Toller: Our first elected warden
November 7, 2017
Chris Lowrey PONTIAC Nov. 5, 2017 The MRC Pontiac’s first warden elected by universal suffrage is Jane Toller. For the first time, Pontiac residents were
Chris Lowrey PONTIAC Nov. 5, 2017 The MRC Pontiac’s first warden elected by universal suffrage is Jane Toller. For the first time, Pontiac residents were
Compiled by Caleb Nickerson (* = incumbent, + = outgoing from another position) Warden of MRC Pontiac 103 ballots rejected Jane Toller (3,597 votes), Raymond
Chris Lowrey BRISTOL Nov. 5 , 2017 A Bristol man came within an hour of being caught in a blaze that ended up destroying his
GILLES DIONNE Chris Lowrey MANFIELD ET PONTEFRACT Nov. 5, 2017 Mansfield et Pontefract has elected a new mayor – Gilles Dionne. Dionne won the mayoral
Caleb Nickerson FORT COULONGE Nov. 1, 2017 With the province in the midst of municipal elections, students at a local high school got a chance
Chris Lowrey MRC PONTIAC Nov. 5, 2017 With more than 12,000 registered voters in the MRC Pontiac, just over 7,500 cast votes in the election
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué MANIWAKI Le 26 oct. 2017 Voici les sujets traités par mesdames et messieurs les commissaires lors de leur séance régulière du
CSN COMMUNIQUE QUEBEC Le 31 oct. 2017 Environ 11 000 travailleuses, membres de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), sont en grève dans plus de
FQM Communiqué QUÉBEC Le 27 oct. 2017 Vous avez quelques minutes de libres ce dimanche, pourquoi ne pas en profiter pour aller voter dans votre
Chris Lowrey PONTIAC Oct. 27 – Nov. 2 , 2017 Quebec police services will be out in full force around Halloween to ensure drivers are
Chris Lowrey PONTIAC Nov. 5, 2017 The MRC Pontiac’s first warden elected by universal suffrage is Jane Toller. For the first time, Pontiac residents were able to vote for their preferred choice for the MRC warden position. In the past,
Compiled by Caleb Nickerson (* = incumbent, + = outgoing from another position) Warden of MRC Pontiac 103 ballots rejected Jane Toller (3,597 votes), Raymond Durocher*+ (1,366 votes), Linda Davis (1,045 votes), Charlotte L’Écuyer (828 votes), Pierre Fréchette (817 votes)
Chris Lowrey BRISTOL Nov. 5 , 2017 A Bristol man came within an hour of being caught in a blaze that ended up destroying his home in the early morning of Nov. 5. The Bristol fire department received a call
GILLES DIONNE Chris Lowrey MANFIELD ET PONTEFRACT Nov. 5, 2017 Mansfield et Pontefract has elected a new mayor – Gilles Dionne. Dionne won the mayoral election with more than 800 votes – accounting for more than 60 per cent of
Caleb Nickerson FORT COULONGE Nov. 1, 2017 With the province in the midst of municipal elections, students at a local high school got a chance to get in on the excitement. On Nov. 1, four of the five candidates for
Chris Lowrey MRC PONTIAC Nov. 5, 2017 With more than 12,000 registered voters in the MRC Pontiac, just over 7,500 cast votes in the election of the region’s warden. This represents a voter turnout of 58 per cent. The fact
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué MANIWAKI Le 26 oct. 2017 Voici les sujets traités par mesdames et messieurs les commissaires lors de leur séance régulière du 25 octobre 2017. Affiliation du Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) en Outaouais Les
CSN COMMUNIQUE QUEBEC Le 31 oct. 2017 Environ 11 000 travailleuses, membres de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), sont en grève dans plus de 400 CPE au Québec, dont 19 en Outaouais. Elles veulent exprimer leur impatience et leur
FQM Communiqué QUÉBEC Le 27 oct. 2017 Vous avez quelques minutes de libres ce dimanche, pourquoi ne pas en profiter pour aller voter dans votre municipalité. ». C’est ainsi que le président de la Fédération québécoise des municipalités (FQM), M.
Chris Lowrey PONTIAC Oct. 27 – Nov. 2 , 2017 Quebec police services will be out in full force around Halloween to ensure drivers are being careful behind the wheel with so many people on the streets. From Oct. 27
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!