I hope everyone had a wonderful Thanksgiving. We celebrated with a delicious family dinner at my mother’s on Saturday and attended a joy-filled church service
Get well wishes go out to Theresa Downey of Sheenboro who is in the Shawville Hospital. She fell and broke her leg. Get well wishes
I hope everyone had a nice Thanksgiving. Thanksgiving is a time to be thankful for all the things we have in life. We are very lucky
Belated anniversary wishes go out to Meril and Iris Venasse Fleury who celebrated their 50th wedding anniversary on Sept. 22. A celebration with family and
This past week, Larry and I spent a few days down at Mike’s helping him with the kids. Jodi and her friend Lyne were gone
Happy birthday to the following people celebrating this week: Jennifer Smiley, Trevor Howard, Lisa Smith, Peter Angus, Thoburn Caldwell, Heather Carson, Cheryl Stanley, James Beimers,
Well, it is looking more like fall with all the leaves changing colours. Happy birthday to my sister Susan, Mrs. Maria Aniskowicz and also to
Congratulations to the Quyon Flyers on winning their first Greater Ottawa Fastball League title. The team traveled to Manotick on Sunday afternoon, to take on
Thoughts and prayers for everyone who has suffered with the tornadoes in our community, Dunrobin, Ottawa and Hull. Our hats off to all the emergency
We are now welcoming the beautiful fall season, with its annual display of panoramic colours and cooler weather. The apple trees are dropping their ripe
I hope everyone had a wonderful Thanksgiving. We celebrated with a delicious family dinner at my mother’s on Saturday and attended a joy-filled church service at Wesley United Church in Beechgrove Sunday morning. The weather was also great for the
Get well wishes go out to Theresa Downey of Sheenboro who is in the Shawville Hospital. She fell and broke her leg. Get well wishes also go out to Louis Turner of Nichabau who is home recovering from a knee
I hope everyone had a nice Thanksgiving. Thanksgiving is a time to be thankful for all the things we have in life. We are very lucky here in Canada compared to some countries. I had a nice Thanksgiving with my sister
Belated anniversary wishes go out to Meril and Iris Venasse Fleury who celebrated their 50th wedding anniversary on Sept. 22. A celebration with family and friends took place at Northfork. Belated birthday greetings and best wishes go out to Tom
This past week, Larry and I spent a few days down at Mike’s helping him with the kids. Jodi and her friend Lyne were gone on a trip to Ireland to celebrate their 40th birthdays. We were kept quite busy,
Happy birthday to the following people celebrating this week: Jennifer Smiley, Trevor Howard, Lisa Smith, Peter Angus, Thoburn Caldwell, Heather Carson, Cheryl Stanley, James Beimers, Gisele Evans, Kirk Tubman, Charlie Richardson, Melanie Murphy, Sandy Twolan, Shawn Pulley, Tim Young, Hannah
Well, it is looking more like fall with all the leaves changing colours. Happy birthday to my sister Susan, Mrs. Maria Aniskowicz and also to Mrs. Isadore Coulas who is turning 101. She now lives in Niagara Falls, Ont. I
Congratulations to the Quyon Flyers on winning their first Greater Ottawa Fastball League title. The team traveled to Manotick on Sunday afternoon, to take on the Kars Aces in the final game. It was a close, exciting match-up, with Quyon
Thoughts and prayers for everyone who has suffered with the tornadoes in our community, Dunrobin, Ottawa and Hull. Our hats off to all the emergency personnel and all that have made a difference since this has happened. I want to
We are now welcoming the beautiful fall season, with its annual display of panoramic colours and cooler weather. The apple trees are dropping their ripe fruit to be collected for all kinds of apple treats and preserves. Hunters are preparing
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
