Otter Lake finalizing permit application for Farm Lake milfoil control
May 23, 2025
In the meantime, boat washing is still mandatory and the Farm Lake boat launch will be restricted.
In the meantime, boat washing is still mandatory and the Farm Lake boat launch will be restricted.
A group of Campbell’s Bay parents have taken it upon themselves to do something about what they felt was a lack of events and activities
If there were any lingering doubts as to whether the Quyon Legion’s long-requested barbotte supper tradition, back last year after at least a decade, was
Deaths caused by cancer and heart disease are also more common than Outaouais-wide.
The Corriveau School of Dance’s annual show saw over 100 dancers from ages two to 34 take the stage at École secondaire Sieur-de-Coulonge last week
Residents in Sheenboro, Davidson and Portage du Fort areas may notice increased military activity over the next week.
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a
MRC Pontiac mayors voted on May 21 to call on the province to prioritize cellular coverage improvements in the Outaouais and Pontiac in its master
The chip stand by Highway 148 in Campbell’s Bay is under new ownership this year. Dwayne Mosley, a resident of Mansfield, has been running the
Hello, Emma here! I’m excited to be joining THE EQUITY’s reporting team this summer. I was born and raised across the river in Douglas, Ontario,
In the meantime, boat washing is still mandatory and the Farm Lake boat launch will be restricted.
A group of Campbell’s Bay parents have taken it upon themselves to do something about what they felt was a lack of events and activities for children in their town. When Kellie Shea and her sister-in-law Chanelle Shea found themselves
If there were any lingering doubts as to whether the Quyon Legion’s long-requested barbotte supper tradition, back last year after at least a decade, was back for good, they were quickly extinguished on Thursday evening, the second year of the
Deaths caused by cancer and heart disease are also more common than Outaouais-wide.
The Corriveau School of Dance’s annual show saw over 100 dancers from ages two to 34 take the stage at École secondaire Sieur-de-Coulonge last week for three sold-out performances. This year’s theme was The Wizard of Oz.
Residents in Sheenboro, Davidson and Portage du Fort areas may notice increased military activity over the next week.
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a collection of kitchen secrets from across the region, published by Pontiac Printshop in 1968. This
MRC Pontiac mayors voted on May 21 to call on the province to prioritize cellular coverage improvements in the Outaouais and Pontiac in its master plan to better service rural communities, after the region was omitted from a plan to
The chip stand by Highway 148 in Campbell’s Bay is under new ownership this year. Dwayne Mosley, a resident of Mansfield, has been running the chip stand since early May with his wife, kids and grandkids under the name Boo-Boo’s
Hello, Emma here! I’m excited to be joining THE EQUITY’s reporting team this summer. I was born and raised across the river in Douglas, Ontario, so I am new to the area but familiar with the region. I am excited
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!