Changing gears
This week, the provincial government undertook their reopening strategy, with some younger children on their way back to school (except for the greater Montreal area)
This week, the provincial government undertook their reopening strategy, with some younger children on their way back to school (except for the greater Montreal area)
On Friday, the Prime Minister and his colleagues announced that they were cracking down on gun violence in the country by enacting a ban on
It seems like stress fractures are starting to appear in our society’s fortifications against this global pandemic. It’s been more than a month since the
There’s been a lot of talk recently about heroes, whether it’s been the people in mask and scrubs scrubs toiling away in our hospitals or
Well, it’s been a month since they cancelled school and enacted sweeping isolation legislation across the province. How’s everyone holding up? Across this region 30
It seems like this was the week that the pandemic became more real to people. On Wednesday, the province took steps to inhibit travel throughout
Even though the streets are nearly bare and most stores are temporarily closed, there seems to be a lot going on behind the scenes. The
More than a few times this week I’ve thought back to earlier in the year, when many of us were oblivious to the danger presented
All indications are that the coronavirus is coming. It is not a question of if but when. While experience in other parts of the world
On March 8, people around the world celebrated International Women’s Day, recognizing the contributions that women have made to their communities and across the globe.
This week, the provincial government undertook their reopening strategy, with some younger children on their way back to school (except for the greater Montreal area) and various other industries coming back online. The government has brought forth their case for
On Friday, the Prime Minister and his colleagues announced that they were cracking down on gun violence in the country by enacting a ban on a handful of semi-automatic rifles and their numerous variants. This announcement comes on the heels
It seems like stress fractures are starting to appear in our society’s fortifications against this global pandemic. It’s been more than a month since the country shut down and everyone’s lives changed. Even the recluses and hermits among us, who
There’s been a lot of talk recently about heroes, whether it’s been the people in mask and scrubs scrubs toiling away in our hospitals or a store clerk making close to minimum wage while exposing themselves to every manner of
Well, it’s been a month since they cancelled school and enacted sweeping isolation legislation across the province. How’s everyone holding up? Across this region 30 days ago, people had their hours cut, their businesses closed down and their kids sent
It seems like this was the week that the pandemic became more real to people. On Wednesday, the province took steps to inhibit travel throughout the Outaouais, snarling traffic on the inter-provincial bridges from Ottawa, Renfrew and Pembroke, turning away
Even though the streets are nearly bare and most stores are temporarily closed, there seems to be a lot going on behind the scenes. The response to this modern epidemic has been similar to others across the generations. In times
More than a few times this week I’ve thought back to earlier in the year, when many of us were oblivious to the danger presented by a virus picking up steam across the ocean. Ignorance was truly blissful, if the
All indications are that the coronavirus is coming. It is not a question of if but when. While experience in other parts of the world suggests we cannot prevent it, we are told there is much we can do to
On March 8, people around the world celebrated International Women’s Day, recognizing the contributions that women have made to their communities and across the globe. Here in the Pontiac, there is no shortage of females heavily involved in making the
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!

Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!

Get your tickets!
Remembrance Day Spaghetti and meat ball Dinner & Dance – music by Danny Sylvester
Join us as we come together to honour those who have served and continue to serve for our freedom.
Friday, November 8th, 2025
TCRA, Ladysmith
Dinner & Dance: 6 PM – 12 AM (Doors open at 5 PM)
Music by Danny Sylvester
Cash bar
Tickets $20 – sold in advance
$10 after 7:30 for the dance
Enjoy a delicious spaghetti and meat ball dinner served with Caeser salad and garlic bread, followed by music, and dancing as we gather in remembrance and gratitude.
A portion of the proceeds will be donated to our local Legion.
We would love to display photos of your loved ones who have served — please send them in or bring them with you to the event.
Hosted by the Ladysmith Recreation Committee.
Let’s share a meal, some memories, and our appreciation together.
—————-
Dîner et danse des spaghettis et des boulettes de viande du jour du Souvenir
Rejoignez-nous alors que nous nous réunissons pour honorer ceux qui ont servi et continuent de servir pour notre liberté.
Samedi le 8 Novembre
TCRA, Ladysmith
Dîner et danse : 18 h – 12 h (les portes ouvrent à 17 h)
Musique de Danny Sylvester
Barre de caisse
Billets 20 $ – vendus à l’avance
Billets 10 $ après 7h30 pour la danse
Profitez d’un délicieux dîner de spaghettis et de boulettes de viande servi avec du pain à l’ail, de la musique et de la danse alors que nous nous rassemblons en souvenir et en gratitude.
Une partie des recettes sera reversée à notre Légion locale.
Nous aimerions afficher des photos de vos proches qui ont servi – veuillez les envoyer ou les apporter avec vous à l’événement.
Hébergé par l’association Recreative Ladysmith
Partageons un repas, quelques souvenirs et notre appréciation ensemble.

Get your tickets
Remembrance Day Spaghetti and meat ball Dinner & Dance – music by Danny Sylvester
Join us as we come together to honour those who have served and continue to serve for our freedom.
Enjoy a delicious spaghetti and meat ball dinner served with Caeser salad and garlic bread, followed by music, and dancing as we gather in remembrance and gratitude.
A portion of the proceeds will be donated to our local Legion.
We would love to display photos of your loved ones who have served — please send them in or bring them with you to the event.
Hosted by the Ladysmith Recreation Committee.
Let’s share a meal, some memories, and our appreciation together.
—————-
Dîner et danse des spaghettis et des boulettes de viande du jour du Souvenir
Rejoignez-nous alors que nous nous réunissons pour honorer ceux qui ont servi et continuent de servir pour notre liberté.
Profitez d’un délicieux dîner de spaghettis et de boulettes de viande servi avec du pain à l’ail, de la musique et de la danse alors que nous nous rassemblons en souvenir et en gratitude.
Une partie des recettes sera reversée à notre Légion locale.
Nous aimerions afficher des photos de vos proches qui ont servi – veuillez les envoyer ou les apporter avec vous à l’événement.
Hébergé par l’association Recreative Ladysmith
Partageons un repas, quelques souvenirs et notre appréciation ensemble. — with Association Récréative Ladysmith/Ladysmith Recreation Committee.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!

Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!