Current Issue

February 25, 2026

Current Conditions in Shawville 0.4°C

Shawville LYSE LACOURSE 819-647-5932 lyse380@gmail.com

Shawville LYSE LACOURSE 819-647-5932 lyse380@gmail.com

The Equity

Our sympathies to the Wilkinson family on the loss of Wendy on Thursday, May 31, 2018 in Shawville, Quebec at the age of 61 years. Wendy is survived by her partner Peter Trudel. She was the sister of Tommy (Cheryl), Lori (Phil) and Wayne (Silvia).
Our condolences to the Bretzlaff family on the loss of Violet Eleanor on Thursday, June 7 at the age of 91 in the Shawville Hospital Long Term. She was the wife of the late Arno Bretzlaff. Violet was the mother of Sheila (Fred Johnston) and the late Craig. She was the grandmother of Jeff (Jenny) and Lisa (Kelly).
Our thoughts and prayers to the Dumouchel family on the loss of Laurier Dumouchel, peacefully in Pontiac Reception Centre, on June 3, 2018 at the age of 90 years. He was the husband of the late June Benoit. He was the son of the late Rodolphe Dumouchel and the late Clara-Aimée Paré. Laurier was the father of Emily (late Barry Kluke), Gerard (Claire), late Susan (George Delahunt), Reginald (Linda), Daniel (Lisa), Laurie and Joanne (Chris Despres).

St. Paul’s Anglican Church will be hosting its annual Chicken BBQ on Thursday, June 14, 2018 from 4:30 p.m. to 7:00 p.m.
The Campbell’s Bay Legion will be hosting a Supper of Bangers and Mash (sausages & mashed potatoes) at the Campbell’s Bay Legion on Friday, June 15. Entertainment will be provided by The Bryson Bunch starting at 4:30 p.m.
The Catholic Women’s League of St. John’s the Evangelist Church in Campbell’s Bay will be holding a Bake Sale on Saturday, June 16 from 10 a.m. until noon at the Campbell’s Bay Legion.
Happy birthday to the following people celebrating this week: Ruth Atkinson, Bonnie Zimmerling, Joyce Trafford, Stacy Desabrais, Bill Black Jr., Edward Walsh, Benjamin Potvin, Jeannie Judd, Michael Tubman, Yves Martineau, Randy Hodgins, Shirley Thoms, Richard Meisner, Stephanie Cameron, Riley Rooney, Rylie Moore, Kelly Beer, Lise Latreille, Kelli Knox, Donald Thompson and Carole Richardson.
Couples celebrating their anniversaries this upcoming week are: Leslie and Jackie Beck, Jason and Sue Evans, Rick and Tina Atkinson, Thomas and Rebecca Corrigan, Ron and Dixie Eades, Brian and Janet Rogers, Lee and Ann Laframboise, Hector and Karen Kluke, Sidney and Judy Stephens, Lorne and Bernice Hodgins and Michael and Aneta Smart.
Happy Father’s Day on Sunday, June 17, 2018.



Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!



Log in to your account

ADVERTISEMENT
Calumet Media

More Local News

Shawville LYSE LACOURSE 819-647-5932 lyse380@gmail.com

The Equity

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!