$178,185 for church renovations
July 25, 2017
Caleb Nickerson ALLUMETTE ISLAND July 18, 2017 Last Tuesday, Pontiac MNA André Fortin was in Chapeau to announce close to $180,000 in funding for the
Caleb Nickerson ALLUMETTE ISLAND July 18, 2017 Last Tuesday, Pontiac MNA André Fortin was in Chapeau to announce close to $180,000 in funding for the
Donald Teuma-CastellettI NORWAY BAY July 18, 2017 Tuesday’s evening art events continued in Norway Bay last week, this time introducing children to the idea that
Donald Teuma-CastellettI OTTER LAKE July 23, 2017 After a ten-year hiatus, a popular church bazaar returned to Otter Lake bringing together old friends and the
Donald Teuma-Castelletti, THE EQUITY A large craft and garage sale was held at 500 King St. in Shawville all weekend, featuring a barbeque, lots of
Chris Lowrey FORT COULONGE July 17, 2017 The MRC Pontiac, in conjunction with l’association de loisirs pour personnes handicapées intellectuelles du Pontiac (ALPHIP), will launch
Donald Teuma-CastellettI NORWAY BAY July 21, 2017 The Centennial Hall in Norway Bay was transformed into a musical theatre last Friday evening, as it welcomed
Caleb Nickerson SHAWVILLE July 21, 2017 This past week, artists from all over flocked to the area for the seventh Pontiac Artists’ Residency project.
Donald Teuma-CastellettI FORT WILLIAM July 22, 2017 Fundraising for a secure, stable and attractive dock in Fort William continued last weekend, when the Hotel Pontiac
Donald Teuma-CastellettI LADYSMITH July 22, 2017 A rodeo descended upon Ladysmith last Saturday, where competitors took to their horses for a number of events, all
No matter what kind of crop or livestock they harvest, farmers have to wear many hats. Whether it’s being able to fix an old tractor
Caleb Nickerson ALLUMETTE ISLAND July 18, 2017 Last Tuesday, Pontiac MNA André Fortin was in Chapeau to announce close to $180,000 in funding for the restoration of Saint-Alphonse-de-Liguori Church. The $178,185 grant is part of the Funding Assistance Program for
Donald Teuma-CastellettI NORWAY BAY July 18, 2017 Tuesday’s evening art events continued in Norway Bay last week, this time introducing children to the idea that vegetables don’t have to be just a dinnertime bore, but can also serve as a
Donald Teuma-CastellettI OTTER LAKE July 23, 2017 After a ten-year hiatus, a popular church bazaar returned to Otter Lake bringing together old friends and the community for an afternoon of socializing, activities and, of course, a big meal. Hosted by
Donald Teuma-Castelletti, THE EQUITY A large craft and garage sale was held at 500 King St. in Shawville all weekend, featuring a barbeque, lots of clothes, board games, knick knacks and various electronics, in support of L’EntourElle. Pictured: Kaleigh Milford,
Chris Lowrey FORT COULONGE July 17, 2017 The MRC Pontiac, in conjunction with l’association de loisirs pour personnes handicapées intellectuelles du Pontiac (ALPHIP), will launch a new leisure program for those with intellectual and physical disabilities. The program will run
Donald Teuma-CastellettI NORWAY BAY July 21, 2017 The Centennial Hall in Norway Bay was transformed into a musical theatre last Friday evening, as it welcomed the community for a production of a classic tale. Presented by the Norway Bay Municipal
Caleb Nickerson SHAWVILLE July 21, 2017 This past week, artists from all over flocked to the area for the seventh Pontiac Artists’ Residency project. Organizer Valerie Bridgeman said that they varied from about 12 to 20 participants each day,
Donald Teuma-CastellettI FORT WILLIAM July 22, 2017 Fundraising for a secure, stable and attractive dock in Fort William continued last weekend, when the Hotel Pontiac held a rib fest in support of the cause. The Sheenboro Dock Committee looks to
Donald Teuma-CastellettI LADYSMITH July 22, 2017 A rodeo descended upon Ladysmith last Saturday, where competitors took to their horses for a number of events, all the while raising money for diabetes research. Organized by Carol Maloney, this was the third
No matter what kind of crop or livestock they harvest, farmers have to wear many hats. Whether it’s being able to fix an old tractor that’s acting up or getting an ornery cow milked, the life of a farmer revolves
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!