
Village en Fête brings pump track face-off, reptile petting
Fort Coulonge’s annual street festival returned to Baume Street on Saturday, bringing with it a lively mix of entertainment for all ages. Local businesses lined
Fort Coulonge’s annual street festival returned to Baume Street on Saturday, bringing with it a lively mix of entertainment for all ages. Local businesses lined
The foyer of École secondaire Sieur de Coulonge (ESSC) turned into a theatrical battleground on Wednesday evening for a spirited student versus staff improv showdown.
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a
The Municipality of Shawville’s 25th annual fishing derby at Mill Dam Park on Saturday featured a special recognition of the community efforts that have made
The drainage and tiling planned for the soccer field will eventually return it to community use.
Dr. S.E. McDowell capped off this year’s three-day track and field competition for students in grades 3 to 6 with an award ceremony on June
Wakefield-based arts non-profit 100 Mile Arts Network hosted its first Pontiac networking event on Thursday evening at the Spruceholme Inn in Fort Coulonge. The non-profit
The Bristol Fire Department hosted its second annual pancake breakfast fundraiser Saturday morning to help cover the cost of the department’s Jaws of Life rescue
The Quyon community gathered in the school yard of Onslow Elementary on Thursday evening to partake in the school’s spring fair fundraiser, organized by its
Pontiac High School (PHS) held its annual athletic banquet on Wednesday evening to celebrate students’ athletic achievements over the past year. The school’s auditorium was
Fort Coulonge’s annual street festival returned to Baume Street on Saturday, bringing with it a lively mix of entertainment for all ages. Local businesses lined the street, offering a variety of goods, treats and services. The Fort Coulonge Fire Department
The foyer of École secondaire Sieur de Coulonge (ESSC) turned into a theatrical battleground on Wednesday evening for a spirited student versus staff improv showdown. The event featured five teams of five participants each, with 15 students from grades 7
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a collection of kitchen secrets from across the region, published by Pontiac Printshop in 1968. This
The Municipality of Shawville’s 25th annual fishing derby at Mill Dam Park on Saturday featured a special recognition of the community efforts that have made the park what it is today. As keen young fishermen and women cast their lines
The drainage and tiling planned for the soccer field will eventually return it to community use.
Dr. S.E. McDowell capped off this year’s three-day track and field competition for students in grades 3 to 6 with an award ceremony on June 5 to recognize all the students’ hard work and accomplishments. The young athletes met in
Wakefield-based arts non-profit 100 Mile Arts Network hosted its first Pontiac networking event on Thursday evening at the Spruceholme Inn in Fort Coulonge. The non-profit works to support English-speaking creative professionals across the MRC des Collines-de-l’Outaouais, MRC Pontiac, and MRC
The Bristol Fire Department hosted its second annual pancake breakfast fundraiser Saturday morning to help cover the cost of the department’s Jaws of Life rescue equipment purchased last year. About 100 people lined up at the Bristol fire station throughout
The Quyon community gathered in the school yard of Onslow Elementary on Thursday evening to partake in the school’s spring fair fundraiser, organized by its Home and School Committee. Around 5 p.m. families started to flood the yard to enjoy
Pontiac High School (PHS) held its annual athletic banquet on Wednesday evening to celebrate students’ athletic achievements over the past year. The school’s auditorium was packed tight by an audience of students, staff and families who created an enthusiastic and
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Join us and your local municipal candidates for Council, Mayor, and Warden at one of four events throughout the region. These events are casual get-togethers for residents and candidates to discuss important local issues in the upcoming municipal elections.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Join us and your local municipal candidates for Council, Mayor, and Warden at one of four events throughout the region. These events are casual get-togethers for residents and candidates to discuss important local issues in the upcoming municipal elections.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!