Caldwell CONNIE HUNTER 819-647-4700
It is with a heavy heart that I announce the passing of Ellard Perry, dear husband of Kathryn Horner. Ellard worked for many years as
It is with a heavy heart that I announce the passing of Ellard Perry, dear husband of Kathryn Horner. Ellard worked for many years as
Congratulations to Meghan Alexander and Joshua Watson on the birth of their daughter on Oct. 16. They named her Luna Jennifer Violet and she is
On Sunday morning, a 50th wedding anniversary mass was celebrated in honour of Anne and Gerry Dagenais. Fr. Justin Bertrand officiated the mass. It was
On our way back from Vancouver Island Norma and I saw a whale while we were on the ferry from Nanaimo to Vancouver. It was
Our deepest sympathies to the Murdock family on the loss of George on Oct. 7. Our thoughts and prayers for the McCallum family on the
I want to wish Linda Dorzek a happy birthday. I have known this lady all my life and I wish her a good day. I
Congratulations to Meghan Foran and Blake Howarth who were married on Saturday. The happy couple exchanged vows in a beautiful outdoor ceremony at Timber Run
Belated birthday greetings to Rosemary Tallon Trottier who celebrated her birthday on Oct. 7. Happy birthday to Larry Larochelle who will be 97 years young
Over the past two weeks I helped my sister Norma finish preparing the house for selling. She did the yard work and I washed all
As the village emptied of all the hunters this past weekend, we were graced with the presence of many families making their annual Thanksgiving visits.
It is with a heavy heart that I announce the passing of Ellard Perry, dear husband of Kathryn Horner. Ellard worked for many years as a principal and teacher at Shawville High School. He also was a devoted husband and
Congratulations to Meghan Alexander and Joshua Watson on the birth of their daughter on Oct. 16. They named her Luna Jennifer Violet and she is a little sister for Cash. She is also the first grand-daughter for Jen (Desjardins) and
On Sunday morning, a 50th wedding anniversary mass was celebrated in honour of Anne and Gerry Dagenais. Fr. Justin Bertrand officiated the mass. It was very meaningful, as their children Jennifer, Sherry and Robbie played the violin before mass and
On our way back from Vancouver Island Norma and I saw a whale while we were on the ferry from Nanaimo to Vancouver. It was quite a distance off but at least I got to see one. Then we stopped
Our deepest sympathies to the Murdock family on the loss of George on Oct. 7. Our thoughts and prayers for the McCallum family on the loss of Daniel Brent on Oct. 10. Our condolences to Marshalene Campbell on the passing
I want to wish Linda Dorzek a happy birthday. I have known this lady all my life and I wish her a good day. I went for a bike ride yesterday as it was such a beautiful day and I
Congratulations to Meghan Foran and Blake Howarth who were married on Saturday. The happy couple exchanged vows in a beautiful outdoor ceremony at Timber Run Golf Club in Lanark, Ont., followed by a night of celebrating with family and friends.
Belated birthday greetings to Rosemary Tallon Trottier who celebrated her birthday on Oct. 7. Happy birthday to Larry Larochelle who will be 97 years young on Oct. 16. At the Saturday evening mass in Sheen everyone joined in singing happy
Over the past two weeks I helped my sister Norma finish preparing the house for selling. She did the yard work and I washed all the windows and painted all the mouldings and doors. My brother-in-law, David Leach, took me
As the village emptied of all the hunters this past weekend, we were graced with the presence of many families making their annual Thanksgiving visits. The beauty of the fall, the traditional turkey dinner with all the trimmings, the warmth
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!