Sûreté du Québec (SQ) police arrested a Waltham resident in his home late on Sunday evening after a report he was spotted carrying a firearm on the town’s chemin Nadeau.
SQ spokesperson Sergeant Marc Tessier said the police got the call at 7 p.m. on June 1. He said when police arrived on the scene, the man, described as being in his forties, fled inside his house.
Sergeant Tessier said nearby residents were evacuated for precautionary reasons, and that it was not until the late evening that police were able to get into the man’s home.
“After negotiations and strategic operations, they went into the house and found the man hiding in his residence,” Tessier said, noting nobody was injured. “A firearm was seized in his residence.”
The man was transported to the SQ office in Campbell’s Bay and was scheduled for court on the afternoon of June 2 to face charges.
Tessier said an investigation is ongoing and that the police have a search warrant for the man’s residence.
Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) ont arrêté un résident de Waltham à son domicile tard dimanche soir après avoir été informés qu’il avait été aperçu transportant une arme à feu sur le chemin Nadeau, dans la municipalité.
Le sergent Marc Tessier, porte-parole de la SQ, a déclaré que la police avait reçu l’appel à 19 h le 1er juin. Il a ajouté que lorsque les policiers sont arrivés sur les lieux, l’homme, décrit comme étant dans la quarantaine, s’est enfui à l’intérieur de sa maison.
Le sergent Tessier a indiqué que les résidents des environs avaient été évacués par mesure de précaution et que ce n’est que tard en soirée que les policiers ont pu entrer dans la résidence de l’homme.
« Après des négociations et des opérations stratégiques, ils sont entrés dans la maison et ont trouvé l’homme caché dans sa résidence », a déclaré M. Tessier, précisant que personne n’avait été blessé. « Une arme à feu a été saisie à sa résidence. »
L’homme a été transporté au bureau de la SQ à Campbell’s Bay et devait comparaître en cour dans l’après-midi du 2 juin pour faire face à des accusations.
M. Tessier a affirmé qu’une enquête est en cours et que la police a un mandat de perquisition pour la résidence de l’homme.

















