Stay at home
March 24, 2020
More than a few times this week I’ve thought back to earlier in the year, when many of us were oblivious to the danger presented
More than a few times this week I’ve thought back to earlier in the year, when many of us were oblivious to the danger presented
Dear Editor, My late father-in-law was a pilot, among other occupations. He had a saying that makes good sense to me. He said there are
Dear Editor, The Pontiac has faced its share of uphill struggles over the years. The closing of major forestry sector employers, severe droughts which handicapped
Cher éditeur, Le 19 mars, nous avons eu un incident à notre crématorium de Shawville alors d’un essai de nouveux équipements. L’équipement n’a aucun lien
Dear Editor, These are the facts in regards to the article written last week that need to be addressed: Connie Renaud and Shirley Russell are
All indications are that the coronavirus is coming. It is not a question of if but when. While experience in other parts of the world
On March 8, people around the world celebrated International Women’s Day, recognizing the contributions that women have made to their communities and across the globe.
Dear Editor, On March 1, I attended the protest at Pontiac Community Hospital in Shawville over the closure of the obstetrics ward for the next
Dear Editor, Can someone explain to me how it is any advantage to anyone for the government to underfund the local hospital? Few people .
Well, it happened. The action that was called for anonymously by a nurse in the Pontiac Community Hospital’s obstetrics unit (according to CBC in November
More than a few times this week I’ve thought back to earlier in the year, when many of us were oblivious to the danger presented by a virus picking up steam across the ocean. Ignorance was truly blissful, if the
Dear Editor, My late father-in-law was a pilot, among other occupations. He had a saying that makes good sense to me. He said there are two important things; the fuel left in your tank, and the runway ahead of you.
Dear Editor, The Pontiac has faced its share of uphill struggles over the years. The closing of major forestry sector employers, severe droughts which handicapped our agricultural sector, 100-year floods which uprooted many families, the list goes on and on.
Cher éditeur, Le 19 mars, nous avons eu un incident à notre crématorium de Shawville alors d’un essai de nouveux équipements. L’équipement n’a aucun lien avec notre usine de crémation et notre système de livraison de propane n’était pas un
Dear Editor, These are the facts in regards to the article written last week that need to be addressed: Connie Renaud and Shirley Russell are the only two co-founders of Ski Pontiac. Ski Pontiac was founded in year 2010 for
All indications are that the coronavirus is coming. It is not a question of if but when. While experience in other parts of the world suggests we cannot prevent it, we are told there is much we can do to
On March 8, people around the world celebrated International Women’s Day, recognizing the contributions that women have made to their communities and across the globe. Here in the Pontiac, there is no shortage of females heavily involved in making the
Dear Editor, On March 1, I attended the protest at Pontiac Community Hospital in Shawville over the closure of the obstetrics ward for the next six months. There was probably . . .
Dear Editor, Can someone explain to me how it is any advantage to anyone for the government to underfund the local hospital? Few people . . .
Well, it happened. The action that was called for anonymously by a nurse in the Pontiac Community Hospital’s obstetrics unit (according to CBC in November of last year), was put into action by the CISSSO last Friday. The obstetrics unit
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!