Waltham HELEN PERRY 819-689-2652
September 11, 2018
Heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with the Sullivan family of St. Joseph in the recent passing of Joseph Sullivan. Our heartfelt sympathy, thoughts and
Heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with the Sullivan family of St. Joseph in the recent passing of Joseph Sullivan. Our heartfelt sympathy, thoughts and
I had my grandson, Tao, from Bracebridge, Ont. visit me before he started his first day of high school after the long weekend. I drove
Congratulations go out to David and Kelsey Vaillancourt of Chichester, Que. on the birth of their son, Clayton David, born Sept. 6 and weighing 9lbs
Happy birthday to the following people celebrating this week: Judy Campbell, Hannah Caldwell, Mavis Palmer-Peck, Colleen Powell, Dianne Conrod, Candace Zimmerling, Brian Graham, Gerry Dumouchel,
Happy birthday to the following people celebrating this week: Judy Campbell, Hannah Caldwell, Mavis Palmer-Peck, Colleen Powell, Dianne Conrod, Candace Zimmerling, Brian Graham, Gerry Dumouchel,
Congratulations to Kayla (MacKechnie) and Ben Duquette on the safe arrival of their first child. Their baby boy, Raymie Mack, was born on Sept. 9.
Congratulations to Kayla (MacKechnie) and Ben Duquette on the safe arrival of their first child. Their baby boy, Raymie Mack, was born on Sept. 9.
Birthday greetings and best wishes go out to Christine Marcotte Moncion on Sept. 4, to Amanda Sullivan on Sept. 5 and to Brenda Tallon and
Another successful Shawville Fair has come to its conclusion. Congratulations to the Pontiac Agricultural Society and all its volunteers. Happy birthday to the following people
Another Shawville Fair has come and gone and it looked to be another terrific success. I spent the weekend enjoying delicious food, having fun in
Heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with the Sullivan family of St. Joseph in the recent passing of Joseph Sullivan. Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with the Lepine family of Chapeau, Que. in the recent passing of Alvin
I had my grandson, Tao, from Bracebridge, Ont. visit me before he started his first day of high school after the long weekend. I drove to Port Carling the week before to pick him up and we got back on
Congratulations go out to David and Kelsey Vaillancourt of Chichester, Que. on the birth of their son, Clayton David, born Sept. 6 and weighing 9lbs 7oz. The proud grandparents are Steven and Shannon McDonald and André and Annie Vaillancourt. Clayton
Happy birthday to the following people celebrating this week: Judy Campbell, Hannah Caldwell, Mavis Palmer-Peck, Colleen Powell, Dianne Conrod, Candace Zimmerling, Brian Graham, Gerry Dumouchel, Steve Gray, Richard Richardson, Megan Tubman, Gisele Chartrand, Tammy Alexander, Gloria Green, Colleen Stewart, Bev
Happy birthday to the following people celebrating this week: Judy Campbell, Hannah Caldwell, Mavis Palmer-Peck, Colleen Powell, Dianne Conrod, Candace Zimmerling, Brian Graham, Gerry Dumouchel, Steve Gray, Richard Richardson, Megan Tubman, Gisele Chartrand, Tammy Alexander, Gloria Green, Colleen Stewart, Bev
Congratulations to Kayla (MacKechnie) and Ben Duquette on the safe arrival of their first child. Their baby boy, Raymie Mack, was born on Sept. 9. Excited grandparents are Lynn Leach, Dale MacKechnie and Dana Morin. Raymie is also a great-grandchild
Congratulations to Kayla (MacKechnie) and Ben Duquette on the safe arrival of their first child. Their baby boy, Raymie Mack, was born on Sept. 9. Excited grandparents are Lynn Leach, Dale MacKechnie and Dana Morin. Raymie is also a great-grandchild
Birthday greetings and best wishes go out to Christine Marcotte Moncion on Sept. 4, to Amanda Sullivan on Sept. 5 and to Brenda Tallon and Lisa Venasse on Sept. 8, to Jean Gleason Lebel, Angie Retty and my cousin Louise
Another successful Shawville Fair has come to its conclusion. Congratulations to the Pontiac Agricultural Society and all its volunteers. Happy birthday to the following people celebrating this upcoming week: Robin Judd, Karl Erfle, Ron Stewart, Joan Strutt, Hudson Moore, Dorothy
Another Shawville Fair has come and gone and it looked to be another terrific success. I spent the weekend enjoying delicious food, having fun in the midway for the first time in years, watching great musical acts, viewing the wonderful
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!