Work together instead of bickering
July 17, 2018
The recent brouhaha over the potential closure of a snowmobile trail linking the Municipality of Pontiac and La Pêche has exposed the lack of trust
The recent brouhaha over the potential closure of a snowmobile trail linking the Municipality of Pontiac and La Pêche has exposed the lack of trust
The Quebec government will finally allow the province’s drivers to express themselves a little bit more. Next month, Quebec drivers will be able to put
Local news was dealt another harsh blow last week when Postmedia announced that it will close several local newspapers around the country. One of those
This time of year, the Pontiac is buzzing. The cottage communities are full, students just finished school for the year, summer has officially started and
On June 12, the Municipality of Pontiac council decided that based on the legal opinion of RPGL lawyers, they would not pursue the recouperation of
U.S. President Donald Trump put his ignorance on full display – yet again – this past weekend at the G7 summit in Quebec when he
Palliative care is one of the most important healthcare initiatives that can be offered. When someone is diagnosed with a terminal illness, we as a
After nearly 10 years of hand-wringing, it appears that the Pontiac will finally get the redundant phone line that local leaders have been calling for.
It was recently revealed that the municipality of Shawville has formed a committee tasked with bringing a new arena to town. The arena would be
It appears as if the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSSO) is making good on its promise to ticket staff members who
The recent brouhaha over the potential closure of a snowmobile trail linking the Municipality of Pontiac and La Pêche has exposed the lack of trust between residents, the municipal administration and the National Capital Commission (NCC). The Pontiac Snowmobile Drivers
The Quebec government will finally allow the province’s drivers to express themselves a little bit more. Next month, Quebec drivers will be able to put vanity license plates on their vehicles. In Ontario, drivers can personalize their license plates with
Local news was dealt another harsh blow last week when Postmedia announced that it will close several local newspapers around the country. One of those publications that will face the chopping block is the Pembroke Daily Observer. Four people lost
This time of year, the Pontiac is buzzing. The cottage communities are full, students just finished school for the year, summer has officially started and Canada Day is around the corner. Canada Day is a great opportunity to kick back
On June 12, the Municipality of Pontiac council decided that based on the legal opinion of RPGL lawyers, they would not pursue the recouperation of legal fees from former councillor and mayor Eddie McCann. The RPGL lawyers are the same
U.S. President Donald Trump put his ignorance on full display – yet again – this past weekend at the G7 summit in Quebec when he blistered Prime Minister Justin Trudeau for having the audacity to not capitulate to the Trump
Palliative care is one of the most important healthcare initiatives that can be offered. When someone is diagnosed with a terminal illness, we as a society need to make sure that they are as comfortable as possible in their final
After nearly 10 years of hand-wringing, it appears that the Pontiac will finally get the redundant phone line that local leaders have been calling for. Welcome to 1999. After years of service interruptions, Bell announced that it will finally pony
It was recently revealed that the municipality of Shawville has formed a committee tasked with bringing a new arena to town. The arena would be named after local hockey legend Bryan Murray. THE EQUITY published an editorial in the wake
It appears as if the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSSO) is making good on its promise to ticket staff members who haven’t paid for parking. Several people on the “Pontiac Voice” Facebook group have drawn attention
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!