Mayor, and Warden at one of four events throughout the region. These events are casual get-togethers for residents and candidates to discuss important local issues in the upcoming municipal elections.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Join us and your local municipal candidates for Council, Mayor, and Warden at one of four events throughout the region. These events are casual get-togethers for residents and candidates to discuss important local issues in the upcoming municipal elections.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
