Donald Teuma-Castelletti LUSKVILLE Oct. 14, 2017 The opportunity to help pluck grapes at Lavender Ridge Farm on Saturday for the annual harvest was one drawing
Caleb Nickerson CAMPBELL’S BAY Oct. 23, 2017 On Oct. 23, the five candidates for warden of MRC Pontiac gathered at St. John’s Elementary School in
Caleb Nickerson FORT COULONGE Oct. 26, 2017 On Thursday evening, candidates from the municipalities of Fort Coulonge and Mansfield came together with residents for a
Chris Lowrey MUNICIPALITY OF PONTIAC Oct. 30, 2017 The Municipality of Pontiac has been hit by flooding yet again after being severely impacted this past
Chris Lowrey PONTIAC Oct. 19, 2017 Yet again, the communications infrastructure in the Pontiac went down after a work crew cut a fibre optic cable
There were lots of opportunities for children in the Pontiac to get into costume and solicit candy from their neighbours. On Oct. 27, over 90
Chris Lowrey CHALK RIVER, ONT. Oct. 27 , 2017 The controversial Near Surface Disposal Site (NSDF) proposed for Chalk River Nuclear Plant will be amended
Caleb Nickerson BRISTOL Oct. 28-29, 2017 The soggy weather did little to dampen the spirits of the hundreds of competitors that arrived in Bristol over
KATHLEEN BÉLEC Caleb Nickerson MANSFIELD ET PONTEFRACT Nov. 1, 2017 Bélec runs for re-election: The current mayor of Mansfield et Pontefract is looking to secure
GASTON ALLARD Caleb Nickerson FORT COULONGE Nov. 1, 2017 Local educator hopes to bring new blood to council: A local educator is one of the
Donald Teuma-Castelletti LUSKVILLE Oct. 14, 2017 The opportunity to help pluck grapes at Lavender Ridge Farm on Saturday for the annual harvest was one drawing many a helpful picker, but none more so than ambitious grape growers themselves. With the
Caleb Nickerson CAMPBELL’S BAY Oct. 23, 2017 On Oct. 23, the five candidates for warden of MRC Pontiac gathered at St. John’s Elementary School in Campbell’s Bay for a discussion about the social services and organizations in the region, hosted
Caleb Nickerson FORT COULONGE Oct. 26, 2017 On Thursday evening, candidates from the municipalities of Fort Coulonge and Mansfield came together with residents for a panel discussion on amalgamating the two communities at the Pontiac Conference Centre in Fort Coulonge.
Chris Lowrey MUNICIPALITY OF PONTIAC Oct. 30, 2017 The Municipality of Pontiac has been hit by flooding yet again after being severely impacted this past spring. With more than 100 mm of rain falling between Saturday afternoon and Monday afternoon,
Chris Lowrey PONTIAC Oct. 19, 2017 Yet again, the communications infrastructure in the Pontiac went down after a work crew cut a fibre optic cable on Oct. 19 in the Quyon area. The outage left vast swaths of the Pontiac
There were lots of opportunities for children in the Pontiac to get into costume and solicit candy from their neighbours. On Oct. 27, over 90 children from several day cares in the area toured downtown Fort Coulonge in search of
Chris Lowrey CHALK RIVER, ONT. Oct. 27 , 2017 The controversial Near Surface Disposal Site (NSDF) proposed for Chalk River Nuclear Plant will be amended following several complaints by local residents. The facility was originally slated to house intermediate and
Caleb Nickerson BRISTOL Oct. 28-29, 2017 The soggy weather did little to dampen the spirits of the hundreds of competitors that arrived in Bristol over the weekend for a spectacle of humans and dogs hurtling around a dirt racetrack. The
KATHLEEN BÉLEC Caleb Nickerson MANSFIELD ET PONTEFRACT Nov. 1, 2017 Bélec runs for re-election: The current mayor of Mansfield et Pontefract is looking to secure her second term at the helm of her municipality. Kathleen Bélec has lived in the
GASTON ALLARD Caleb Nickerson FORT COULONGE Nov. 1, 2017 Local educator hopes to bring new blood to council: A local educator is one of the mayoral candidates seeking the top seat in the municipality of Fort Coulonge, left open by
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
