Child porn charges levelled against Davidson man
Chris Lowrey PONTIAC Sept. 28, 2017 A man from Davidson was arrested on Sept. 28 by the Sûreté du Québec major crimes unit in connection
Chris Lowrey PONTIAC Sept. 28, 2017 A man from Davidson was arrested on Sept. 28 by the Sûreté du Québec major crimes unit in connection
Chris Lowrey SHAWVILLE Sept. 27 , 2017 At least once per week, Giant Tiger supervisor Francine Evans has to empty the garbage left in the
Caleb Nickerson PONTIAC Sept. 29, 2017 Several daycares in the Pontiac will be benefiting from additional funding from the provincial government this year. Local MNA
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports informe la population
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Afin de promouvoir la vitalité intellectuelle des personnes aînées et d’améliorer leurs conditions de vie, le
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué CAMPBELL’S BAY Le 21 sept. 2017 Le gouvernement du Québec octroie une aide financière maximale de 128 675 $ à la
Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Sept. 23, 2017 A special gathering was held Saturday evening, as artPontiac brought together as many volunteers as they could from the
Donald Teuma-Castelletti SHEENBORO Sept. 23, 2017 The community of Sheenboro gathered together Saturday evening to celebrate the town’s beginnings, and dedicate a monument to the
Donald Teuma-Castelletti CAMPBELL’S BAY Sept. 22-24, 2017 A youth festival in Campbell’s Bay saw kids and teenagers have the opportunity to race minibikes, play paintball,
The Norway Bay Golf Course Ladies’ group held their annual two-round tournament on Aug. 29. From left: Maureen Mullen with the Heather Gardener Memorial Trophy,
Chris Lowrey PONTIAC Sept. 28, 2017 A man from Davidson was arrested on Sept. 28 by the Sûreté du Québec major crimes unit in connection with child pornography charges. Cody Boone, 23, faces charges of distribution, possession, and access to
Chris Lowrey SHAWVILLE Sept. 27 , 2017 At least once per week, Giant Tiger supervisor Francine Evans has to empty the garbage left in the food donation bin for Bouffe Pontiac. The blue food donation bin at Shawville’s Giant Tiger
Caleb Nickerson PONTIAC Sept. 29, 2017 Several daycares in the Pontiac will be benefiting from additional funding from the provincial government this year. Local MNA André Fortin announced on Friday at the 1-2-3 Picabou in Campbell’s Bay that $66,793 would
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports informe la population que des travaux d’entretien seront effectués sur la route 148, entre les chemins Gold Mine
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Afin de promouvoir la vitalité intellectuelle des personnes aînées et d’améliorer leurs conditions de vie, le député de Chapleau et adjoint parlementaire du ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué CAMPBELL’S BAY Le 21 sept. 2017 Le gouvernement du Québec octroie une aide financière maximale de 128 675 $ à la MRC de Pontiac pour le maintien d’un service de transport interurbain par autobus sur le
Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Sept. 23, 2017 A special gathering was held Saturday evening, as artPontiac brought together as many volunteers as they could from the early days of their events. Welcoming volunteers from the first artists’ studio tour in 1990
Donald Teuma-Castelletti SHEENBORO Sept. 23, 2017 The community of Sheenboro gathered together Saturday evening to celebrate the town’s beginnings, and dedicate a monument to the area’s early settlers. Holding a mass at St. Paul the Hermit Church, followed by the
Donald Teuma-Castelletti CAMPBELL’S BAY Sept. 22-24, 2017 A youth festival in Campbell’s Bay saw kids and teenagers have the opportunity to race minibikes, play paintball, ride horses and a lot more, all while exploring their relationship with God. The Church
The Norway Bay Golf Course Ladies’ group held their annual two-round tournament on Aug. 29. From left: Maureen Mullen with the Heather Gardener Memorial Trophy, Nancy Alexander with the Heather Gardener Memorial Putting Trophy and Bonnie Brayne with the Lois
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!