Another one bites the dust
Pontiac is largely a forest. So, you might think that of all the industries that could thrive here, forestry would be at the top of
Pontiac is largely a forest. So, you might think that of all the industries that could thrive here, forestry would be at the top of
When Grace Early set off on the backroads of Alleyn and Cawood last Thursday, her plan was to rendez-vous with her husband, David Early, who
A local institution is closing shop. The Quyon Lionettes, a community service group founded just over four decades ago, has decided to disband.It’s a natural
A week after the Trump victory, there is much discussion in progressive circles as to what went wrong with the Democratic Party’s campaign. At the
A public forum to raise awareness of the health threat posed by radon, planned for this Saturday in Campbell’s Bay, sounds well worth checking out.
There is a need in the Pontiac for a solution to our collective waste management challenge. Together, we produce about 5,000 tons of household waste
There was a day when what was known as Highway 8 ran through the middle of towns all the way up the Pontiac, forming the
On the anniversary of the Hamas attack on Israel, in the midst of an escalation of provocations and retaliations that has for a year been
In contemplating the meaning of this year’s National Day for Truth and Reconciliation, we offer two excerpts from Monday’s edition of CBC Radio’s The Current,
There are places in the world where it is not safe to hold opinions that differ from those of the government. Where it is hazardous
Pontiac is largely a forest. So, you might think that of all the industries that could thrive here, forestry would be at the top of the list. Which is why news of the imminent closure of the sawmill in Rapides
When Grace Early set off on the backroads of Alleyn and Cawood last Thursday, her plan was to rendez-vous with her husband, David Early, who was returning home after doing some road work. But things went sideways, literally, when her
A local institution is closing shop. The Quyon Lionettes, a community service group founded just over four decades ago, has decided to disband.It’s a natural phenomenon as the members, some of whom have been involved through much of the group’s
A week after the Trump victory, there is much discussion in progressive circles as to what went wrong with the Democratic Party’s campaign. At the last possible moment, when the party finally managed to get Biden to step aside, Harris
A public forum to raise awareness of the health threat posed by radon, planned for this Saturday in Campbell’s Bay, sounds well worth checking out. Long-term exposure to high levels of radon can significantly increase the lifetime risk of getting
There is a need in the Pontiac for a solution to our collective waste management challenge. Together, we produce about 5,000 tons of household waste each year. This waste is composed of compostable material (food scraps, leaves, paper) and recyclable
There was a day when what was known as Highway 8 ran through the middle of towns all the way up the Pontiac, forming the main streets of Luskville, Quyon, Shawville, Bryson, Campbell’s Bay and Fort Coulonge, among others. In
On the anniversary of the Hamas attack on Israel, in the midst of an escalation of provocations and retaliations that has for a year been leading predictably to a regional war, our feelings of gratitude for the life of peace
In contemplating the meaning of this year’s National Day for Truth and Reconciliation, we offer two excerpts from Monday’s edition of CBC Radio’s The Current, presented by host Matt Galloway, that shed light on where we are on the question
There are places in the world where it is not safe to hold opinions that differ from those of the government. Where it is hazardous to your health to challenge the orthodoxy of those in power. Where some form of
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!