April 16, 1975
April 16, 1975
Open House at McDowell Elementary School: On Monday evening, Open House was held at Dr. S.E. McDowell Elementary School. Following their visits to the classrooms,
Open House at McDowell Elementary School: On Monday evening, Open House was held at Dr. S.E. McDowell Elementary School. Following their visits to the classrooms,
Davidson Mill expansion expected to create 148 new jobs in 1976: Tom Lefebvre, MP for Pontiac, announced on Friday before a gathering of reporters, that
CLSC of Fort Coulonge opens to the public: There is a nurse and social worker at the Health Unit in Fort Coulonge with time on
All-Canadian Jr. Judging competition winner: Charles Pirie, thirteen-year-old son of Mr. and Mrs. George Pirie, Elmside View Farms, Bristol, has won the All-Canadian Judging Competition
Shawville Jersey Club news: Some of the activities of Shawville Jersey Club during the year were as follows: in June we had a barn meeting
Rabies epidemic sweeps Pontiac County: Dr. Grant Rogers considers the rabies outbreak in Pontiac County to be quite bad, which, coming from this usually calm
Fire at Mickey Leach’s: A fire destroyed the home of the family of Mickey Leach near Quyon last week and might easily have caused the
Quyon Snowmobile Races: The third annual snowmobile races were carried out on the Ottawa River just off the beach on Saturday and Sunday. Taking part
Shawville 4-H banquet: The Shawville 4-H Club held its annual banquet and trophy night at the United Church Hall. There were 175 in attendance. The
Cross country ski trails will be officially opened on Calumet Island Sunday: Alexander Tremblay, in charge of the building of cross country ski trails on
Open House at McDowell Elementary School: On Monday evening, Open House was held at Dr. S.E. McDowell Elementary School. Following their visits to the classrooms, parents had been invited to attend a meeting in the auditorium concerning the building of
Davidson Mill expansion expected to create 148 new jobs in 1976: Tom Lefebvre, MP for Pontiac, announced on Friday before a gathering of reporters, that the E.B. Eddy Company was about to expand their program at their J.E. Boyle Division
CLSC of Fort Coulonge opens to the public: There is a nurse and social worker at the Health Unit in Fort Coulonge with time on their hands. In a county where all information would lead one to think the services
All-Canadian Jr. Judging competition winner: Charles Pirie, thirteen-year-old son of Mr. and Mrs. George Pirie, Elmside View Farms, Bristol, has won the All-Canadian Judging Competition held in conjunction with the All-Canadian Holstein Competition sponsored by the Holstein-Friesian Journal. Charles had
Shawville Jersey Club news: Some of the activities of Shawville Jersey Club during the year were as follows: in June we had a barn meeting at the farm of Art and Opal Carson where Art and the boys had two
Rabies epidemic sweeps Pontiac County: Dr. Grant Rogers considers the rabies outbreak in Pontiac County to be quite bad, which, coming from this usually calm and unruffled veterinarian, could be interpreted as alarming. The are affected, to his sure knowledge,
Fire at Mickey Leach’s: A fire destroyed the home of the family of Mickey Leach near Quyon last week and might easily have caused the death of his wife and children, but for the fortunate arrival on the scene of
Quyon Snowmobile Races: The third annual snowmobile races were carried out on the Ottawa River just off the beach on Saturday and Sunday. Taking part in the opening ceremonies were Centennial Queen Miss Deb Young and two of her princesses.Jim
Shawville 4-H banquet: The Shawville 4-H Club held its annual banquet and trophy night at the United Church Hall. There were 175 in attendance. The evening opened with a welcome by president Carol Lang. Paul Hodgins proposed a toast to
Cross country ski trails will be officially opened on Calumet Island Sunday: Alexander Tremblay, in charge of the building of cross country ski trails on Calumet Island, using a federal government LIP grant, has announced that the first 25 miles
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!